Tramite i propri canali social, Yamato Video ha presentato il cast italiano di Akane Banashi, adattamento animato per la TV del manga di Yūki Suenaga e di Takamasa Moue, in arrivo in simuldub su ANiME GENERATION, canale tematico su Amazon Prime Video, a partire dal prossimo 4 maggio, ogni lunedì.
Di seguito, informazioni su cast e staff di doppiaggio:
Fonte consultata:
Instagram
Di seguito, informazioni su cast e staff di doppiaggio:
- Akane Osaki: Federica Simonelli
- Shinta Arakawa/Tohru Osaki: Paolo De Santis
- Masaki Osaki: Jolanda Granato
- Shiguma Arakawa: Andrea Failla
- Kaisei Arakawa: Matteo De Mojana
- Guriko Arakawa: Marco Briglione
- Kyoji Arakawa: Alessandro Fattori
- Koguma Arakawa: Lorenzo Briganti
- Issho Arakawa: Mario Zucca
- Zensho Arakawa: Francesco Rizzi
- Ikken Arakawa: Francesco Mei
- Saki Yoshino: Lorella De Luca
- Edizione italiana: Yamato Video
- Produzione esecutiva: Francesco Di Sanzo
- Coordinamento edizione: Orlando Leone
- Traduzione: Andrea Prodomo
- Doppiaggio italiano: Raflesia Post-House
- Registrazioni: X-Trim Solutions
- Dialoghi italiani: Marco Altini
- Direzione del doppiaggio: Patrizio Prata
- Assistenza al doppiaggio: Cristina Minoja
- Fonico di sala: Stefano Bassanelli
- Mixage: Giacomo Zambelloni
- Masterizzazione audio: Francesco Donadel Campbell
- Lavorazioni addizionali: Massimiliano Cozzi, Matteo Rizzi, Mirko Spanò
- Lavorazioni grafiche promozionali: Paolo Garripoli
- Post-produzione: Daniele Da Dalt
Fonte consultata:
I collegamenti a Mangayo fanno parte di un programma di sponsorizzazione.
Tramite loro contatti erano riusciti ad invitare questo artista, piuttosto anziano.
Aveva imparato poche parole in italiano ma si era preparato in modo stupefacente.
In pratica fece rotolare dal ridere tutta la platea nonostante la differenza linguistica e culturale.
Ricordo con piacere questo evento e quindi sono molto interessato agli anime che trattano l'argomento, nel corso degli anni ogni tanto qualcosa capita...
Questo in oggetto è molto carino e ben fatto, spicca fra le proposte della stagione primaverile.
No
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.