Sul sito di 'MangaForever' è stata inaugurata già da alcuni appuntamenti una sezione di posta online all'indirizzo del “Kappa” Andrea Baricordi che, come ben sanno i lettori di manga dello Stivale, è autore e redattore per Star Comics e co-fondatore della Kappa Edizioni.
Tra i quesiti posti a “Capitan Barikko” ce ne sono due di particolare interesse, e riguardano Sailor Moon, richiesto a gran voce sia come manga che in Tv, e Nodame Cantabile, un atteso titolo che ben prima di arrivare fa già parlare di sé. Ecco quanto scritto:
“Per quanto riguarda Sailor Moon tutto è ancora bloccato per questioni personali dell’autrice con l’editore nipponico: non date retta alle (nuove) leggente metropolitane che affermano che “finalmente i diritti sono tornati disponibili”. Non è vero, punto e basta. Il nostro contratto è ancora lì, da qualche anno, con le firme sopra, ma bloccato. Appena tutto si sblocca, Star Comics pubblicherà la nuova edizione ‘reloaded’ di questa serie, potete esserne sicuri. Restiamo quindi in costante attesa di news dal Sol Levante: saremo i primi a comunicarvi novità in merito. Tutto il resto sono balle.”.
Su Nodame: “Benché non si parli di progetti o non-progetti futuri, qui mi sbilancio un po’: a Nodame Cantabile sono (stati) interessati più o meno tutti gli attuali editori italiani. Ma per una serie di ragioni “da retrobottega” rischia di diventare una di quelle serie pressoché impossibili da pubblicare. Il primo che riuscirà a scavalcare i problemi legati alla sua edizione, si aggiudicherà sicuramente un gran bel manga, anche se magari il vasto pubblico italiano non è pronto ad accoglierlo (e quindi sarebbe necessaria un’edizione costosa da libreria, con meno lettori, minori vendite, minori incassi e tutto quello che ne segue). Peccato, vero?”.
Affermazioni lapidarie che purtroppo smontano gli entusiasmi di chi con grande interesse attende questi due titoli.
Fonte: MangaForever.
Tra i quesiti posti a “Capitan Barikko” ce ne sono due di particolare interesse, e riguardano Sailor Moon, richiesto a gran voce sia come manga che in Tv, e Nodame Cantabile, un atteso titolo che ben prima di arrivare fa già parlare di sé. Ecco quanto scritto:
“Per quanto riguarda Sailor Moon tutto è ancora bloccato per questioni personali dell’autrice con l’editore nipponico: non date retta alle (nuove) leggente metropolitane che affermano che “finalmente i diritti sono tornati disponibili”. Non è vero, punto e basta. Il nostro contratto è ancora lì, da qualche anno, con le firme sopra, ma bloccato. Appena tutto si sblocca, Star Comics pubblicherà la nuova edizione ‘reloaded’ di questa serie, potete esserne sicuri. Restiamo quindi in costante attesa di news dal Sol Levante: saremo i primi a comunicarvi novità in merito. Tutto il resto sono balle.”.
Su Nodame: “Benché non si parli di progetti o non-progetti futuri, qui mi sbilancio un po’: a Nodame Cantabile sono (stati) interessati più o meno tutti gli attuali editori italiani. Ma per una serie di ragioni “da retrobottega” rischia di diventare una di quelle serie pressoché impossibili da pubblicare. Il primo che riuscirà a scavalcare i problemi legati alla sua edizione, si aggiudicherà sicuramente un gran bel manga, anche se magari il vasto pubblico italiano non è pronto ad accoglierlo (e quindi sarebbe necessaria un’edizione costosa da libreria, con meno lettori, minori vendite, minori incassi e tutto quello che ne segue). Peccato, vero?”.
Affermazioni lapidarie che purtroppo smontano gli entusiasmi di chi con grande interesse attende questi due titoli.
Fonte: MangaForever.
ci terrei anche ad avere l'anime XD
Grazie
Purtroppo è vero, Nodame Cantabile è una storia che, di primo acchito, non può attirare molte persone... Un'edizione da sola fumetteria penso sarebbe la soluzione più equa per tutti (anche perché, per un'opera del genere, un'edizione fatta davvero bene ci sta tutta, non vi pare?!).
Spero se ne sappia qualcosa in breve tempo...
Saluti (che è meglio)
Nodame Cantabile è uno dei migliori titoli shojo/josei, in Italia è conosciuto da chi segue anime e drama in torrent, ma ovviamente non avrebbe un granché di vendite visto che gli italiani che leggono manga hanno un'età (mentale o anagrafica) molto, molto bassa.
Non capisco quali siano i problemi da retrobottega. Se in America lo stanno pubblicato, perchè in Italia non zi puote?
Cmq nn basate il vostro giudizio di Nodame sull'anime: il manga è 1000 volte meglio.
Naoko Takeuchi ora deve accontentare i suoi fans sbloccando i diritti, adesso! E anche per le nuove generazioni!:D
Chi è obiettivo alla fine?
Per favore.....
E' forse uno dei manga che ho letto (e ne ho letti a quintali) che ha al suo interno messaggi seri, personaggi studiati e una trama con la T maiuscola. Naoko Takeuchi ha creato un capolavoro e lo sa bene, così come lo sanno i produttori dell'anime, per quale motivo altrimenti se lo terrebbero stretto? Meditate gente, meditate....
Io credo che la nuova generazione capirà il suo significato e sarà felice di vedere SM come noi
speriamo che questi diritti si sblokkino quanto prima, è un capolavoro e deve essere sbloccato.
Sia come manga che come anime
magari questa estate si potrebbero mandare le repliche... che anche se censurate alla grande almeno mettiamo una cosa decente su italia 1 e togliamo le repliche di Mermaid Melody (per carità amo anche le Mermaid Melody però adesso basta con ste repliche!)
Comunicato inutile.
Rimane un prodotto godibile (come lo sono i CdZ con il solito salvataggio di Atena), ma ormai ha (quasi) fatto il suo tempo.
Inoltre il genere è evergreen, basta guardare i cloni che sono usciti recentemente, Yes Pretty Cure 5 è un esempio tra i vari.
Per quel che riguarda "Nodame Cantabile", lo aspetto da molto tempo, e so che ha un fandom piuttosto vasto (quantomeno da quanto si vede su Internet). Fossi nei Kappa Boys, proverei a proporlo anche in edicola, ma mi rendo conto benissimo che sarebbe un rischio enorme perché francamente è tanto bello quanto... diciamo... concettuale. È una storia d'amore, sì, ma c'è la musica classica di mezzo, una grafica non spettacolare, una narrazione dilatata: potrebbe non attrarre il pubblico, la Star lo sa e non ha soldi da buttare. Ovviamente spero che se lo aggiudichino loro però: conosco i Kappa personalmente e sono delle persone squisite che fanno benissimo il loro lavoro.
Per quanto riguarda le edizioni italiane, ormai dovremmo sapere tutti che i giapponesi hanno il controllo totale sui volumi che vediamo nelle nostre edicole: scelta della carta, della grafica, delle pagine a colori, delle copertine... molti più aspetti di quanti non crediamo dipendono dalle scelte stupulate fra l'editore italiano e quello giapponese. È la vita, prendere o lasciare.
Che Pretty Cure ne segua il filone è indubbio, ma proprio perché il pubblico di oggi è abituato ad una certa grafica il paragone con una serie di 16 anni fa sarebbe impietoso.
E questo solo per quanto riguarda la serie animata; il manga, e lo dico da fan, perché Sailormoon all'epoca mi appassionava eccome, a mio parere è sempre stato inferiore all'anime, a cominciare dal disegno per arrivare alla trama.
Riassumendo: se ci fosse il traino della serie TV con una messa in onda decente e la Star potesse ristamparlo subito, Sailormoon potrebbe ancora attirare i lettori, ma senza repliche e aspettando ancora qualche anno dubito che riuscirebbe nell'intento.
beh....il manga a mio parere è molto migliore dell'anime dal punto di vista della trama, il disegno puo' piacere e non piacere, come sempre avviene per ogni manga alla fine.
Parlando poi dei gusti del pubblico, mah....Dragon Ball è una serie vecchia eppure ancora mantiene il suo successo pur non essendo all'avanguardia tecnicamente. No.... ho la convinzione che se riproposto con attenzione SM riavrebbe il successo di una volta, alla fine anche in Jappone era stato replicato nel 2000, dalla prima alla quarta serie e ha fatto ancora un grande successo, e sappiamo quanti anime sfornano i jappo, quindi....
Spero vivamente che ritorni... Non m'interessa ciò che direte a riguardo di Sailor Moon perché è storia e la storia non si cancella... v.v
SAILOR MOON PER SEMPRE NEL MIO CUORE!
W SAILOR!!!!!!!
Voglio trasferirmi! T___T
Sailor Moon fa parte della mia infanzia: non posso non amarlo!
Quella donna ha creato un capolavoro e merita tutto il rispetto per questo...ma il suo comportamento, e anche quello di chiunque detenga i diritti, oltre che incomprensibile e' anche veramente scorretto verso coloro che hanno fatto la loro fortuna. Non mi aspetto, e non pretendo, che i diritti si sblocchino domani mattina (e anzi, credo ci sara' da aspettare ancora un bel po', se le cose vanno avanti cosi'), ma gradirei almeno un comunicato, magari sul sito ufficiale del sailormoonchannel, gradirei almeno SAPERE perche' e' tutto bloccato, vorrei uno straccio di spiegazione SERIA e non raggirata da vaghe spiegazioni, per questa situazione che si protrae da anni. Non sto affatto parlando delle nostre case di distribuzione, che come sappiamo, hanno le mani legate... ma di Toei, Takeuchi o chiunque detenga i diritti per l'estero.
Con Candy almeno sappiamo che l'autrice e la mangaka si detestano e fanno di tutto per intralciarsi a vicenda, bloccando l'uscita di qualsiasi cosa riguardi il titolo...e in 14 anni ancora non hanno trovato un accordo.
Sappiamo che e' cosi', e abbiamo l'anima in pace.
Ma per Sailor Moon cosa sappiamo? Niente di niente. Non si sa chi ora ha i diritti (presumibilmente il manga e' in mano alla Take e l'anime alla Toei...altrimenti non ci sarebbero i DVD nemmeno in Giappone e invece ci sono), non si sa perche' sono bloccati solo verso l'estero (e in Giappone no)...insomma io in tutto questo non vedo il minimo senso, ed e' la cosa che piu' mi da fastidio e che mi fa sentire seriamente presa per il qlo. Alla fin fine posso aspettare anche fino alla pensione se necessario...non e' l'attesa in se il problema (anche perche' sailor moon e' ancora reperibile)...ma l'atteggiamento che sta dietro a tutta questa oscura faccenda...e' come se per loro l'estero non esistesse piu'...mi auguro solamente che ci sia un motivo piu' serio dietro a tutto questo delle 'ragioni personali'...un blocco a livello mondiale per 'ragioni personali' non ha proprio senso di esistere!
Io scommetterei che voi siete i classici fissati con cartoni insensati e insignificanti come dragonball e naruto, che non trasmettono emozioni e sentimenti, ma solo vioelnza gratuita, vi ha mai commosso un cartone come dragonball o naruto?
Beh... ogni volta che finisce una serie di sailor moon io mi commuovo, perché trasmette amore, sentimenti...
Guardatelo prima di criticarlo... il manga purtroppo non l'ho letto molto, ma anche quello merita...
per favore fdate qualcosa per sbloccare i diritti e ristamparlo.
Oh, io vi scrivo una cosa (solo ora purtroppo). Quando nel 2004 hanno rifatto la prima serie mi è piaciuta più che l' ho vista a quasi 19 anni che quando ne avevo 9.
Comunquen che gusto c' è a offendere e a fare gli altolocati? Boh!
Comunque pensare che la star nel 99 ho letto su una posta dell' epoca che non aveva intenzione di ristamparlo subito. E ora ci si ritrova in questa situazione. Di DB invece 4 ristampe di fila...
2012? Non è mai stato rilasciato alcun comunicato ufficiale né dalla Takeuchi né dalle aziende collegate a manga ed anime, da dove è saltata fuori quella data?
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.