Il 2009 è stato un anno particolare per Naruto: tra le molte pagine a colori commemorative, Shonen Jump festeggia il raggiungimento dei 10 anni di serializzazione del titolo, un traguardo che gli permette di entrare nell'élite dei titoli più longevi della rivista.
Come già avvenuto per One Piece, anche per l'anniversario di Naruto molti autori di Shueisha, tra i quali non passa inosservato Akira Toriyama, hanno reso omaggio a Masashi Kishimoto e alla sua creazione attraverso la propria reinterpretazione stilistica del biondo ninja di Konoha.
Tra le 42 illustrazioni, di particolare rilevanza sono le opere di Eiichiro Oda (One Piece), Hirohiko Araki (JOJO/ Steel Ball Run), Takeshi Obata (Bakuman., Death Note), Yoshihiro Togashi (Hunter x Hunter), Nobuhiro Watsuki (Kenshin), Osamu Akimoto (Kochikame), Akira Amano (Tutor Hitman Reborn!), Yusuke Murata (Eyeshield21), Kousuke Masuda (Gag Manga Biyori), Masanori Morita (Rookies), e Kentaro Yabuki (ToLove-ru, Black Cat), che vi proponiamo nella gallery in fondo in quest’ordine.
Tra gli altri autori che si sono cimentati nell’omaggio anche quelli che, senza una propria serie famosa, si sono fatti un nome come assistenti di Kishimoto. E' il caso di Yuuichi Itakura e Osamu Kajisa, due artisti che non hanno riscosso molto successo all'interno della rivista, ma che si congratulano col loro maestro per i risultati raggiunti insieme. Tra i mangaka più recenti sono degni di nota quelli provenienti da titoli famosi e ampiamente apprezzati anche in Italia come Hiroshi Shibashi, autore del recente acquisto di Planet Manga, Nurarihyon no mago, Hideaki Sorachi (Gintama), che trasforma il suo protagonista in un membro della “Bakatsuki”, e Tite Kubo (Bleach).
Le illustrazioni sono raccolte nel Naruto Official Book 5 - Premium Fan Book Kai no sho.
Come già avvenuto per One Piece, anche per l'anniversario di Naruto molti autori di Shueisha, tra i quali non passa inosservato Akira Toriyama, hanno reso omaggio a Masashi Kishimoto e alla sua creazione attraverso la propria reinterpretazione stilistica del biondo ninja di Konoha.
Tra le 42 illustrazioni, di particolare rilevanza sono le opere di Eiichiro Oda (One Piece), Hirohiko Araki (JOJO/ Steel Ball Run), Takeshi Obata (Bakuman., Death Note), Yoshihiro Togashi (Hunter x Hunter), Nobuhiro Watsuki (Kenshin), Osamu Akimoto (Kochikame), Akira Amano (Tutor Hitman Reborn!), Yusuke Murata (Eyeshield21), Kousuke Masuda (Gag Manga Biyori), Masanori Morita (Rookies), e Kentaro Yabuki (ToLove-ru, Black Cat), che vi proponiamo nella gallery in fondo in quest’ordine.
Tra gli altri autori che si sono cimentati nell’omaggio anche quelli che, senza una propria serie famosa, si sono fatti un nome come assistenti di Kishimoto. E' il caso di Yuuichi Itakura e Osamu Kajisa, due artisti che non hanno riscosso molto successo all'interno della rivista, ma che si congratulano col loro maestro per i risultati raggiunti insieme. Tra i mangaka più recenti sono degni di nota quelli provenienti da titoli famosi e ampiamente apprezzati anche in Italia come Hiroshi Shibashi, autore del recente acquisto di Planet Manga, Nurarihyon no mago, Hideaki Sorachi (Gintama), che trasforma il suo protagonista in un membro della “Bakatsuki”, e Tite Kubo (Bleach).
Le illustrazioni sono raccolte nel Naruto Official Book 5 - Premium Fan Book Kai no sho.

Vabbè, se invece di festeggiare traguardi pensassero a tenere in piedi una storia decente, sarebbe molto meglio...
Se Naruto fosse disegnato come quello di Toriyama e avesse uno spirito della volpe disegnato come quello di Oda, probabilmente il suo fumetto sarebbe anche migliore, tra l'altro!
Molto bello anche il Goku-ninja a colori a inizio pagina.
Tra l'altro, notiamo come tutti abbiano disegnato Naruto! Finalmente si riappropria del suo ruolo di protagonista eponimo della storia!
tra l'altro se ne sta inventando di ogni e onestamente mi faccio delle serie risate ma vabbe devo cmq riconoscere che rimane uun autore di tutto rispetto U,U
si in effetti alcuni sono un pò bruttini, ma la maggior parte sono davvero deliziosi!
W ROOKIES!
ah, è lui il protagonista?? XD
Cmq la qualità media nn è altissima, spiccano solo quello di Toriyama (adesso voglio tutto naruto ridisegnato da lui)!
Poi anche quello di obata è fantastico, mentre qelo di otgashi è abbastanza simile!
Poi nessuno commenta quello di Oda?? Abbastanza orripilante!
Quelli di amano e murata si notato facilmente, son dei rimandi alle loro serie!! Il rasengan fatto a pallone da footbal poi!! XD
Però volgio quelle di Kubo e quelle si Sorachi!! La Bakatsui... XD
A proposito, mi persi quello di One Piece, uffa
Innanzitutto stupenda reinterpretazione Toriyama - Kishimoto...anche se devo dire che preferisco la seconda quanto a scelta del soggetto, il drago Shenron l'ho sempre adorato
Poi è bellissimo osservare Naruto disegnato attraverso così tanti stili diversi: quello di Toriyama è riconoscibilissimo ^^, ma è molto simpatico anche quello di Araki e dell'autore di Reborn
Menzione speciale, per quanto mi riguarda, per i disegni di Togashi e Watsuki, perché mi piacciono tanto i crossover, e poi scusate, ma vedere Naruto brindare con Kenshin a suon di sake, onestamente...non ha prezzo *O*
Mmmmh...nella prima illustrazione, bellissima, mancano gli amici della sabbia, gravissimo
@Oken: spettacolo quella di Kubo! *_*
Mai visto un Orochimaru migliore!
@Aquila: ogni volta che parli in dialetto mi fai morire dal ridere
Grazie per l'altro link. Sono molto carine anche le altre immagini. In particolar modo mi piace moltissimo quella di Hiroyuki Takei, come anche l'Orochimaru di Kubo che è schifoso quanto l'originale!
comunque spero che Naruto non duri per altri 10 anni... XD
Gli altri carini...
-simpaticissimo quello di Akira Amano!
-Kubo, lo ha praticamente fatto uguale ad Ichigo.
-Apprezzabilissimo quello di Obata!
Spero che abbiano capito ormai, gli altri lettori, come me, di Naruto, che la storia non può riprendersi. Ormai il casino lo ha combinato e risolverlo sarà già una mezza vittoria.
le interpretazioni degli autori su soggetti di loro stretti colleghi mi hanno sempre stuzzicato... è stata un'idea carinissima
Toriyama però poteva farlo un pò meno goku XD tuttavia nel complesso mi pare siano usciti ottime rivisitazioni
Gli altri disegnatori sinceramente non m'entusiasmano più di molto, ma è comunque una bella idea sopratutto per i fan della serie in questione.
quello sul drago è un capolavoro, peccato che nn abbia disegnato naruto DENTRO la bocca dell'animalone XD
interessante lo stile usato da oda per il suo disegno, si rifà parecchio allo stile delle evocazioni di itachi.
il terzo della prima fila tra quelli in bianco è nero è di araki, bellissimo e tipicamente jojo style!
ma tra tutti quello davvero interessante è il secondo dell'ultima fila, quello di morita che con rookies mi ha fatto innamorare del baseball! Consigliato a tutti questo manga perchè il mangaka è di una bravura impressionante!
l'ultimo in basso a destra è del disegnatore di black cat?
Bravo Toriyama che è andato a ripescare Gamabunta che è uno dei pochissimi elementi "Toriyameschi" di Naruto!
Alcuni disegni son davvero belli, altri a dir il vero non mipiacciono per nulla, ma degustibus
Non possonomancare gli auguria Naruto pe ril decimo compleanno
mi sapreste dire di chi sono tutti i disegni
1-non lo so
2- potrebe dicco potrepe esere di oda
3-
4-
5-Yoshihiro Togashi ..HxH
6-Nobuhiro Watsuki ..kenshin
7-?
8-?
9-?
10-?
11-?
12-?
Aiuto!!!!!!
I nomi degli autori sono scritti sopra ogni disegno. Ti traduco gli ideogrammi!
1- Toriyama Akira
2- Oda Eiichiro
3- Araki Hirohiko
4- Obata Takeshi
5- Togashi Yoshihiro
6- Watsuki Nobuhiro
7- Akimoto Osamu
8- Amano Akira
9- Inagaki Riichirou
10- Masuda Kousuke
11- Morita Masanori
12- Yabuki Kentarou
@ Nhero
Fin troppo...
Ho apprezzato moltissimo quello di Toriyama, quello di Obata e quello di Watsuki!!
Molto carini questi omaggi. Come sempre bella quella opera di Toriyama, in quella di Oda invece non si riconosce molto il suo stile. Molto divertente anche quella di Hideaki Sorachi.
Grazie anche a Oken per il link alle altre immagini
non ci avevo fatto caso!
Grazie .
1 - Toriyama
2 - Oda
3 - Araki, quello che fa JoJo
4 - Obata
5 - ???? comunque penso sia l'autore di HunterXHunter
6 - ???? comunque penso sia l'autore di Kenshin
7 - ????
8 - Amano, ma non ne sono sicuro
9 - Murata l'autore di Eyeshield 21
da notare la palla da football
10 - ???
11 - ???
12 - Potrebbe, e dico potrebbe esser quello che ha fatto BlackCat
Adesso mancano gli altri però...Aiuto!!!!!
Quella di Araki però è davvero inquietante, mette paura e da Naruto un senso di...brrr!
Comunque per chi non riesce a capire di chi sono: basta che ingrandite l'immagine. Poi, guardando in alto a destra vedrete il nome del Mangaka.
Ti ringrazio anche io
Non ci avevo fatto caso
Ovviamente il tributo di Toriyama è molto piacevole, si riconoscerebbe tra 1000
Purtroppo non posso dire lo stesso di quello di Oda che mi ha lasciato perplesso: ma manco si riconosce, mi sà un pò brutto sinceramente...
Per quanto riguarda quelli che mi hanno colpito veramente spicca sicuramente quello di Togashi: cavolo! Ha fatto un Naruto IDENTICO a quello di Kishimoto
Un altro che mi è piaciuto molto è stato quello di Sorachi che ha fatto un divertentissimo Gintoki in compagnia di Kakashi
Gli altri sono carini, quello di Obata ovviamente, quello di Kubo non mi è piaciuto molto, come dice Onnivoro88 è Ichigo vestito da Naruto(mentre invece la sua versione di Orochimaru è fica
nulla togliendo ai disegni di toriyama, che sono senza dubbio i più belli.
Però manca quello di TITE KUBO, che secondo me è il più bello assieme a quello di Obata.
ECCOLO QUI : http://imagefruity.com/images/t7us68nsztiyqbr2btbc.jpg
Ma va non lo avrei mai detto
Mi piace molto quello di Oda ( eh era scontato
e anche quello di Obata
C'è anche un'illustrazione di Katsura Hoshino se non mi sbaglio, ma qui non l'avete messa
L'ho rivisto adesso con questo omaggio ma vedo che non è molto famoso ai più-
Leggevo che alcuni hanno pensato che Naruto fosse ridisegnato in chiave "Rebornesca" da Amano, in realtà si tratta proprio di Reborn, che -chi legge il manga lo sa- ha un debole per i travestimenti più bizzarri.
Bello, bello, bello!
Ciao!
Belli quelli di Obata, Oda e Morita.
Tra gli altri disegni che ho pienamente apprezzato quelli di Hiroyuki Takei e Kubo.
Troppo ''sporco''...
gli unici che mi piacciono sono quello di Tori e di Araki (un po' troppo inquietante :asd:)
Pero', non ho ancora capito perchè un iniziativa del genere ad un'opera tanto sopravvalutata...
Valli a capire i Jappo...
Comunque mi piacerebbe che se ne facesse una simile di Doraemon: Chissà come verrebbe Doraemon?
@ Z_is_Z
Concordo sullo stile leggermente "sporco" dell'illustrazione di Oda, comunque è uno dei migliori, troppo bello!
Piuttosto, quello che mi piace molto meno è l'art di Hirohiko Araki, sarà pure il suo stile personale, ma non sembra affatto Naruto!
E la stessa cosa vale per Akira Amano, che pur realizzando un disegno simpatico, non ha reso l'idea che si tratti di Naruto!
Z is Z, non sei l'unico, a me quello di oda non e' piaciuto per niente, e continuo ad avere forti dubbi che oda disegni davvero in quel modo.
non è difficoltoso sapere i nomi degli autori, nella news son elencati in ordine come le immagini, in più se ingrandite le immagini potete leggere il nome il lettere e non kanji in alto a destra!!
Cmq quello di tite Kubo è fantasmagorico!! insieme a quello di Ooba e Toriyama son i migliori!!
Però la delusione và a quello di Oda... non sembra nè naruto nè disegnato da oda, nn si vede nemmeno il volto...
E mi piace tantissimissimo anke quello di Akira Amano è tenerissimissimissimo!!! naruto-reborn in miniatura semplicemente fantastico!!!!
mi piacerebbe tenerne uno come animaletto sarebbe bellissimo averne uno che gironzola per casa!!!
Sicuramente quelli che mi piacciono di più sono il Naruto di Toriyama, Obata e Kendarou.
E poi quello in stile Reborn ovvio.. XD
I miei preferiti ovviamente sono quelli di Toriyama e Oda, anche quello di Watsuki dove si vede Naruto insieme a Kenshin è molto simpatico come disegno
Le due illustrazioni a colori sono F-A-N-T-A-S-T-I-C-H-E!!!
personalmente mi piacciono quelli di Toriyama, Murata ( grande il Naruto col rasengan di football
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.