Dal 22 Ottobre School Rumble in Italia su Cartoon Network?

Negli USA, CartoonNetwork ha uno spazio quasi ogni giorno in seconda serata e notte dove trasmettono Anime per grandi quali GITS e Samurai Champloo. Quindi ritengo siano integrali in quello spazio. E' anche vero che in altri orari alcune serie sono state censurate.

Che sorpresa School Rumble su Cartoon Network!!speriamo in bene ...

è una tragedia

ma mandarli in onda in chiaro, così i soldi dell'abbonamento me li risparmio per i dvd originali, no?

Una nuova era per CN Italia?....beh....vediamo se ha successo, cmq sono molto curioso

Speriamo per l'adattamento e per il doppiaggio.
Di un canale satellitare di anime ne sentirei il bisogno ma credo che sarà difficile che si arrivi a tanto per i soliti problemi di cui si tanto discusso anche su queste pagine.

Già il canale che lo trasmette ha un suono sinistro 'cortoon' che richiama 'bambini' il che porterà (spero di no) a mutilazioni selvagge e a un adattamento con italianissimi nomi nomi tipo Marcella, Gian domenico, Luigi e così via.

mi sento importante °°
cmq.. io quoto Yusuke.. solo in Italia CN non ha ancora sperimentato anime.. e School Rumble forse sarà il primo di tanti altri..
Speriamo per il doppiaggio :

Spero tanto che sia senza censure e con un doppiaggio decente, però insomma cartoon network...... mi rabbrtividisce un po l'idea, basta vedere il cartoon network americano che trasmette anime ma tutti tuicidati dalla censura, Yu-gi-oh, one piece, Naruto ecc ecc.
Cmq spero in bene, invece su jetix danno bobobos.

School Rumble e' una serie molto divertente, a mio avviso pero' ritengo che quel tipo di comicità per buona parte basata su giochi di parole,possa rendere doppiata in italiano.
Se poi ci si mettono i problemi di censura, avremo un'altra anatra zoppa.

Metteteci che dovete pagare parecchio per vedere qualcosa che nemmeno siete sicuri verra' trasmesso integrale... ergo lasciate perdere.
CN e' una tv solo per bambini, 24h su 24h, come lo dice la locandina sul giornaletto sky.
Gli unici seri sono stati quelli di canal jimmy, che oltre a trasmettere serie tv e oav integrali davano pure hentai la sera, ah, bei tempi quelli...

CN e' una tv solo per bambini, 24h su 24h, come lo dice la locandina sul giornaletto sky.

questo è un pregiudizio del tutto simile a "gli anime sono tutti violenti e disegnati al computer"

CN passa moltissimi cartoni belli,oltre agli ironici dexter,billy e mandy,e superchicche,tutti quelli di supereroi o piacevoli novità come Ben 10 e Loonatic Unlashed
attualmente preferisco i cartoni di CN alla maggioranza degli anime recenti pieni di fanservice e altre amenità per soli otaku

io sono contenta che schhol rumble arrivi in italia,se farà un sucessone,ci portennaranno azumanga daioh,in tv magister negi negi negima e derivati,spider riders e tanti altri yu gi oh,one piece,naruto e bleach incensurati(io spero MMSF in due versioni: originale e censurata con lo stesso video ocn la differenza che nel primo ci sono in kanji con sottotitoli,nel secondo no).
e poi... a me mi piaccono i loonatics e ben 10,mi sta simpatico il protagonista .

@Noritaka
""""CN passa moltissimi cartoni belli,oltre agli ironici dexter,billy e mandy,e superchicche,tutti quelli di supereroi o piacevoli novità come Ben 10 e Loonatic Unlashed
attualmente preferisco i cartoni di CN alla maggioranza degli anime recenti pieni di fanservice e altre amenità per soli otaku""""

Contento te, contenti tutti.
Io sto alla larga da quella porcheria per bigotti... e' meglio 100 volte il fanservice e l'anime piu' brutto in assoluto che una realta' distorta rosa e fuori come l'animazione yankee... dove la gente non muore, le pistole sparano tappi in sughero e il sesso non esiste perche' i bambini li portano le cicogne...!

Mchan, ho letto la prima parte del tuo messaggio ed ho pensato.... ehhh cosa è successo.!!!

Poi invece ho capito che riportavi solo il discorso di Noritaka^^, comunque io non ho di questo problemi non ho sky e da quel che sento non mi perdo grandi cose !!!!

Aspetterò come sempre l'uscita dei Dvd almeno così mi eviterò le porcate delle varie televisioni private e non... anche se tutto sommato i in Italia Dvd non è che sia questa gran cosa... poveri noi. -__-'

A proposito si sà che ha i diritti di questa serie ???

LOL, meglio che riedito specificando chi quoto, non vorrei mi si mettessero in bocca parole indegne che mai potrei pensare.
Il giorno in cui appoggero' la censura e il bigottismo occidentale, sara' sicuramente il preludio all'armageddon.

Mchan, prova a guardarti qualche episodio di "Samurai Jack" e sono certo che cambierai idea. Quel cartone è una cosa stupenda!!

Io sono un appassionato di tutta l'animazione, non solo di quella giapponese. E' vero che l'animazione americana va un po' più spesso incontro ad autocensure di vario tipo, ma questo non significa che valga in ogni caso!! Vedi appunto "Samurai Jack" e i "Loonatic". Se ci si fa prendere da questi pregiudizi, senza dare spazio alle influenze esterne, allora ci si riduce alla stregua di quelli che la pensano esattamente al contrario! E le lotte a spada tratta, senza neanche sapere il perché e il percome, non le trovo costruttive né da una parte né dall'altra.

Tornando a noi, sono molto molto contento che School Rumble arrivi anche qui in Italia!! Ne ho visti alcuni episodi e l'ho trovato spassosissimo all'inverosimile!! xD
Anche io comunque ci vado cauto al momento, e spero in una buona edizione italiana (con un doppiaggio fatto bene, possibilmente... Spero realizzato a Roma! CN non si capisce mai quali dei due studi preferisca, i suoi cartoni sono doppiati sempre in parti diverse!)

"A proposito si sà che ha i diritti di questa serie ???"
I diritti li ha Cartoon Network. Non credo che per l'adattamento si appoggi a qualche casa editrice... E questo, purtroppo, vuol dire che anche nel caso School Rumble avrà un buon adattamento, sarà ben difficile vederla in Dvd.

"Anche io comunque ci vado cauto al momento, e spero in una buona edizione italiana (con un doppiaggio fatto bene, possibilmente... Spero realizzato a Roma! CN non si capisce mai quali dei due studi preferisca, i suoi cartoni sono doppiati sempre in parti diverse!)".
Purtroppo i tempi in cui Cartoon Network doppiava in SEFIT-CDC (ovvero i primissimi, per esempio con Mucca e Pollo, Johnny Bravo e la prima serie di Dexter quando ancora non era stato rilevato da Mediaset che poi lo ha fatto ridoppiare purtroppo in Merak) sono passati da un bel pezzo.
Comunque gli unici prodotti che in qualche modo possono essere assimilabili agli anime passati su CN sono il rifacimento americano di Duel Masters e le serie di Transformers. Doppiate rispettivamente in ETS e in CD - Cine Doppiaggi. Personalmente spero nel secondo studio, che ultimamente ha sfornato buoni lavori per Panini (vedi Paranoia Agent e i film di Tsubasa ed Holic), e che permetterebbe l'intervento di moltissimi buoni doppiatori.
Per l'adattamento... Speriamo in bene.

Beh, ma ad esempio con "Brutti e Cattivi" si è sempre doppiato a Roma, come anche con "Teen Titans" e "Loonatic", che è recentissimo!! Forse c'è qualche speranza, o almeno io ci spero... ><

Mi dispiace però se non uscirà mai in DVD...

"Beh, ma ad esempio con "Brutti e Cattivi" si è sempre doppiato a Roma, come anche con "Teen Titans" e "Loonatic", che è recentissimo!! Forse c'è qualche speranza, o almeno io ci spero... ><".

Sì, lo so (TT e Loonatics sono Studio Emme, mentre Brutti e Cattivi forse è anche lui in CD o forse in Royfilm, chi si ricorda). Prima mi stavo riferendo solo a prodotti che avessero più di una rassomiglianza con un vero e proprio anime alla giapponese quale è School Rumble.
Calcolando comunque che SR ha un quantitativo piuttosto importante di personaggi e che a Roma i doppiatori sono di più, spero che il criterio di scelta sia piuttosto logico... Per ora avrei in mente solo un nome da suggerire, ovvero Alessia Amendola su Yakumo (mi è piaciuta molto su Tsukiko in Paranoia Agent, e dato che sono tutte e due doppiate da Mamiko Noto in originale...); poi magari mi viene in mente qualche altro abbinamento che mi convince.

Beh, ci sono stati Duel Masters e Transformers che sono sempre stati doppiati a Roma... Boh?! Speriamo bene... ><

Carissimo Mchan per quello che hai detto noi 2 siamo fratelli di sangue io la penso esattamente come te perche' sono un otaku dalla nascita e da sempre amo gli anime e manga alla follia e piu' di tutto odio quelle schifezze e porcherie che vengo dagli odiati states.non riesco a capire come la gente possa guardare quei insulsi cartoon(termine che odio,per me sono anime e basta!!!!!!!!!!!!!!)yankee come tu li definisci sono prodotti senza senso e senza ne' capo ne coda io li cancellerei per sempre dalle tv e tu no?e adoro tanto anche gli hentai e doujinshi!!!!!!!!!vedo che anche tu li guardavi su jimmi!!!!!!!!fammi sapere se la pensi come me fratello by crimaro75!!