Cavalieri dello Zodiaco Hades, commenta i nuovi ep su Italia 1

Questa serie continua uguale a sè in ogni incarnazione.
Trama ridotta all'osso e identica di volta in volta.
Situazioni uguali: prima le prendono e poi ritrovano le loro energie ed il loro cosmo e spazzano via tutti, anzi lo fa solo Seya.
Tristezza cosmica.
;)

fotocopia della fotocopia...

meglio una bella fotocopia che un brutto originale

Quoto slanzard!

come sempre inserirò i commenti solo dopo aver visionato il terzo episodio, inutile che vi dica che il mio giudizio si esprime solo ed esclusivamente sul ds e sui doppiatori che vi hanno preso parte.

arrivederci a domani pomeriggio dal vostro demone!

Giustamente

In tanti hanno già visto per vie "traverse" tutta la nuova serie, ma qui si giudica soprattutto l'adattamento italiano, e prima che vada in onda ovviamente non se ne può parlare.

A domani, quindi!

antonio,ti ricordi quando parlavamo delle preferenze su questa sigla di vanni?
dai un'occhiata qui:

http://www.comicsblog.it/post/3792/la-nuova-sigla-italiana-dei-cavalieri-dello-zodiaco

Vi piace la nuova sigla italiana dei Cavalieri dello Zodiaco?
Si - 13 voti (10% dei voti)
No - 53 voti (40% dei voti)
E' migliore della precedente proposta da Mediaset - 19 voti (14% dei voti)
Preferisco quella giapponese - 41 voti (31% dei voti)
Altro - 4 voti (3% dei voti)
Totale dei voti: 130

non credo che atena,con sti risultati entra in scena...

dopo questa "chicca",a risentirci a domani pomeriggio,stavolta per davvero,ho un pò di sonno...

se atena non entra in scena non posso tirare la catena ... (di andromeda)

Radamante..lasciar il nome originale no?poi con la voce di trunks un po'troppo giovane e buona...secondo me la voce di mur d'ariete dovevan metterla a Radamanthis mentre quella di radamanthis a Mur..

Ciao, ho appena finito di vedere la terza puntata. Sbaglio o hanno aggiunto le parti tagliate''??

il viso di radamantis non è proprio da anziano.
Per me le voci vanno bene anche se non saranno fedeli alle originali.
Sono d'accordo sul fatto che la voce di radamantis starebbe bene anche a mur.
Comunque bella puntata, seconda me la più bella delle prime 3.

Non so se hanno aggiunto parti tagliate ma l'episodio è stato decisamente godibile, le voci di Radamantys e Pandora sono buone. Meno censure ci sono meglio è...ora...che cacchio...dovremo attendere il 26 per un nuovo episodio. La serie sta decollando, peccato sia interrotta in continuazione

non ho visto la versione giapponese, ma secondo me è stata censurato qualche secondo nel momento in cui il cavaliere d'argento sconfitto d'andromeda parlava e poi perdeva i sensi (o forse moriva).
Ma le action figures di saint seiya myth non sono ancora state distribuite nei negozi di giocattoli da giochi preziosi?

Finalmente! Aspettavo da tempo questo episodio.

Cominciamo con l'adattamento: a parte i nomi (Radamante è fastidiosissimo, meglio la versione greca) ho trovato, finalmente, un adattamento soddisfacente, persino i nomi dei colpi nuovi li ho trovati azzeccati (Profumo Letale, anche se Fragranza Letale poteva essere presa in considerazione).

Il doppiaggio è buono, interpretazioni buone tranne che per Pandora (la voce purtroppo a me non dava quell'idea di solennità che dovrebbe avere, in un certo senso Pandora è, almeno nel Sanctuary, una specie di Saori maligna) e quella di Shun/Andromeda, che in alcune scene dava un'idea di artefatto e un po' caricaturale, insomma poco naturale (mi riferisco soprattutto alla scena in cui dice di dover andare al Santuario pochi istanti prima di indossare l'armatura).

La scelta delle voci, tutte azzeccate più o meno (forse a Pandora serviva una voce più "adulta", ma magari si poteva risolvere lavorando di interpretazione, vedi parte in cui commento l'interpretazione appunto). Quella che non mi è piaciuta è la voce scelta per Radamante (ancora sto nome non lo digerisco) che, anche se il doppiatore ha fatto un ottimo lavoro di interpretazione, non mi è proprio sembrata azzeccata come timbro.

In conclusione direi che questo episodio si è comportato meglio degli altri 2 a cui avevo dato 7 (per motivi diversi). Quindi direi che questo episodio sia attesta sul 7,5+ o al massimo l'8--.

Per tutti gli interessati!!!

La versione vista oggi è quella dei DVD Giapponesi, che rispetto alla prima messa in onda su una Pay-Tv Giapponese hanno delle scene in più.

mediaset ha effettivamente operato delle censure, la cui più visibile è sicuramente quella della morte del terzo cavaliere d'argento che affronta Andromeda (visibile perché il taglio è veramente grossolano, se i montatori di mediaset mi leggono, colgo l'occasione per dirgli che fare un taglio in questo modo non rende giustizia alla loro professionalità, quindi mi auguro che, se proprio devono tagliare, in futuro ci mettano almeno più attenzione, grazie).

Dunque a me è piaciuto a metà nel senso che qualche difetto di adattamento c'è e si sente
Andromeda che dice "fratello ti sei salvato per il tuo valore ect..." non ci azzecca molto visto che nell'ultima puntata di Nettuno Phoenix si è salvato chiaramente insieme a tutti piuttosto doveva dire "dove sei finito ect..."
La voce di Pandora non mi ha convinto Radamante si......
De Nisco su Andromeda a volte è stato semplicemente perfetto a volte ha toppato...
I tre silver molto buoni ma un plauso va agli spectre tutti da 10 e lode Romanò su Niobe e Moneta su Zellos migliori dell'originale O_O
Voto complessivo 7,5

Non male la voce che hanno dato a Radamantis, trovo che gli stia bene!

bello!
sinceramente, non vedo il perchè di quel piangere di Andromeda!?
aveva un'espressione del viso così determinata contro i cav. d'argento!non mi dava l'impressione di essere così disperato.
secondo me, ormai, De Nisco si è convinto che Andromenda piange sempre, basta che apra bocca!
non credo!
nel complesso buono!

Vista. Radamantis con la voce di Trunks è la cosa più stonata che abbia mai sentito! Dargli la voce di Kira di Scilla no eh? Nel complesso è stata una bella puntata se non fosse per i tagli e per quella voce(sorvogliamo pure sul nome "italianizzato" che di più vomitevole non ce n'è!)

anch'io penso che la voce di "radamante" stoni un pò, ma mai come il nome.
Per il resto a parte qualche cosa è andato bene^^

Volevo aggiungere i miei complimenti a Bertorelli per Mylock: voce che non fa rimpiangere la vecchia.
Sette su Mur migliora di puntata in puntata.
Zucca su Cancer buono come sempre mentre Bottale non mi ha convinto molto....
Ha detto solo una battuta ma sinceramente mi è piaciuto molto Lombardo su Toro: voce che ci stava ....
Di De Nisco e D'andrea ho già detto prima.... è la Mottola che mi ha poco convinto: spero di risentirla.
Maggi è superbo peccato che la differenza di età tra lui e Rigotti si sente......

Per me è stato il migliore episodio dei tre finora trasmessi.
Adoro questa saga.
A parte la voce data a Pandora, le altre mi piacciono. Simone D'andrea, che doppia Radamantis, ha un timbro vocale che a me piace molto.
Ma davvero Mediaset ha comprato solo i primi 13 episodi?

La miglior serie dopo la prima, vorrei vedere un episodio al giorno come è sempre stato coi 14 episodi della saga di Nettuno. De Nisco come De Palma : la lotta con il dio del Tempo gli riesce meglio del previsto, qualche stonatura gliela perdono. Lui poi usava toni ben più delicati di Seiya, più difficili da mantenere con gli anni.

prima delle pagelle, preferirei soffermarmi su vostri dubbi, cercando di trasformarli in certezze.

i tagli di oggi:

la rosa che diventa rosso sangue è stata puffata dal famoso filtro

c'è stato un tratto della corsa di andromeda al porto che era completamente mancante di audio per quasi 10 secondi, ci avete fatto caso?

la morte di orione, il cavaliere d'argento, quando muore, dopo aver proferito le ultime parole, sputa dalla bocca un sacco di sangue, per quello hanno tagliato e subito inserito in quel modo, volevano dar spazio alla caduta priva di sensi, oltre che di sangue.

riguardo alle "scene inedite":

è stato un bene, in questo modo vediamo l'opera per intero senza questo tipo di tagli agli extra, mediaset ha operato bene, qui. E vi dico che ce ne saranno almeno un'altra dozzina fino al 13mo episodio, perciò occhi bene aperti... oltre che le orecchie per il ds.

riguardo ai giudizi:

chi parla anche del cartone, oltre che del doppiaggio, come votazione, spero che non abbia mai visto gli episodi fino ad ora, altrimenti dal voto deve escludere tale valutazione perchè in questo topic non avrebbe senso, visto che si sta giudicando il terzo episodio in qualità di ds.

per tale ragione nel prossimo intervento, come già vi ho anticipato, giudicherò il ds e nient'altro che questo.

la divisione dei post la sto facendo perchè oggi il mio modem dà un pò problemi, e così rischio di non inviarvi i commenti, perciò li dividerò numericamente, almeno per ora.

Non l'ho ancora vista, ma l'ho registrata. Se avete lamentele, trovate <b>l'email di Mediaset</b> nell'articolo

Non è stata segnalato a caso <3...

<b>Fatevi sentire fan dei Cavalieri!!</b>

Ah, volevo aggiungere, che comunque si può parlare anche della realizzazione tecnica di questo terzo episodio in questo post, non solo del doppiaggio, demone.

A dopo la visione!

Ciao!

per chi finora a postato, complimenti per i commenti fatti dalla maggior parte di voi!

ma passiamo ai giudizi:

una legenda, per una facile lettura:

A:GIUDIZIO SULLA VOCE DEL DOPPIATORE
B:GIUDIZIO SULL'INTERPRETAZIONE DEL DOPPIATORE
C:MEDIA VOTO DOPPIATORE SULL'EPISODIO

MUR: ALBERTO SETTE A-10,B-10,C-10
FISH: LUCA BOTTALE A-8,B-8,C-8
CANCER: MARIO ZUCCA A-10,B-10,C-10
GEMINI: ENRICO MAGGI A-10,B-10,C-10
CAPRICORN: ANTONIO BALLERIO A-10,B-10,B-10
ACQUARIUS: ALESSANDRO RIGOTTI A-7,B-7,C-7
LIBRA (anziano): OLIVIERO CORBETTA A-7,B-7,C-7
ANDROMEDA-ANDREA DE NISCO A-10,B-7,C-8,5
MYLOCK-ENRICO BERTORELLI A-7,B-7,C-7
LADY PANDORA-PATRIZIA MOTTOLA A-4,B-7,C-5,5
RHADAMANTE-SIMONE D'ANDREA A-9,B-8,C-8,5
NIOBE DI DEEP-SERGIO ROMANO' A-10,B-10,C-10
ZELOS DI FROG-CLAUDIO MONETA A-10,B-10,C-10
ARGETTI-ANTONIO PAIOLA A-8,B-8,C-8
ORIONE DEL CANE MAGGIORE-PAOLO SESANA A-4,B-3,C-3,5
DEDALUS-MARCO PAGANI A-8,B-10,C-9
TORO-RICCARDO LOMBARDO A-3,B-6,C-4,5
EUROPE-ANNA BONEL A-8.B-8,C-8

per i motivi sopra detti, creo un'altro post per i commenti

una precisazione,antonio:
per chi l'ha già visto prima di oggi,mi riferivo a costoro,mi sembra l'animazione un giudizio fuori luogo,me per primo,forse hai inteso male,comunque,amici e fan dei cdz,ribadisco anch'io ciò che ha detto antonio,avanti coi commenti!!!

allora,adesso vi parlo dei commenti sul terzo episodio.

grazie al doppiaggio italiano è stato anche più veloce lo scorrimento dello stesso,de palma ha diretto in maniera impeccabile.

chiarisco subito i voti anche a chi ha fatto poche battute,è proprio l'elemento vocale,quello importante,perciò anche alle particine mi sono sembrati opportuni i giudizi.

alberto sette ha doppiato mur in maniera sublime,rispetto allo schifo degli altri episodi,completamente fuori tema,questo è il grande mur che volevo sentire,evidentemnte al doppiatore piace più l'enfasi dei combattimenti con gli estranei.

non mi va di tornare sul motivo di italianizzare alcuni nomi di personaggi o colpi,in passato è sato così anche per il nostro amato sirio,eviterei questa inutilità nei post depositati.

d'andrea ha svolto un'ottimo compito,anzi ha una voce impostata anche in maniera diversa da quella di trunks di db,mi è piaciuto parecchio.

de palma pochi mesi fa si cimentò a doppiare in italiano mur,praticamente la scaletta di quel doppiaggio non è stata toccata minimamente e sette l'ha solo "copiata",la parte in cui mur si dispera per la perdita di toro.

...quindi ho come l'impressione che de palma aveva cominciato a lavorare sul doppiaggio ancora prima che affidassero a mediaset hades,in questo sono stati a mio dire parecchio lungimiranti,ai fini di questo successo!

bottale è cresciuto,forse perchè doveva lasciare per sempre il personaggio,ma lo ritroveremo più avanti con qualcuno che è capace di avere parecchi tentacoli...chissà come se la caverà...

zucca è stato formidabile quando ha dato del pagliaccio al gigante dell'aldilà,anche mezzabotta avrebbe risposto così!

maggi sarà protagonista assoluto del quarto episodio,un assaggino lo ha dato alla fine del terzo,assieme agli altri due sono uno spettacolo!

andromeda è stato un motore a due tempi,nel primo quasi piangente e melenso nel dialogo,nel secondo più attivo e convincente,l'andromeda di sempre,de nisco doveva essere più a sfumature,per questo non gli ho dato il massimo dei voti,in un certo senso ha fatto come de palma nel primo episodio,spero che vada a diesel...

dei tre cavalieri d'argento resuscitati in quest'episodio mi è piaciuto molto il doppiatore di dedalus,quando attacca col labirinto oscuro riprende parecchio la vocalità di mezzabotta espressa con questa interpretazione

pandora mi è sembrata la prinipessa sirena coi capelli azzurri,troppo bambina in questo ruolo,spero nel prosieguo

moneta è un'ottimo caratterista e siè subito visto,la bravura si può scomodare anche con personaggi secondari

bertorelli non mi è affatto dispiaciuto su mylock,per non parlare di romanò su niobe,essendo simile a lemuri l'armatura e il personaggio,è stato un bene che de palma ha pensato a lui come doppiatore per il deep,il risultato è stupendo!ne ha giovato anche sette!

delusione per orione e toro e la bonel è così brava che sa ancora doppiare le bambine,la classe non è acqua...!

antonio,grazie per aver ricordato che possiamo protestare direttamente con margarina,e ti assicuro che in questo se necessario,non mancheremo di farlo,nel complesso comunque,episodio veloce e nello stesso tempo molto godibile.

ci vediamo più tardi,sotto con gli altri commenti!

Visto!
Come sempre inizio con un giudizio sulla realizzazione dell'episodio. Direi un bel sei, un discreto numero di disegni belli, molti passabili, e pochi - concentrati soprattutto su Andromeda e le sequenze di Toro - di veramente brutti (il termine di paragone è ovviamente lo stile sublime del character designer, Shingo Araki). Animazioni sulla sufficienza, nessuna vera sequenza che mi abbia entusiasmato. Direi abbastanza in linea con la serie classica, più l'aggiunta di una computer grafica che, finché è limitata agli effetti speciali o a una corsa sulle scalinate non fa danni eccessivi, ma la ricorrente ripresa della statua di Atena in CGI (e la vestizione di Pegasus nel primo episodio) è inguardabile. Al momento la puntata migliore, per animazione e disegno, direi sia proprio la prima.

Doppiaggio italiano.
Ora più che mai confermo la mia idea che la cucitura di una voce su un personaggio non è, e non può essere, questione d'abitudine. E infatti Sette su Mur, il cavaliere che finora ha parlato più di tutti, non mi convince neppure stavolta. Ugualmente devo dire per Bottale su Fish, che non c'azzecca nulla. Il tono effeminato e nello stesso tempo orgoglioso che gli dava Carabelli era eccezionale.
Radamante (e non ci vedo nulla di così vomitevole in questa italianizzazione) interpretato da Simone D'Andrea è sulla sufficienza. Avrei preferito un timbro più potente come quello di Vittorio Guerrieri. D'Andrea fa sembrare Radamante troppo intelligente e raffinato, quando invece è un tipo un po’ rozzo (e lo vedremo più avanti, quando sarà l'unico immune alle melodie di Orfeo).
Mi è piaciuta la voce giovane di Patrizia Mottola su Pandora, e ho notato ancora un miglioramento di Corbetta su Libra nella veloce frase detta.
Andrea de Nisco su Andromeda: inizialmente ho stentato a riconoscerlo; ha faticato un po’ nelle prime battute a rientrare nel personaggio, ma nella seconda parte è stato quello ottimo di sempre!

Per il resto, mi pare che ci siamo. Alla prossima!

Se si parla anche della realizzazione tecnica dell'episodio dico 2 cose, la prima è che tutto sommato non è male e il CG che odio in genere qui si amalgama bene, la seconda è che in questo episodio c'è la cosa che più odio da qui all'elisio, "la corsa", possibile che in Giappone se corri veloce corri solo come Arale? Meno male che ci sono state le Olimpiadi in Cina, dove Bolt ha mostrato come si corre, pregherei gli addetti agli Anime di fare parecchie sedute di apprendimento...

Personalmente continuo ad avere il mio giudizio, anche a freddo, su Pandora e il "rabdomante" (non mi scende proprio), vedi commenti sopra.

antonio,le altre volte ho criticato sette pure io duramente,mi piacerebbe sapere cosa non ha fatto bene nel terzo episodio,sempre se puoi dirlo.

su carabelli,antonio,purtroppo sappiamo che fa parte della serie classica e non di questa,ugualmente anche qui mi piacerebbe sapere chi avresti voluto per la sua voce

su pandora avrei preferito una voce più matura come la cerivcola,per intenderci,tu cosa ne pensi?

sulla grafica e animazione,e ci torno solo ora in quest'argomento,i migliori episodi sono senz'altro il primo,il secondo,il sesto,l'ottavo,il nono e il tredicesimo.

La voce di Mur in questo episodio mi ha convinto.
Non era niente male.
L'interpretazione del doppiatore di radamantis non mi è sembrata poi così tanto diversa da trunks di DBZ nelle scene più serie o di Paulie di onepiece.
Claudio moneta è una delle voci più belle del doppiaggio italiano secondo me.
Spero di sentirlo anche nei prossimi episodi.
Mi piace molto anche la voce di gemini.

@demone:

Allora, Alberto Sette su Mur non mi piace proprio come abbinamento. E' un po' come Novara su Rubber al posto di Luigi Rosa. Non è questione di abitudine. Come ho detto in altre occasioni, ci si accorge subito se una voce si sposa alla perfezione con un personaggio, appena apre bocca.

Non l'ho trovato troppo differente dalle altre volte, poi mi è parso calcasse troppo l'interpretazione, per esempio piangendo il Toro, "Toro, oh Toro..." (potevano anche chiamarlo Aldebaran volendo, non si offendeva nessuno). Pasquale Ruju, che faceva Mur nei primi episodi aveva una tale solennità nella voce che era davvero perfetto a mio avviso.

Per Bottale l'ho già detto ugualmente. Non si lega ad un personaggio perfido ed effeminato come Fish. Però ammetto che trovare un sostituto qui è dura, ma penso che Gabriele Calindri, che l'aveva già interpretato ne I Cavalieri Dello Zodiaco - La Leggenda Dei Guerrieri Scarlatti, sarebbe andato bene, ma Bottale lo fa apparire un ragazzino. Altrimenti fare un po' di casting, trovare nuovi interpreti; la famiglia dei doppiatori purtroppo è una casta chiusa, e questo è male.

Pandora mi pare perfetta. E' una ragazza giovane dopotutto. La vedo fresca e autoritaria (e anche un po' sexy nel tono, perché no).

Invece Corbetta, complimenti, ha toppato solo il primo episodio, ma poi è andato alla grande davvero!

Terribilmente Noiosa!

Io invece trovo Sette adatto al personaggio... devo dire che tutti i doppiatori sono cresciuti di puntata in puntata.... Sette per me è stato bravissimo.....è andato in crescendo di puntata in puntata e non mi sta dispiacendo anzi mi sto proprio abiutando alla sua voce. Io penso che i dubbi su di lui nascano dal fatto che ha doppiato Gemini nel 3 film e tutti ricollegano quella voce a lui io invece no... anche perchè il Gemini che mi piace di più è stato quello del flashback contro Kanon e là la voce era di Maggi che già da queste battute ha fatto vedere di che valore è aspettando ovviamente le puntate seguenti.
La prossima sarà un grande banco di prova per altri due grandi doppiatori come Oppido e Sabre... speriamo bene.....

tralasciando un attimo il terzo episodio, sono andato sul palinsesto di italia 1 di domenica prox, guardate qua:

Sun 19/10/2008 06:15 GRAND PRIX - CAMPIONATO MONDIALE MOTOCICLISMO -- G.P. MALESIA - 250 ITALIA 1 SPORT
Sun 19/10/2008 08:00 GRAND PRIX - CAMPIONATO MONDIALE MOTOCICLISMO -- G.P. MALESIA - MOTOGP ITALIA 1 SPORT
Sun 19/10/2008 09:05 FANTASMI ALLA RISCOSSA - 1 TEMPO ITALIA 1 FICTION
Sun 19/10/2008 10:02 TGCOM ITALIA 1 NEWS
Sun 19/10/2008 10:05 METEO ITALIA 1 NEWS
Sun 19/10/2008 10:07 FANTASMI ALLA RISCOSSA - 2 TEMPO ITALIA 1 FICTION
Sun 19/10/2008 10:50 RAVEN -- AH, QUESTI FRATELLI... ITALIA 1 FICTION
Sun 19/10/2008 11:20 WILLY, IL PRINCIPE DI BEL-AIR -- STRIPTEASE PER DUE ITALIA 1 FICTION
Sun 19/10/2008 11:50 GRAND PRIX ITALIA 1 SPORT
Sun 19/10/2008 12:25 STUDIO APERTO ITALIA 1 NEWS
Sun 19/10/2008 12:58 METEO ITALIA 1 NEWS

è vero che c'è il motomondiale, però è pur vero che da come dicono qui alle 9 è finito tutto, adesso perchè fate uno stupido film tappabuchi invece di mandare regolarmente le serie che di norma a quell'ora vanno in onda?visto che cmq raven e willy non mancheranno all'appuntamento.... allora la colpa non è sempre e solo del moto gp... ora io vi chiedo: è possibile mandare un e mail incendiaria alla mediaset?!

non a caso il mio codice per inserire il post era "bombe"......:-DDD

L'indirizzo email per Italia 1 è sopra, nella notizia

Visto che lo trasmettono domenica prossima faccio forse uno sforzo (tanto avrei dovuto farlo per i Saint che però non ci sono) e mi guardo la puntata di Willy, che se non mi ricordo male fa davvero morire dal ridere.

nn l'ho ancora vista...
interessante, nonchè scontato, il fare di mediaset verso i cavalieri.

Radamante non suona benissimo, ma ci può stare, a me piace com' è doppiato

La censura del cavaliere d'argento che sbocca sangue è palese e fatta coi piedi
=_="""

Andromeda esagera quando di fronte a Maylok fra un po piange
e poi è una vergogna che un Saint si sia fatto colpire e soprendere dal pelatone in tenuta da Kendo
^^"

Ma in tutto questo non ho capito quando Aldebaran del Toro ha studiato Hokuto???????


Oltre che maillare italia1 per l'insensato cambio di programma consiglio anche di non guardare quello che ci ruba lo spazio di Hades
"che se l'audience non fa pena Atena non entra manco più in scena"

Neanche a me è piaciuto il doppiatore di Fish.
Non c'entra nulla col personaggio.
Andromeda nella parte in cui sembrava piangere era poco credibile e poco naturale.
Io spero che atena entri in scena per suonare quelli di mediaset a colpi di catena del water.
Ma perchè sto trattamento per saint seiya?

sigla come al solito orrenda... è semp chell però quasi quasi è meglio del doppiaggio italiano.

i doppiatori di pandora sono per nulla adatti e per nulla bravi (del secondo mi sono meravigliato in negativo perchè di solito nn è male).
già la prima frase che dicono è stupida:

radamante: nobile pandora...
pandora: sei tu radamante?

la loro recitazione è ignobile: parlano senza un filo di naturalezza e allo stesso tempo paiono rallentati... mi fa strano il doppiatore di radamante, che altrove è bravo (sarà colpa del direttore del doppiaggio... quasi certamente, il quale cerca di dare un tono elevato ai testi senza riuscirci... logicamente direi)

il doppiatore di ariete non c'entra nulla manco dopo 3 puntate... meglio che doppia telefilm che cartoni animati o meglio, sarebbe utile che a dirigerlo ci fosse n'altra persona.

il doppiatore di shun oramai piange anche quando non deve piangere... come accaduto nelle altre 2 puntate l'espressione della voce non c'entra nulla con quello che si vede inoltre il dialogo tra mylock e shun è palesemente fatto in 2 tempi diversi e si sente benissimo che i 2 non vivono la scena. bravo de palma!

bravo mylock invece, le cui frasi, prese fuori dal contesto della scena, risultano adeguate ma dato che vanno prese nel contesto, escono fuori tema.

ancora mur, che parla in un discorso che pare forzato... manco il doppiatore ci crede in quello che dice e pure qua la scena viaggia su un altro tono rispetto alle frasi.

zellos è orrendo

pesci per fortuna che è l'ultima puntata poi non parlerà piu... inadeguato soprattutto nell'esclamazione del colpo.

cancro invece è un bravo doppiatore. e mi è parso che l'hanno fatto parlare senza che questo muovesse la bocca. ma è tipico del doppiaggio italiano in generale inventare frasi anche quando non ci sono.

niobe è bravo ma ciò che dice mur e come lo dice hanno un qualcosa di incredibile: ma depalma li ha scritti i testi o glieli hanno scritti per lui? e cmq mur continua a parlare in un tono diverso da quello che in realtà si vede... e continuo a pensare che non è per nulla adatto al personaggio. voce nn consona.

il doppiatore di toro, per me è troppo sottile. hanno sbagliato a mettegli quella voce la (anche se dice una sola battuta)

shun è rimasto con lo stesso tono di voce ma come dice le cose sembra completamente diverso...

bravi i doppiatori dei silver rinnegati.

il taglio era evitabile visto che hanno mostrato niobe che scoppiava alla hokuto no ken...

le voci dei 3 gold spectre non c'entrano per nulla... sono proprio brutte nel tono e per me poco adatte.

conclusione: se si potesse rifare di nuovo tutto l'opera di doppiaggio con un altro direttore ne guadagnerebbe di piu l'intera produzione moderna dei cdz.

ci leggiamo col quarto episodio...

[<b>Moderatore</b>: Allora, ti avviso immediatamente. Ho ripassato il tuo post togliendo tutte le provocazioni che conteneva. Se ritrovo un altro commento anche minimamente offensivo, nei toni o nelle parole, te lo cancello immediatamente e completamente. Se poi hai qualcosa contro il direttore del doppiaggio, rivolgiti a lui personalmente, visto che gestisce pure un forum. Se, ancora, devi scrivere unicamente per provocare, visto che i tuoi intenti sono solo questi in quanto non sei neppure fan di questa serie, sarai ugualmente cancellato. Sarai cancellato anche se obietterai a queste note tra i commenti: usa le email se hai quacosa da recriminare. - Antonio.]

Oddio su alcune cose potrei anche essere d'accordo con te ma sullo Zellos di Moneta no. Benchè un anno e mezzo fa abbiamo doppiato amatorialmente un oav di Hades e il mio zellos era fatto molto bene a detta di tutti io mi inginocchio a quello di Moneta perchè ha tante piccole sfumature che non riuscirei mai a fare ......
Radamante tutto sommato mi è piaciuto la Mottola no ma voglio sentirla negli oav a venire....
Cmq tutto sto schifo non è sinceramente... a me è piaciuto molto.....
questo 3 episodio secondo me sbaglia nell'adattamento tipo "fratello ti sei salvato grazie al tuo valore" o "gli spectre erano alla casa" sono frasi che non c'entrano nulla e potevano essere migliorate. Vado controcorrente dicendo che fino ad ora è l'episodio che a livello di doppiaggio in generale mi ha deluso di più: meglio i primi 2.

ragazzi, vi saluto. non risponderò piu nelle discussioni dei cavalieri.

demone, purtroppo nn potremo avere piu scambi di discussioni. alla prossima.

ciao a tutti.

Gentile Orfeo....è proprio questo che va spiegato....il concetto di RISPETTO.

ovvio che ognuno è libero di dire che una cosa è piaciuta o meno...quello che non va fatto, e pertanto mi permetto di approvare l'opera di "Censura" del moderatore, sono certi commenti sfacciatamente fastidiosi verso il gusto di chi, invece, apprezza un determinato lavoro, ed il medesimo lavoro di altri, demolendolo in modo impertinente, e aggiungo anche incompetente.
saluti

Avv ma forse non ci siamo capiti... li si criticava il direttore di doppiaggio e non chi ha apprezzato il doppiaggio... non mi pare ci fosse nessuna offesa verso te o chi ama sto lavoro.
A me ha dato fastidio non la censura sul messaggio di adn ma la cancellazione dei post successivi dove Oni chiedeva sul doppiaggio amatoriale fatto da me e da aquila insieme ad altre persone.

[<b>Moderatore</b>: Le critiche al direttore di doppiaggio erano proprio il meno, ti assicuro. Il messaggio di Oni è stato tolto, come ti ho già spiegato, perché il riferimento è stato tagliato anche nel commento di a_d_n, che si vantava provocatoriamente che il vostro doppiaggio amatoriale sarebbe stato superiore a quello dei professionisti coinvolti nel doppiaggio italiano. Comunque mi sto davvero stancando delle sterili polemiche che voi due portate in ogni notizia su Saint Seiya. D’ora in avanti, tolleranza zero. - Antonio.]

adn,io voglio difenderti,è un peccato perdere uno come te che sa tenere testa a parecchi,anche con me,io voglio fortissimamente che la tua partecipazione continui qui,e sappi fin da ora che non ti sto prendendo in giro,anche perchè capisci bene quando voglio prenderti per i fondelli e quando no.

te lo dissi già in passato,il tuo modo di fare,col passare del tempo ha raccolto proseliti in negativo,ma è solo perchè non sei riuscito a spiegarti con parole diverse e più efficaci,anzichè di poco costrutto e molto provocatorie,sottolineo il poco perechè di cose giuste ne hai dette su questo tero episodio sul doppiaggio,infatti condividi con me che quella voce su pandora non va bene,solo con un pò più di allegoria nelle risposte,come tanti,oltre me,hanno fatto,ti avrebbero garantito un "trattamento" diverso da parte dei moderatori,con cui forse ti sei scagliato ancor più violentemente per futili provocazioni alla base.

quindi io ti dico di rimanere perchè so che non sei completamente in errore,la rete è libertà,dovresti saperlo,ma la libertà qui è qualcosa che viene concesso,è un dono,non privilegio,perciò bisogna saperla usare anche nel rispetto degli altri che postano qui,con un pò di buon senso,che credo abbiamo tutti.
a sorpresa du tutti,io voglio difenderti,posso anche attirarmi antipatie o essere incolpato di incoerenza,ma se vedo qualcuno a cui è stato così duramente messo il cerotto,anche per futili reconditi motivi,per la libertà detta prima,io voglio difendere te,adn,perchè tutti possiamo sbagliare,anche io che sono il demone dell'oscurità,quindi continua a seguirci e a scriverci come hai sempre fatto,consigli per comportarti stavolta non voglio darti,mi basta solo che continui a scrivere,non sei il primo arrivato,eh!!!!

dopo questa difesa,ceno,e torno per il vero motivo per cui verrò a postare,visto che questa era un'emergenza.

[<b>Moderatore</b>: Demone, evitiamo di tirare in ballo persone che non vogliono essere tirate in ballo, così evitiamo polemiche inutili. Ti ringrazio da ora. - Antonio.]

ok,antonio,ho solo fatto ciò che ritenevo giusto,ovviamente per me.

bando ai personalismi,come predetto,vengo al vero motivo per cui sono venuto qua:

come disse cassios nella 52ma puntata nei confronti di pegasus,così lo dico a margarina:

MALEDEEEEEETOOOOOOOOOOOOOO!!!!(se volete altre o di eco,potete inserirle voi.)

ah,ci voleva,se lo meritava,e un pò sfogarsi,serve a controllare meglio bile e nervi.

bando ai medicinalismi,passo ad alcune risposte.

su quello che ha detto orfeo sul doppiaggio,condivido tutto pienamente,ottime osservazioni,a zanin complimenti per la rima,stavolta i pannoloni per l'incontinenza sono belli che pronti!

antonio,vorrei condividere pienamente sul discorso di prendere ruju,purtroppo ci hanno messo sette,lì già ti dissi che de palma,secondo il mio avviso,ha voluto seguire una dinamica di continuità con gli ultimi episodi di nettuno,tutto qua,lo stesso discorso vale per maggi su gemini,e devo dire che è una difficile gara tra lui e sette sul cdo della 3a casa.
se sette non avesse accettato,la parte sarebbe stata affidata sicuramente a ruju,ecco il perchè di "vorrei condividere pienamente"che ti dicevo all'inizio.

su fish calindri la scelta non sarebbe mai caduta,occupava già l'amatissimo ioria,luca semeraro mi sarebbe piaciuto,vista la terribile somiglianza della sua voce a quella di calindri,e forse,l'effetto arci si potevea avere maggiormente!

antonio,non vorrei che facessi sogni strani con la voce di pandora,scherzo!!!ogni tanto un porno non guasta mai...!puritani nel 2008 è una parola troppo grossa!!!

d'accordissimo su corbetta,ma come già ti dissi,abbiamo solo sfumature di divergenze,in fondo la pensiamo tutti e due allo stesso modo sul ds di hade,una libidine!

avv.sublime come sempre nei suoi post.una di noi.

e comunque,margarina,eravamo già pronti per l'ultimo brodino prima della libidine totale sui cdz ogni domenica,in fondo dormire per un giorno ci sta anche bene alla fine,quindi non cambierà più di tanto le cose suqllide che tale politica palinsestistica finora ha fatto.

finalmente poi sarà ora di basta con queste interruzioni!

a many dico che de nisco è stato un motore due tempi proprio per quello che hai detto e precisato,per il resto,una volta indosso l'armatura,è tornato quello che tutti conosciamo.

non mi interessa far lamentele su italia 1.che siano loro a darci giuste risposte ed esaustive nei nostri forum,perchè il loro interesse è che ci interessiamo dei loro interessi nell'interesse dei loro interessi,capite la fine allegoria?

comunque,noto che bene o male,viaggiamo quasi tutti sulla stessa lunghezza d'onda per questo terzo episodio,risultato che non può farmi altro che piacere.

a proposito di risultati,ieri incollati al video,dati putroppo auditel,850mila spettatori,quindi riepiloghiamo:

puntata 1-848mila spettatori
puntata 2-748mila spettatori
puntata 3-850mila spettatori

...è stata la puntata più vista!!!! avanti così coi commenti,grazie a noi possiamo tentare alla quarta di sfondare il tetto dei 900mila con kanon vs. gemini,ma sappiamo che senza quella macchinetta inutile,siamo molti di più,non è un discorso di cuore!!!!

ci vediamo domani sera!grande notte a tutti!

E dopo l'ennesima censura vi informo che come Aquila anche io lascio animeclick.
Addio

Fa piacere sapere che il pubblico è in aumento
:)

Che dite visto che 13 episodi sono pochi, sarà già il caso di iniziare a rompere le scatole a Mediaset per chiedergli se hanno intenzione di interessarsi anche a Inferno ed Elysium ??

Sarebbe un peccato se finissero in mano ad altri, perchè rischieremmo un cambio di doppiatori

Secondo me, oltre agli appassionati dei Cavalieri che non fanno audience perché non hanno quel malefico apparecchio, ci sono ancora persone che non sanno della messa in onda di questa serie: può sembrare strano, ma ne ho avuta testimonianza diretta! Una maggiore pubblicità televisiva all'ora di pranzo e nel pomeriggio non guasterebbe...
Sono rimasta piacevolmente sorpresa dal constatare che viene mandata in onda la versione dvd! In questo episodio ho apprezzato molto Claudio Moneta e Patrizia Mottola; anche Simone D'Andrea non mi sembra male, mentre sono sempre più convinta che Luca Bottale non c'entri nulla con Fish.
Purtroppo temo di essere stata contagiata anch'io dal virus della sigla di Vanni: non mi è sembrata così oscena come la prima volta... - . -' (solo la musica però!).

Condivido molte cose che dite, anche se non sono un così grande esperto di doppiaggio....
per la sigla le musiche vanno bene, alla fine è il testo che fa schifo proprio, ma immagino che, come tutte le canzoni dei cartoni, ci sia poi una versione completa magari da mattere su cd o roba simile... non negherete poi che tra tutte le canzoni ITALIANE dei cavalieri (io all'attivo ne ho contate 5) questa è la più stupida....

ragazzi di napoli, non ci abbandonate, i vostri commenti erano molto interessanti e ricchi di informazioni utili, basta che il tutto poi si risolva in una semplice chiacchierata sui saint esponendo i propri punti di vista e non sfociare in una litigata che poi censurata risulta ancora più priva di senso..... anche io ci ho discusso la prima volta che ho scritto con aquila ma poi capito il meccanismo si può ragionare con tutti senza problemi... spero di essere stato convincente, scusate queste poche righe,ciao!!!!

tranquilla Ruriko....non è colpa tua!!!! e che sentire una intro che anticipa un org...o, un piacere(!!!!) alla fine può apparire gradevole, ma stai tranquilla non è così!
la sigla fa davvero schifo!, basta ascoltare quella originale e l'effetto passa subito!.
non hai mai provato un sussulto nel sentire anche solo la pubblicità dopo lunghi periodi di astinenza da cdz!???.
vedi! che anche la pubblicità può sembrare piacevole, ma non lo è di certo per le fesserie che dicono!..."indossano le armature d'oro dei loro maestri" (??????) MA CHI????????!!!!!!!!
dammi retta! fatti una dose di soundtrack originale che ti passa!
buon pranzo a tutti!

Vorrei semplicemente aggiungere una cosa riguardo le accuse di censura. Qui i commenti sono moderati. Anzi, finché non vengono approvati - appaiono in nero - e sono ancora in grigio, sono sempre passabili di intervento da parte dei moderatori, pertanto se contengono offese è del tutto inutile che si risponda pan per focaccia, perché assieme al principale saranno eliminati anche tutti gli altri che vi fanno riferimento. E’ talmente ovvio che anche gli insulti personali ai moderatori non possono passare, quand’anche si continui a postarli ripetutamente.

Nessuno ha intenzione di mettere bavagli a nessuno, sia chiaro, forse non si capisce il vero significato di moderazione. Basta solo esprimere le critiche senza insultare, usando dei toni adeguati per non sfociare in discussioni ed avere un po' di ironia.
Poi, non si vuol trattenere nessuno. Certo scappare via dimostra solo che non si è in grado di avere delle discussioni educate.

Questo lo sottolineo per demone, che parla di cerotto “messo duramente”, cosa assolutamente non vera, dal momento che le critiche nei post sono state tutte lasciate, ripulite ovviamente nel linguaggio.

Tornando al discorso doppiaggio, avevo dimenticato che Calindri faceva Ioria. Ma lo faceva anche nell’episodio in cui combatte con Pegasus alla casa del leone nella prima serie?
In tal caso, per Fish si poteva tentare con Vittorio De Angelis, che aveva già interpretato l’effeminato Efestione nella serie animata di Alexander. Comunque Fish è un personaggio duro da rendere bene. Qui Carabelli era la perfezione.

Ciao!

@avv.: non temere, non mi lascerò sopraffare! Ho qui le OST a portata di mano, non si sa mai... XD
@Antonio.: a me pare che nell'episodio che dici tu il doppiatore di Ioria non fosse Calindri, ma non ne sono perfettamente sicura. Concordo sul fatto che Carabelli era straordinario su Fish, non mi viene in mente nessun doppiatore che potrebbe renderlo tanto bene!

antonio,non avermi a male per la "frase ad effetto" del cerotto che ho usato,con te e tutto lo staff di questa frase mi scuso fin da adesso,visto la disponibilità che mi avete sempre dato anche quando ho sbagliato io nei post,ho solo invanamente cercato di trattenere qui adn perchè mi dispiaceva...

d'ora in poi mi interesserò solo del demone dell'oscurità,personaggio che io qui ho creato e di cui mi compiaccio.

ci vediamo dopo cena,devo concludere il mio intervento sulla serie,e non su questi futili motivi di diatribe personali.

salve.
sulla CG.
devo dire che in quest'ultimo episodio l'effetto scale non era male, anzi devo dire che è apprezzabile, del resto sono passati vent'anni e se si aggiungono elementi di modernità negli sfondi ben vengano....
certo quelli del primo episodio...speriamo si estinguano come i condor dorati....

Aggiungo una cosa: tutte queste polemiche, che siano motivate o meno, ci costano solo tempo, tempo che non abbiamo.
Stiamo cercando gente che ci dia una mano, se non volete o non potete darcela, vi chiediamo almeno di non farci perdere tempo prezioso. Per cui anche davanti a quelli che magari potete considerare nostri errori, non rispondete in modo polemico, sia per il rispetto del lavoro che quotidianamente facciamo, sia perchè non se ne guadagna nulla, noi non pubblichiamo critiche nei commenti, fatele per mail, sono le benvenute.

E ci fate perdere tempo a moderare, tempo che non abbiamo.

Ancor più se siete utenti che ci seguite e scrivete abitualmente, è inutile arrivare allo scontro, se non vi piaciamo, non commentate.
Dopo uno, due o tre rimproveri, non insistete, anche se credeste che siano ingiusti.
Non pretendiamo di piacere a tutti, cerchiamo solo di fare il meglio che possiamo, con tutti i nostri limiti, ma sempre con grande passione.

Per cui cercate di essere costruttivi, moderatevi, pensate che quello che scrivete può essere frainteso e dar vita a flames, per cui ponderate sempre le parole. Evitate giudizi forti e perentori, non insultate o accusate persone, utenti, addetti ai lavori o editori, le cose possono essere dette in vari modi, e sempre le critiche possono essere mosse in modo chiaro ma costruttivo.

Vi chiediamo attenzione, ci risparmiate lavoro e arrabbiature.

Grazie

antonio,veniamo alle tue informazioni

su ioria ti rispondo subito dicendo che quando era senza armatura,ovvero all'epoca dei cavalieri d'argento,segio romanò,il doppiatore di niobe e lemuri fu il suo doppiatore,aldo stella alla 51 e 52sima puntata al grande tempio,per il resto è tutto calindri,tranne al quarto film,ancora stella.

sì,hai ragione per l'arci fish andava bene anche de angelis,ripeto,carabelli è stato unico,in tutti i personaggi a cui ha dato la voce,anche cristoforo colombo,ti ricordo,era sotto la sua direzione,anche quel cartone fu un capolavoro,e mediaset ebbe il coragggio di trasmetterlo solo due volte perchè ricorreva in quei tempi la fondazione del salone nautico di genova,oltre che,mi pare il 500nario della scoperta dell'america.

tacchan,soddisfami una curiosità,tu e stoner siete la stessa persona? [<b>No, per il web sono sempre stato, e sempre sarò, SOLO Tacchan (dal 1996 (mi pare fu il mio debutto sul web) già su IACA e IAC e dal 1999 quando fondai animeclick, mai mi sono firmato in altro modo)</b>]

io in questo momento,vorrei si parlasse del terzo episodio,è così strano vedere stavolta dopo la proiezione,pochi commenti,in fondo sono impegnato anch'io adesso tutta la giornata,però è una mia impressione,spero di sbagliarmi!

forse ci stiamo centellinando nei post visto che abbiamo due settimane di tempo!!!

in fondo tacchan chiedi un pò quello che vogliono tutti,qui,se sbagliamo a scrivere farai il moderatore come antonio,e ci limerai o cancellerai,è una cosa abbastanza normale,ad ognuno il suo modo di esprimersi,devo ammettere che anch'io in queste cose ho avuto un bel pò di colpe,ma per difendere i cdz,che è pur sempre mero cartone,conosco tanti modi per far sentire la mia voce!questa è libertà,nel caso di questi topic,è un dono,come dissi,non privilegio per poi diventare dei tiranni.

non mi va di consigliare il comportamento dei moderatori,se è stato scritto tutto ciò ci saranno dei validi motivi per cui questo è stato detto,ma la ragione che ha fatto scaturire tutto questo io lo chiuderei questo dicorso con la classica bolla di sapone:rispetto verso tutti,partendo da se stessi,in fondo non mi sembra così difficile.

il terzo episodio mi è piaciuto quanto il primo,il secondo è bello per tutto ciò che è riguardato maggi,ballerio e balzarotti,mi sto divertendo un mondo rivedendoli quando posso,registrati tutti gli episodi,credo che sarà una scorpacciata che ci possiamo godere per parecchi mesi,e dulcis in fundo,sguinzagliando i miei "investigatori",credo che a gennaio 2009 arriverà la tanto sospirata notizia ufficiale dell'acquisto delle altre due serie di hades da parte di mediaset,praticamente,appena conclusa questa del grande tempio,chissà perchè,poi!
in fondo ci sono tanti bei myth da comprare e collezionare!

è così difficile nell'epoca veloce di oggi e con poche conoscenze della gente "dal vivo" dire a persone che poco conosci "ti voglio bene", dando tutto quello che sei senza avere la pretesa di nulla in cambio,visto che i cdz mi hanno sempre insegnato questo col ds,bene,io faccio il primo passo,da bravo demone dell'oscurità,e vi dico a tutti che vi voglio bene,visto che amate i cdz,mi riesce ancora più facile amare tutti voi,purtroppo non conoscensovi pure dal vivo,considerate questo post come un mio personalissimo abbraccio.

lunga buona notte dal vostro incredibile demone!

...se ci sono altri post sul terzo di hade da depositare non dovete fare altro che scriverli qui!(un pò di pubblicità e slogan non fanno mai male...!)

ciao a tutti!

beh,aumento le mie conoscenze su animeclick,grazie per l'informazione,e complimenti per aver fondato questo sito,come in tutte le cose ci vuole personalità e coraggio,avanti così,non ti ho mai chiesto se e in che modo ti piacciono i cdz.

@Demone:

Tacchan è il grande capo, io mi occupo solo di supervisione news (con minore impegno ultimamente e me ne scuso) e moderazione dei commenti. Che poi sia un buon moderatore o cattivo, mah, si fa quel che si può e talvolta antipatiche e sterili polemiche nascono dal nulla, da un'incomprensione, da mancanza di ironia. Io sto solo da due anni su AnimeClick.it, dove ho trovato delle persone veramente in gamba. Non collaboro con nessun altro sito perché mi trovo benissimo qua e vorrei che questo spazio diventasse ancora più importante, ma da semplice lettore lo trovavo ugualmente il luogo più accogliente e informato sul settore in Italia. E questo, sviolinate a parte, è solo merito di Andrea, che magari si fa poco sentire nella moderazione e tra i commenti, ma è l’anima del sito! E poi a moderare c'è anche Becar.

Dopo questo OT non richiesto, passo alla questione voce di Ioria. Mi dici che durante il famoso scontro alla casa del Leone con Pegasus, episodio opera di Shingo Araki, per intenderci, era doppiato da Aldo Stella? Allora Ioria l'ho sempre abbinato a quella voce:
http://www.youtube.com/watch?v=vtHYI_WEhSQ

Calindri invece a Nettuno:
http://www.youtube.com/watch?v=MOc3dglKe3g

Un mitico Carabelli nel ruolo di Fish (chiudere un occhio, anche due, sui disegni):
http://www.youtube.com/watch?v=Hq14QZQYwPA

Ah, sei sempre convinto che Patrizia Mottola non vada bene per Pandora?

Alla prossima!

Dopo averci riflettuto a lungo trovo che quello che è successo sia, in fondo, un danno per il sito perché ne mina la pluralità.

Personalmente trovo che alcuni utenti non si comportino al meglio, ma essendo utenti hanno responsabilità limitate. Il discorso è diverso se un moderatore si mette a fare l'utente, provoca con battutine che lasciano il tempo che trovano utenti con cui ha già avuto battibecchi e poi pretende di moderare censurando detti utenti come se nulla fosse e pretendendo di non mostrare un palese conflitto di interessi, il quale provoca la sensazione negli utenti censurati di aver subito un abuso.

Vorrei se possibile che il mio commento rimanesse, anche perché vorrei evitare che si pensasse che il mio silenzio (dovuto alla meditazione sulla vicenda) possa far sembrare che io abbia parteggiato per una parte piuttosto che un'altra, quando invece sono semplicemente rimasto dispiaciuto per lo sviluppo che la cosa ha avuto e ho preferito postare a freddo.

[<b>Moderatore</b>: E quindi il tuo commento rimarrà, nonostante sia ben specificato che l'operato della moderazione e la politica del sito non si discuta, soprattutto in pubblico, questo per dimostrare che non ci sono conflitti di interesse, quando una persona non ha proprio nulla da nascondere. Un moderatore non è un computer infallibile. Diversi approcci con l'utenza dipendono anche da menti diverse, come già detto siamo in tre a moderare. Oltre che occuparmi di notizie e post degli utenti, sono anche io un utente, pertanto mi do l'opportunità di commentare le notizie che più mi interessano. Personalmente non ho mai provocato nessuno “con battute che lasciano il tempo che trovano”, questa è un'accusa che rispedisco al mittente; questa sì, che potrebbe essere una provocazione “a freddo” che non ha riscontro. Sono uno a cui piace anche scherzare, e se posto qualche battuta ogni tanto, non dev'essere intesa nel modo sbagliato, soprattutto perché mai ho offeso nessuno direttamente, mentre invece lo sono stato, e avrei potuto rispondere ben duramente. Riguardo la “pluralità” minata del sito, ugualmente non ha da esistere, se per pluralità si intende dare spazio a persone maleducate e commenti provocatori, di tali personaggi preferiamo farne a meno. Libertà non vuol dire postare ogni cavolata che vi viene in mente. Tutto passa attraverso la moderazione, se così non fosse i commenti non sarebbero moderati. Se pensate che io non sia obiettivo, scrivete pure all'amministratore. Spero che la questione sia chiusa definitivamente. - Antonio.]

[<b>Moderatore</b>: a minare la pluralità non è la moderazione, ma un certo modo di postare. Non seguo le discussioni sui SS, ma almeno un protagonista l'ho richiamato personalmente diverse volte, e altre volte ho lasciato passare nonostante trovassi i commenti di cattivo gusto.
Ci sono utenti che mai vedranno tagliati i loro post, quali siano le loro opinioni, perchè le postano in modo pacato e con raziocinio. Utenti dei quali personalmente non leggo nemmeno i post e li attivo direttamente sulla fiducia. Altri, invece, appena vedo un loro post vado a leggerli con attenzione, ahimè, perchè so che possono causare grane.
Se si evitassero tali situazioni, non ci sarebbero motivi di discutere la moderazione, perchè sarebbe quasi superflua. - Tacchan]

antonio ,tacchan e il vostro staff,posso solo ringraziarvi dell'interesse mostratomi fin dal primo momento che ho qui postato,complimenti anche per come siete organizzati,tsetimonianza di un lavoro,quello del moderatore,per niente facile,per il resto ho già spiegato cosa intendo per libertà e benevolenza.

riguardo a ioria,è come ti ho detto,ho sguinzagliato i miei personalissimi "investigatori" e ti assicuro che è tutto come ti ho detto,parola per parola.

su mottola al momento quello è il mio giudizio,e devo dirti che è in sospeso,perchè mi riservo di vedere come ha doppiato le prossime battute negli episodi successivi,è lo stesso discorso di corbetta,spero sia troppo presto per una finalità di giudizio.tu,antonio,su sette,come stiamo messi,dopo tre episodi?

ci vediamo dopo cena!

---

sinceramente è poco produttivo tornare su questi argomenti,io preferisco parlare del terzo episodio di hade,visto che finora è stato poco così.

nel prossimo episodio dicevo in precedenza avremo modo di ammirare enrico maggi,di cui abbiamo già avuto una gradevole impressione,inoltre entreranno in scena doppiatori dove si apriranno diatribe come nel passato,mi riferisco a dario oppido che prende il posto di paolo marchese su kanon e di diego sabre che prende il posto,ammesso che ci riesca,di enrico carabelli.

ho preferito giocare d'anticipo sull'argomento proprio perchè già nel terzo,come detto prima si sono create queste premesse.

tornando al terzo,d'andrea mostra una voce più adulta matura,e se vogliuamo anche un pò diversa rispetto al trunks di db.claudio moneta ha delle doti incredibili di voce,per come riesce a trasformarla,sinceramente mi sarebbe piaciuto sentir lui o semeraro nel ruolo di radamante,ma va bene anche così.

giorgio melazzi,doppiatore del joker di batman a cartoni e di damian del corvo lo avrei accettato su zelos,se si poteva prendere in esame una seconda scelta,ma moneta è il top.

per il cavaliere del toro va solo bene toni fuochi,chiunque sarebbe stato fuori luogo.

ad acqurius si poteva fare uno sforzo per rintracciare stefano albertini,ma rigotti non lo farà rimpiangere,ho una grande fiducia in questo nuovo doppiatore.

per gli altri è valso il giudizio espresso in precedenza,posso già dire che dal prossimo post inizierò ad inserire post sempre più approfonditi su quello che ci aspetta nell'episodio kanon vs. gemini.a proposito,antonio o chi per te,qualcuno sa già il titolo del quarto episodio in italiano,ricordavo "la redenzione del semidio",sarà simile?

-----------

antonio,per precisare,ho qui dai miei sterminati appunti:

episodio 51-sorpresa alla quinta casa-Shingo Araki
episodio 52-il malvagio potere di arles-Nobuyoshi Sasakado
episodio 70-la rosa nera-Nobuyoshi Sasakado
tale disegnatore è famoso,tra gli altri per questi particolari episodi
addio,fratello-l'ultimo di phoenix contro virgo

la migliore difesa è l'attacco-l'ultimo di andromeda contro gemini

la freccia d'oro.il penultimo di nettuno,oltre ad aver animato altri episodi importanti che ora in tale contesto non serve citarti.

sempre a disposizione,il vostro decrepito demone dell'oscurità,arrivederci a domani!

----------

Mi sono scordato di inserire il nome del personaggio,ovvero scorpio,che passa dalla voce di carabelli a quella di diego sabre

come già ho accennato,vi presento coloro che saranno protagonisti nel quarto episodio:

CRISTAL IL CIGNO-LUIGI ROSA
GEMINI-ENRICO MAGGI
KANON DI GEMINI-DARIO OPPIDO
SCORPIO-DIEGO SABRE
ACQUARIUS-ALESSANDRO RIGOTTI
CAPRICORN-ANTONIO BALLERIO
LADY ISABEL-DANIA CERICOLA
ERIS DELLA LUCERTOLA-SERGIO ROMANO'
BABEL DEL CENTAURO-ANTONELLO GOVERNALE
MOSES-MARIO SCARABELLI

10 doppiatori per 10 personaggi,di cui la metà molto importanti nel corso di questa serie,grandi curiosità ci sono per il ritorno di luigi rosa su cristal e vedere come se la caveranno oppido su kanon e sabre su scorpio,che dovranno riuscire nell'impresa di sostituire marchese sul primo e carabelli sul secondo,il livello di difficoltà è quindi altissimo.
inoltre vedremo come se la cava maggi con monologhi più lunghi su gemini,banco di prova per il doppiatore.

in ultima analisi,ho una sola domand per chi sa,questa domenica sarà possibile al fotofinish tiuscire a vedere il prossimo episodio oppure è confermato tutto per la domenica successiva?grato sarei con delle risposte nei post.

è tutto dal vostro demone dell'oscurità,ciao!

Raga per favore scioglietemi un dubbio: ho intravisto l'ultima pubblicità sui modellini giochi preziosi dei cavalieri, dapprima c'erano i 5 di bronzo e i 12 oro, ora però sbaglio o ce ne sono altri, in quei pochi secondi mi hanno sparaflashato armature qua e là ci ho capito poco, poi purtroppo non l'ho beccata più... e anche quei 3 o 4 personaggi, e cioè pegasus con l'armatura di sagittario ecc in cui dicono che i cavalieri da oggi indossano l'armatura dei propri maestri... so che è una str......ata però quali modellini sono quelli?! non sono i myth di certo mi sembra ma nemmeno mi sembrano i modellini in commercio attualmente e cioè quelli sulla base di quelli anni 80, e allora che so??! io in rete non becco nulla neanche sul sito GP, svelatemi l'arcano per favore!!!!!!!!!!!!!!!!

@ Demone
Se la mia memoria non mi tradisce Sabre non è la prima volta che doppia Milo Di Scorpio(la sua prima apparizione su schermo aveva proprio la sua voce) e già aveva dato prova di calzargli a pennello quindi non c'è da preoccuparsi.

mi dispiace,mistobaan,ma la tua memoria ti ha tradito!!!

la prima voce di scorpio,ovvero all'episodio 36,intitolato "i cavalieri d'oro" il suo doppiatore fu felice invernici.

oni,purtroppo io non ho visto pubblicità sui cdz,spero che arrivano post più dettagliati in proposito,mi dispiace.

tornando a te,mistobaan,sai benissimo che è impossibile primeggiare con il compianto carabelli,speriamo che sabre sia all'altezza del compito.

ma voglio lanciare nuovamente un disperato messaggio,domenica ci sarà la possibilità di vedere all'ultimo momento il quarto episodio o ci sarà quella 'gata di palinsesto?rispondetemi,se ci sono novità importanti!

eh no caro demone, sia la guida tv di italia uno che ho postato l'altro giorno, lunedì mi sembra, sia sul decoder di sky i programmi rimangono invariati per adesso, e mi sa che tali rimarranno, tranne nel caso di qualche inattesa sorpresa domenica mattina...possiamo anche alzarci presto per le 10 ma non credo valga la pena perchè saremmo di fronte all'ennesima delusione.... cmq personalmente spero che ormai il palinsesto resti invariato in quanto cmq già ci siamo fatti l'idea di dover aspettare fino a domenica l'altra quindi sarebbe una sorpresa ancora più sgradevole alzarsi domenica 19 mattina e scoprire che in realtà hanno fatto i cavalieri e ce lo siamo persi, così credo che lo prenderemmo "intercooler" il doppio.... rassegnamoci e viviamo nell'attesa.....

io cmq di margarina non mi fido,la pazzia del palazzo dei cigni è nota da tantissimi anni,anzi mai come quest'anno i palinsesti mediaset sono nel caos,basta guardare lo spostamento di anna e i cinque e di vip,oltre che della nuova fiction di ricky memphis da una rete all'altra,accaduto appena questa settimana,domenica resto col telecomando spianato del registratore,non si sa mai,se è una delusione,saremo pronti anche ad accettarla,ma il rischio è enorme.

e poi per questa serie dei cdz siamo abituati a fare i salti mortali già da un mesetto,non mi sembra il caso di stupirsi qualora succeda qualcosa in positivo stavolta per noi fan!

attenti,dunque,natale potrebbe verificarsi con un paio di mesetti d'anticipo,può darsi che questo venerdì 17 ottobre porti fortuna meglio di quella truffa del superenalotto che non ne vuole proprio sapere di uscire...!

No, come dice Oni, il palinsesto di domenica mattina per ora è invariato: niente CDZ! Dovremo aspettare la settimana successiva. Comunque, là sopra c'è una certa email per protestare...

Riguardo a Sabre, non c'è neppure bisogno di ascoltarlo per capire che è completamente inadatto a Scorpio, figuriamoci eguagliare Carabelli.
E' proprio una di quelle voci che mi avevano fatto storcere il naso appena letta la distribuzione dei ruoli, esattamente la stessa impressione avuta, e poi confermata, dell'inadeguatezza sul personaggio di Sauzer nel nuovo film cinematografico di Ken. Ma non perché non lo ritenga un bravo doppiatore, la questione è sempre la cucitura sul personaggio.
Credo che De Palma, per quanto lo possa apprezzare su Pegasus, come direttore abbia cannato su diverse attribuzioni (e specifico che a me della somiglianza tra le voci originali e quelle dei nostri adattamenti non me n'è mai importato nulla, quindi faccio un discorso che va oltre questo aspetto). Per ora l’abbinamento peggiore credo sia Bottale su Fish.
Sarebbe interessante, nell'attesa (speriamo non troppo lunga) della trasmissione dei prossimi episodi, stilare una classifica dei peggiori abbinamenti di voci.

Per i giocattoli, non ho visto la pubblicità passare in TV nemmeno una volta...

ti ho già risposto,antonio,a livello di lamentele,non occorre farne altre,chiudo con un telegrammatico"è proprio vero che le disgrazie non vengono mai sole",perchè oggi è venerdi 17,abbinata a questa beeeella notizia.

su sabre,aspettiamo,sappiamo benissimo che non si può giudicare un libro solo dalla copertina,un pò quello che mi hai chiesto tu,antonio,di fare come riflessione sulla mottola in pandora.

su de palma ci sono parecchie cose in cui hai ragione antonio,speriamo di non risultargli mancanti di teatralità,uff mi secc dirl pur a me!(ogni tanto compare cattivik nel mio povero cervello!

inoltre so benissimo antonio che ti stai riferendo solo al casting del ds sui cavalieri e come sono stati collocati i doppiatori e nulla altro,sappiamo che si sono spese elogi e diatribe su questo,ed è inutile tornarci.

quindi tu mi hai chiesto una classifica,ti accontento subito,e terrò conto di come è stato calzato il personaggio dal doppiatore,oltre all'enfasi,un pò come le pagelle "temutissime" che faccio alla fine della proiezione di ogni episodio,ma sarà un pò diversa,stando alle esigenze da te richieste.

FLOP FIVE
1°ALBERTO SETTE-MUR DELL'ARIETE
2°PATRIZIA MOTTOLA-LADY PANDORA
3°LEONARDO GRAZIANO-ASHER DELL'UNICORNO
4°LUCA BOTTALE-FISH
5°OLIVIERO CORBETTA-DOHKO ANZIANO

TOP FIVE
1°ALESSANDRO D'ERRICO-SHIN
2°MARCO BALZAROTTI-SIRIO IL DRAGONE
3°ENRICO MAGGI-GEMINI
4°ANTONIO BALLERIO-CAPRICORN
5°MARIO ZUCCA-CANCER

avanti,signori,stilate come me anche voi le vostre classifiche,sono proprio curioso di vedere come la pensate dopo tre episodi,riuniamo poi i nostri dati e proclamiamo temporaneamente la nostra palla al peggiore e la palma al migliore,giusto per avere un'opinione generale,e per uno dei peggiori mali del nostro tempo,la curiosità!

inoltre,tenete conto che tale classifica ho tenuto conto anche della media voto che ho dato nelle mie pagelle per ogni episodio,oltre al mio gusto personale.

neanche io ho visto la pubblicità sui giocattoli dei cdz,a parte i gormiti che ormai me li sogno la notte peggio della sigla di vanni,perchè quando atena entra in scena questa sigla fa veramente pena!

è tutto dal demone,attendendo con trepidazione le vostre classifiche!

Beh, giudicare Sabre non è come giudicare un libro dalla copertina, lo conosciamo bene, dai...

Non ho capito però se nella Flop-5 metti al primo posto il peggiore o il meno peggio. Avevo capito che eri rimasto soddisfatto dall'abbinamento Sette/Mur.

Per la classifica mia, attendo un momento di relax, ora penso che aggiungerò una news in home. Vediamo un po’ di chi sarà la (De) Palma del migliore...

Ciao!