Ranma OAV Music

Una produzione anomala su Ranma 1/2, ma che comunque deve essere presa in considerazione perché contiene materiale inedito sulla serie!
Si tratta di una gara di canto divisa in 2 episodi, dove le esibizioni sono spesse funestate da imprevisti e dovo tra un'esibizione e l'altra c'è solitamente una scena tra i personaggi.
Le canzoni cantate da Akane e Ranma sono molto interessanti (e ambigue) se si legge la traduzione dei testi.
Simpaticissima anche l'esibizione finale dove rifanno la famosa sigla finale giapponese Lambada Ranma.
Molto bella anche la possibile di sentire in versione live una delle più belel sigle giapponesi di Ranma.

Per motivi inspiegabili non è stato mai doppiato e mai sottotitolato ufficialmente in italiano, mentre quantomeno lo si sarebbe potuto fare quando è andato in TV su MTV, o quando sono stati realizzati i DVD, o ancora quando sono stati fatti i Blu Ray.

Si tratta di materiale simpatico ma non capisco perché hanno messo così tanti sforzi per realizzare 2 OAV che altro non sono che un pretesto epr realizzare un prodotto musicale, mentre avrebbero potuto realizzare portare in video un paio delle tante storie interessanti del manga lasciate fuori dall'anime storico che si interruppe troppo presto.

Comunque è un prodotto molto poco conosciuto, non lo trovo neanche inserito nelle liste degli OAV di Ranma su certi siti.

"Ranma ½ Nettou Uta Gassen", o "Hot Song Contest" è una miniserie di due OAV di circa venti minuti di Ranma ½. I due episodi sono stati prodotti in concomitanza con l'uscita di un particolare cd della colonna sonora della serie, e non hanno una vera trama: sostanzialmente Ranma, Akane, la famiglia Tendo, Ryoga, Kuno e tanti altri personaggi, partecipano a un programma televisivo di canto.
A presentare c'è la guida di Jusenkyo aiutato da Sasuke. I vari personaggi si alternano sul palco cantando le canzoni delle sigle e diverse image song, con tanto di video musicali.
A intervallare il tutto, proprio come un vero programma televisivo, vanno in onda trailer di improbabili film, e telepromozioni, tipo quelle per il ristorante di Shampoo e quello di Ukyo.

I due episodi sono divertenti, e le canzoni orecchiabili. I disegni sono gli stessi della serie anime, senza praticamente differenze. Molto buono il doppiaggio originale giapponese, i doppiatori se la cavano anche con le varie canzoni.
Ho dovuto guardare gli episodi in giapponese senza sottotitoli, visto che nessuno li ha sottotitolati. Non c'è molto da capire per fortuna, e comunque dopo essermi visto 170 episodi in giapponese sottotitolati ho imparato le frasi tipiche dei personaggi.
Consigliato a tutti i fan dell'anime.