On & Off: quando privato e pubblico sono agli opposti. Prime impressioni

Quanti di noi possono affermare di essere nella vita pubblica identici a come sono nella vita privata? Quanti si potrebbero permettere sul lavoro, soprattutto se d'ufficio, magari in una grande azienda, di potersi vestire liberamente secondo i propri gusti? Questa è la premessa di On&Off - Tra vita e ufficio, il nuovo manga di Shinnosuke Kanazawa, edito in patria da Square Enix e portato in Italia da J-Pop, nominato ai Next Manga Awards 2024 come miglior web comic.
   
La storia nasce da un suggerimento della moglie dell'autore, come ci rivela lui stesso nella postfazione del volume: "Che ne dici di un impiegato che si veste da Lolita?" Da qui è sopravvenuta l’idea di affiancargli una contabile punk.
Quando poi Kanazawa ha condiviso il suo lavoro sul suo account X (ex Twitter) il riscontro ottenuto è andato talmente oltre le aspettative che ha aperto le porte alla pubblicazione in formato cartaceo.
 
In effetti, leggendo questo primo volume, non stupisce che abbia incontrato il favore del pubblico giapponese: le sottoculture come appunto il genere Lolita o il punk, sono una cosa molto seria, con varie diramazioni e correnti. Vestirsi in un certo modo è dichiarare al mondo di appartenere a una tribù, di abbracciarne i valori nel bene e nel male.
Questo concetto, applicabile ovunque, in Giappone è ancora più forte, sia per l'amore incondizionato per le divise, sia per la necessità di incasellare le persone in ranghi ben identificabili, per non turbare l'armonia, sia paradossalmente come valvola di sfogo ad una società molto rigida e schematica. Unendo poi il fattore romance e un pizzico di commedia degli equivoci, il gioco è fatto.
 
Perché alla fine, almeno in questo primo volume, il nodo centrale è l'incontro di due persone, con rossori, imbarazzi, gioie e batticuori. Sotaro e Akira si "scontrano" per caso, iniziano ad interagire e scoprono che condividere le proprie passioni con qualcuno è molto più divertente che viverle da soli. Non importa che uno sia l'opposto dell'altro: da un lato abbiamo pizzi e merletti da Lolita, dall'altro borchie e spille da punk. Eppure nessuno dei due ci bada o rifiuta l'altro perché troppo diverso da sè.
 
Degno di nota è anche l'aspetto grafico: molte tavole sono occupate interamente da figure intere per poter ammirare nel dettaglio gli abiti dei due protagonisti, oppure dai loro volti, per cogliere anche le più piccole sfumature.
Sfogliendolo sembra di avere tra le mani una rivista di moda specializzata in j-fashion o, per chi è più grandicello, in quei quadernini con le bamboline di carta da ritagliare con vari look fra cui scegliere, tipo i cartamodelli delle sarte.
 
Questo primo volume è una piacevole lettura se si cerca qualcosa di leggero, simpatico e molto gradevole da vedere. C'è anche la curiosità di sapere come l'autore porterà avanti la storia: i due capiranno chi hanno di fronte? Per quanto andrà avanti l'equivoco? Entreranno in scena altri personaggi? (e qui la risposta è facile, visto il finale).
Il volume di J-pop è negli standard classici a cui ci ha abituato questa casa editrice: volume 15x21 cm, brossurato con sovracopertina al costo di 8,90 euro. Per chi acquisterà il volume nelle fumetterie aderenti c’è un gadget esclusivo in omaggio: due segnalibri fluo stampati fronte-retro che raffigurano da un lato la modalità “on” e dall’altro quella “off” dei due protagonisti.
  

Titolo	Prezzo	Casa editrice
On & Off - Tra vita e ufficio  1	€ 8.90	JPOP