Il kimono di Miss Universo Giappone è troppo indecente

Tanta voglia di occidentalizzarsi, e poi avete tutti contro...
Mantenete ciò che avete di buono, non rovinate una tradizione secolare quale è il kimono tradizionale...

Tralasciano la capigliatura oscena.... quello non sembra nemmeno un kimono. Sembra una giacca con una minigonna microscopica ( vorrei mettere il nome comunemente usato per le gonne di quel genere,ma è abbastanza pesante ).
Inoltre guardando la foto in basso a sinistra la modella sembra una peripatetica ( scusatemi il termine ). Se vogliono partecipare al concorso in questo modo ci rimettono molto di immagine e dignità

@ Silver Wolf
Scusarti per il termine?
Hai usato un temine colto per indicare esattamente quello che sembra-
Almeno avesse la decenza di non presentarlo come abito tradizionale.

Se avesse avuto la faccia bianca e i denti neri, come per tradizione, forse i giappi l'avrebbero presa bene.

Kimono tradizionale?? Ma quale Kimono? Io proprio non lo vedo... Quelli tradizionali non dovrebbero scendere fino alle caviglie? Questo "kimono" è lontano mille miglia dalle caviglie... forse avevano finito la stoffa...mah!
Poi...una che dovrebbe indossare un abito tradizionale con i tacchi a spillo? Ripeto... mah!
Hanno ragione gli stessi giapponesi sembra proprio una squillo....

A parte l'effetto d'insieme che è decisamente orribile, come si fa a presentare come "abito tradizionale" un kimono del genere??? Va bene magari farlo leggermente più corto e un po' più sexy del solito, ma una cosa così non si può portare per rappresentare i costumi del proprio paese^^"

si lamentano del kimono ma che vogliamo dire di quei capelli???orribili proprio...
certo potevano anche immaginarselo..si sà se il Giappone tiene molto alla tradizione,un abito del genere non sarebb mai stato accettato come Abito tradizionale...non è bruttissimo ma sembra più il vestito stravagante di una rockstar alla Gwen Stefani!!!ahahahaha

@Maggie
Devi vedere certe foto di Lady GaGa, allora... (o forse Peaches si veste ancora peggio?)

Sono scioccato come è possibile rovinare una tradizione aquestomodo..?? Ni va bene un rinnovamento, ma questo è troppo, fa molto gothic e non lo presenterei mai a miss universo. personalmente non mi piace, però comunque non lo presentere per un evento così, senza contare che nel complesso c'è ben poco di bello...

@Silver Wolf: quella non è una minigonna, è il prolungamento della cintura (o "obi").


Siamo sicuri non stesse sfilando in un ritrovo di cosplayer?

Effettivamente di Kimono ne ha poco, soprattutto dalla cintola in giù, però suvvia almeno è originale. Certo per me avrebbero fatto bene a farlo almeno una decina di centimetri più lungo per dare un effetto minigonna, (perchè capiamoci quello che dà ora più che effetto minigonna lo chiamerei effetto "sciarpetta", che risulta un pò volgare e non si differenzia molto dalle gentili donzelle della preneste!) forse così ci sarebbero state meno lamentele.
Comunque la Miyasawa è proprio una bella ragazza e si meriterebbe di vincere, almeno in confronto a quelle che vincono abitualmente

E quello sarebbe un kimono? Quella è una minigonna inguinale in stile kimono. Modernizzare va bene, stravolgere in modo francamente volgare una tradizione di estetica raffinata proprio no

Sono pienamente d'accordo con ciò che scrive hero, la miyazawa è una bella figliola.
Detto ciò io sono convinto che la ragazza pensava di andare a partecipare al "Queen's Blade" e non al concorso di miss universo.
Comunque a guardarla bene, vestita così sembra proprio una "peripatetica".(citazione necessaria)

A me pare più un abito da ninja.

*_* è nuda.....wow bè nn sembra tanto tradizionale poi quoto hero per l'effetto sciarpetta credo che il nome scientifico è mini mini gonna XD e quoto anke che è una gran pezzo di ragazza dalle mie parti si dice "scoglio" per evidenziare quanto è "dura" XD

@marco
è un termine colto, ma è cmq un'offesa alla concorrente di miss universo

@Chiba
so che cos'è, appunto ho scritto "non sembra un kimono ma una giacca con una micro minigonna"

Ero ironico, Silver.

Beh, francamente vedere un kimono del genere fa rizzare i capelli anche a me. Ma evitare il kimono e mettersi altro - magari anche indecente, ma evitando allusioni a qualcosa che per i giapponesi ha un che di sacrale?

scusa ho visto solo ora l'emoticons

meno male ch si è presentata x miss universo .... èpraticamente nuda sotto spero vivamnte ke non indossi il perizoma xk la gonne io nn la vedo cioè potrebbe essere presa x una cinta....

Proteste o non proteste..per me è splendido!*ç*

Perdonate la franchezza ma più che una miss universo mi sembra tanto un gentile donnina che batte in autostrada. Seriamente ma io, se fossi una donna, non andrei in giro con quel coso neanche con tutto l'oro del mondo. Inoltre è assolutamente orribile. Inoltre la capigliatura sembra il risultato di due dita nella presa della coorente
Modernizzare il kimono? Cosa più sbagliata non si può fare. Il Giappone è uno dei pochi paesi con la maggior parte delle tradizioni non ancora contaminate dalla modernità e dalla globalizzazione, per favore è così che si uccide un paese.

"""...è stato presentato come "abito tradizionale" per il concorso di Miss Universo lo scorso 22 luglio."""
Il problema più grosso è la definizione 'abito tradizionale'

Per il resto non si può negare il fatto che sia una bella ragazza, e tra la classifica di ieri e questa notizia andrebbe rivalutato il concetto di donna giapponese

Come gnocca è miglierrima eh :sbav:

In effetti ce ne vuole di coraggio per considerare un kimono quella roba, poi un kimono fatto di pelle... questa non l'avevo ancora sentita..

@ Silver Wolf
Io direi che sembra una specie di giacca senza gonna...

Si il dubbio è tremendo, cosplayer di Queen's Blade o Escort Sadomaso? Ah no dovrebbe essere un kimono tradizionale per miss universo? Figo...non sapevo ci fosse la categoria "stradali" quest'anno...

Quello sarebbe un chimono? Però lei è molto bella...

XD Sembra Paola Barale nel suo periodo "esco con raz the can a fumarmi una cannas" XD abbianamento acconciatura, colori e disegni sono terribili indipendentemente da che "style" gli si volesse dare!

Ma è bruttissimo il kimono in pelle, nella prima foto in alto sembra fatto con un sacchetto dell'immondizia.
La pettinatura è orrenda con quei capelli ammassati su un lato.
Quoto eiken, sembra quasi un abito da ninja donna.
Tolte calze e reggicalze stile lavoratrice notturna dei marciapiedi sembra una kunoichi uscita da un videogioco.

Effettivamente con un kimono tradizionale c'entra poco o quasi niente. Lei è molto carina ma l'abbinamento reggicalze + legging viola su nero è un bel pugno in occhio. Sorvoliamo poi sulla pettinatura

Gonna definibile "inguinale"...

Le cose che dovrebbero più scandalizzare, a parte l'uso improprio del termine tradizionale, sono: 1) che le scelte premeditate (e per me anche condivisibili -c'era la chiara volontà di dare scandalo, io avrei scelto un lavanda al posto del fucsia, sarebbe stato meno allucinante in foto) vengano messe da parte per colpa di una manica di repressi annebbiati dai fumi della tradizione (certe critiche fanno scompisciare, gli abiti non sono mica fossili o edicole dove onorare il santino). 2) La pelle. Ma questo è uno scandalo per me e qualche altro animalista.

Comunque stiamo parlando di un concorso di bellezza, non di una processione di prefiche (questa è troppo facile, l'ho proprio servita), e secondo me il kimono in stile mignottown ci stava come il cacio. Un po' meno la pettinatura in stile "starnuto di elefante".

La domanda che mi faccio io è: ma questa siamo sicuri che sia giapponese.. .:P a me sembra tutto purché giapponese..

Detto questo beh capisco che i giappi se la siano preasa quando hanno definito quel coso kimono tradizionale. Visto poi che a mio avviso una ragazza giapponese con indosso un vero kimono è diecimila volte più sexy.

La sacralità della tradizione è relativa, alcune adolescenti ribelli usano portare il kimono, se lo portano, volutamente liso e strappato. C' è modo e modo però...

le giarrettiere non sono da prostituta -__-
questo non è un kimono -_____-
io vedo solo una donna con acconciatura provocatoria e trendy (fin troppo) roba da sfilate futuristiche vedi alta moda, roba che chiaramente con le tradizioni giappo non c'entra una cippa...
boh.

In effetti ha la papera in cortile [cit.]

certo che certi noralismi da parte di un paese che ha inventato pornazzi che farebbero vomitare una capra....

@jabawack
Sicuro che in Giappone e in Cina non ci fossero illustrazioni erotiche molto prima che da noi? (ma forse vicino a noi hanno il primato storico)

Perchè sputano su secoli e secoli di tradizioni?
A me questa roba sembra incredibilmente trash, la gonna è praticamente inesistente, i colori troppo accesi e manca di eleganza (a parer mio non è nemmeno sexy).
Poi cosa c'è di tradizionale in quel coso? I kimoni veri sono tutt'altro, e sono molto, ma molto piu belli ed eleganti di questo

Non sarà tradizionale, però è "interessante"

@Kuro Ookami è vero neanche a me sembra una bellezza tipica giapponese ma forse è il trucco.
Anche la scorsa miss universo giappone aveva un viso poco giapponese.
Le ragazze della top10 oricon dell'altra notizia di animeclick quelle si che sono bellezze tipiche giapponesi a mio avviso

@jabawack vorrei farti notare che questo è miss universo non miss "passeggiatrice"
Un pò di decenza credo sia d'obbligo in questa occasione.
L'idea di modernizzare il kimono per questo concorso piace anche a me però il risultato è deludente per i miei gusti.
Mi sarebbe piaciuto un abito meno volgare senza mutandine e reggicalze in mostra e dai colori più sobri senza rinunciare alla modernità.

@RyOGo ho visto delle illustrazioni ukiyoe (1600) anche a carattere erotico e anche esplicito.
Non so se siano dei falsi, devo approfondire la pittura ukiyoe.

Proteste dei fans non penso proprio.

Di kimoni rivisitati ne ho visti in manga e anime, ma bene o male implicitamente sapevo che la nuova versione voleva essere più o meno un omaggio all'abito tradizionale.
In questo caso è proprio il contrario...nessun omaggio, e uno sgarbo nei riguardi del kimono come istituzione, invece.
Proprio perché, secondo me, presentarsi con il suddetto 'costume' e chiamarlo kimono tradizionale è un'offesa nei confronti del Giappone stesso; sembra quasi che il kimono in sé non sappia più valorizzare la bellezza di una donna giapponese, e invece io credo che come abito sia qualcosa di ancora attuale e meraviglioso.
E questa tizia ne fa scempio in cotanta maniera :eeK:

E ti credo che poi la gente 'fraintende il Giappone'

Sul materiale usato e sulla maschera di Hannya invece non ho niente di cui lamentarmi

Ah mi era sfuggito il dettaglio della pelle
Ma le sete di una volta dove sono finite ?

In effetti leggendo i post una domanda sorge spontanea: ma se proprio si voleva esibire una rivisitazione particolare di abiti tradizionali, perché non inventare un 'kimono pantalone'? o una più sexy mise da kunoichi (peraltro più vestite della suddetta Miss ) ?
Mah

Con due katane inserite nelle giarrettiere sarebbe andata molto meglio...

<i> Con due katane inserite nelle giarrettiere sarebbe andata molto meglio... </i>

Appunto, tanto vale creare una versione sexy di questa:
http://i127.photobucket.com/albums/p125/tereeses/Other%20pics/oniwabanshu.jpg
http://www.fortunecity.com/lavender/judidench/67/misaosits.gif
Tanto più o meno come intenzioni eravamo lì no ?

Molto divertenti i commenti !
Comunque dai non mettiamo alla gogna una povera e bella figliuola solo perchè è uscita fuori con un kimono che ha poco di kimono, certo il vestito non rasenta la tradizione ma comunque è una bella prova di originalità e sicuramente molto più bello di centinaia di vaccate che escono fuori dalle abili menti di stilisti strapagati per 2 straccetti!

Io direi giustamente indecente

A me e' piaciuto ma sono decisamente piu' pervertito della media degli utenti che frequentano il sito.
La ragazza mi piace, ed a mio avviso in questi concorsi non si dovrebbero fare troppi moralismi

A Ryogo. Se per illustrazioni intendi anche quelle sulle pareti dei lupanari, il primato storico relativo (almeno rispetto al Giappone, che non era ancora nato come paese e cultura) spetterebbe di qualche millennio a Roma. Poi c'è tutto il pornazzo greco...

Già, dimenticavo gli Etruschi...

E i babilonesi...

Ah perchè, è un kimono? Pensavo fossero due maniche enormi con un paio di mutande fucsia. Sicuramente è un abito che piacerebbe molto a quella miss finezza di Lady Gaga. >_>

Tolti i reggicalze e allungato l'abito di una quindicina di centimetri non si sarebbe creato tutto sto putiferio. L'effetto d'insieme non mi dispiacerebbe, inclusa capigliatura shock della miss
Ma non è che si è sollevato apposta tanto polverone per alimentare l'attenzione?

Concordo con i pareri sopra espressi: è veramente un Kimono irrispettoso quanto indecente, a partire dalla realizzazione dei tessuti allo stile scelto. U_U

Signorina se lo tolga. Ora.
ORAAAA!!! >__<

Lei è davvero molto ma molto bella. Per quanto riguarda il kimono c'è da dire che è stato ideato dalla manager "francese" della ragazza che non ha pensato minimamente di compiere quasi un sacrilegio nel rovinare così tanto l'immagine di quello che a mio avviso è uno dei simboli del Giappone, ovvero il kimono. Non per dire, ma le prostitute giapponesi negli anni '30 usavano kimono molto ma molto più casti.

Hm, beh concordo pienamente con Kouga qui sopra...alla fine è scandaloso che venga spacciato per kimono tradizionale e presentato come abito per la concorrente di miss universo.

In altro contesto, e non solo in ambito battone, non c'è nulla di sconvolgente a parte forse la pettinatura "futuribile-anni-70" che è davvero oscena.

A me poi personalmente l'idea del kimono di pelle piace

Tradizionale non lo è sicuro...
Ma vogliamo negare che sia comunque una bella visione?

Ma come i maschietti leggono e comprano materiale ecchi ed hentai... e poi si scandalizzano x una versione sexy del kimono?? Mha...
Io lo trovo sexy e moderno; poi bisogna vedere come e dove lo s'indossi... unica pecca colore x calze troppo accesso, ma per il resto è un sexy kimono moderno.
I like it

Diciamo che è tutto tranne che tradizionale quel "pezzettino di stoffa" però la tipa sta messa bene!..magari poteva solo dire che si ispirava al kimono(ma mooolto alla lontana).
Diciamo che ha messo in mostra il suo pezzo forte,ma tanto quasi tutte nei concorsi cercano di mettersi in mostra con abitini "succinti"(chiaramente un eufemismo)..Ognuno batte a modo suo

Concordo pienamente con Armisael, è inconcepibile che venga spacciato come kimono tradizionale nell'apposita categoria. Ma se la richiesta fosse stata presentatevi con il vestito che volete, allora non vedo perchè tutte queste critiche, in fondo come ho già detto si vede di peggio sia in TV che nelle grandi e tanto osannate sfilate dei stilisti più gettonati! In fondo l'innovazione è sempre ben accetta.

Però !! Questo potrebbe essere trai costumi sbloccabili di Ayane di Dead or Alive
XD!!

Magari allungando la "gonna" di qualche centimetro e togliendo i reggi calze ci può stare
La capigliatura invece è orrida
:P

ricordiamoci tutti che e' stata una francese a ordinare il vestito...

Effettivamente, come ha già detto qualcuno, il fatto che sia stata una francese a creare questo abominio spiega praticamente tutto
Anzi, vuoi vedere che magari l'ha anche fatto apposta, intenzionata a rovinare per sempre il fascino del kimono nel mondo
Emiri cara, che razza di responsabile dell'immagine ti sei andata a pigliare ??

come hanno detto in molti non sembra tanto un kimono, ma cmq no0n capisco il eprchè vi lamentate, dovremmo essere tutti contenti noi maschi di questa nuova versione del "Kimono"!!!!!!!!!

sinceramente fa proprio cag...
quelli che disegnano delle robe del genere sono solo dei morti di fig@

è chiaro che è uno stravolgimento osceno di una tradizione ma solo un marziano potrebbe dire che sembra un squillo, a me sembra una suora rispetto a quello che si vede in tv (e non parlo di programmi porno, ma trasmissioni visibili anche da bambini).

per definizione le squillo sono quelle + costose come nella categoria, cmq nella prima foto con un abigliamento simile, con quei colori che "risaltano troppo", il trucco un po' pesante, quei capelli insensatamente sulla destra e la posa la fa davvero sebrare una "camminatrice" o un "camminatore".

Probabilmente una foto + brutta di quella con quel abito in dosso non potevano fala

ok, ho capito che non si può dire quella parola!! xD scusate ma mi era scappata vedendo COTANTO SPLENDORE!! xD che poeta!!

...o CONTANGA splendore?