Yuna è una ragazza di quindici anni che trascorre tutte le giornate giocando ai videogiochi piuttosto che frequentare la scuola o fare qualsiasi altra cosa. Un giorno, uno strano aggiornamento del suo gioco online preferito le regala un costume da orso unico nel suo genere e dotato di poteri inimmaginabili; tuttavia, a causa dell'aspetto imbarazzante, la ragazza è restia a utilizzarlo durante le sue partite. Improvvisamente, però, Yuna viene trasportata all'interno del gioco e il costume, che aveva messo da parte, si rivelerà essere la sua arma più potente.
 


Ragazzi, non ci sono se o ma: siamo di fronte a uno di quei titoli che gli amanti di quei particolari isekai che al contempo sono anche molto fantasy, parecchio slice of life e irrimediabilmente kawaii possono solo adorare. Allo stesso tempo un titolo del genere fa scappare a gambe levate chi questo particolare tipo di storie proprio non le regge.
La trama è davvero semplice, e chi ha visto l'anime lo sa bene.

La protagonista, Yuna, è la classica neet che già alle medie riesce a mandare a quel paese genitori e parentame vario, guadagna valanghe di soldi giocando in borsa on line ("svelaci il tuo segreto sensei!"), passa le sue giornate con il visore della realtà virtuale (siamo evidentemente in un futuro alla Sword Art Online) sui suoi giochi preferiti e non sopporta di avere qualsivoglia relazione con esseri viventi.
Di punto in bianco arriva in questo nuovo mondo, costretta a indossare un costume da orso, scoprendo poi che questo non è altri che un potentissimo equipaggiamento che la rende davvero molto ma molto forte. Da questo momento decide di comportarsi "normalmente", ovvero come se fosse finalmente in un gioco h24 senza doversi prendere disturbi di real life.
In queste circostanze vengono meno i disturbi da sociopatica quale era e semplicemente fa quello che vuole. A dire il vero senza accorgersene comincia da subito ad aiutare diverse persone, creando già dalle pagine del primo volume diversi rapporti, conquistando la fiducia e l'ammirazione di diverse persone.
Finalmente intesse delle belle relazioni.
 


Una storia, dicevamo, molto semplice e lineare, tra toni divertenti, altri più rilassati e qualche svolta action.
Kuma Kuma Kuma Bear nasce originalmente come serie di light novel scritta da Kumanano e illustrata da 029 a partire dal 2014 e di cui, ad oggi, sono stati pubblicati una ventina di volumi.
Questo adattamento manga proposto da Saldapress per l'Italia, viene disegnato da Sergei e serializzato in Giappone online sul sito web Comic PASH! a partire dal 28 marzo 2018.
A rendere questa storia famosa anche in occidente ci pensa poi la trasposizione anime della serie, prodotta da EMT Squared, andata in onda alla fine del 2020 e poi nella primavera del 2023 con una seconda stagione, in simulcast anche da noi su Crunchyroll.

A prima vista, Kuma Kuma Kuma Bear può sembrare semplicemente un'altra serie isekai, la storia classica di un personaggio molto forte in un mondo fantasy con re, castelli, missioni e avventure. Molti si lamentano che questo filone ha davvero saturato il mercato negli ultimi tempi e guardando in effetti tutte le serie manga, anime e light novel che escono è davvero difficile non trovarci parecchi isekai ora come ora. Kuma Kuma Kuma Bear però cerca di trovare una sua via per entrare nel cuore degli appassionati, partendo proprio dal suo personaggio principale. Spinta dal suo cuore gentile e dal desiderio di aiutare chi ha bisogno, Yuna lascia un impatto tangibile ovunque vada. Tuttavia, anche con un potere enorme, che rende noiosi anche i vari combattimenti che va ad affrontare, il suo viaggio assume un significato solo grazie al suo incontro casuale con la giovane Fina. Pur essendo fortissima infatti la nostra protagonista si trova ad affrontare un mondo che non conosce, il fatto che non sia pratica i rapporti con le altre persone e che comunque abbia un cuore buono fa sì che a completarla arrivi proprio Fina. Quest'ultima, con i suoi modi spicci e informali e il suo amore per la famiglia porterà gradualmente Yuna a capire l'importanza dei rapporti.
Yuna stessa inizierà a vederla sempre più come una sorellina, qualcuno da proteggere, incoraggiare e adorare.
 


Lo sappiamo, a volte gli isekai vengono accusati di esaltare la fuga dalla realtà degli otaku più disagiati, quelli che portano alla sociopatia e all'isolamento. Ecco in questo titolo invece la protagonista scopre quanto l'interazione umana le fosse mancata nella sua vecchia vita, e direi che può essere davvero un plus per tutti gli amanti di questo tipo di storie.
Il tutto disegnato in maniera semplice e pulita da Sergei, mangaka che onestamente non conosco ma che mi ha subito calato nel mood fiabesco di questo titolo, riuscendo a coglierne il lato grazioso senza però eccedere in un imbarazzante tratto estremamente puccioso.
 

 
Il primo numero (su 10 in corso in Giappone) è disponibile dal 22 settembre grazie a Saldapress, nel classico formato 130 x 188 mm, 176 pagine in bianco e nero, con sovraccoperta. Un bel bonus a questo primo volume è una storia sul passato di Yuna, una aggiunta alla light novel scritta dal suo autore originale: Kumanano.

Kuma Kuma Kuma Bear  1

Yuna è un’adolescente annoiata che se ne sta tutto il giorno chiusa in casa a giocare a World Fantasy Online, il suo gioco gioco ruolo on-line preferito. È abile a giocare in borsa, ricchissima e non ha bisogno di lavorare. Quindi preferisce esplorare il mondo virtuale senza preoccuparsi di quello che succede davvero intorno a lei. Dopo l'ultimo aggiornamento del gioco, Yuma riceve un costume da orso potentissimo e, indossandolo, viene proiettata in un mondo magico ma assolutamente reale. Dovrà sconfiggere mostri e altre creature magiche se vuole sopravvivere e capire chi si nasconde veramente dietro il gioco dentro il quale ora si ritrova a vivere. Kuma kuma kuma bear è manga fantasy isekai scritto da Kumanano e disegnato da Sergei, su indicazioni del charachter design di 029, che rilegge in chiave fantastica il fenomeno degli ikikomori, cioè quei giovani che decidono di trascorrere la loro esistenza non uscendo più di casa. La serie è già adattata in anime di grande successo, disponibile sulla piattaforma Crunchyroll.

Opera:  Kuma Kuma Kuma Bear
Editore: Saldapress
Nazionalità: Italia
Data pubblicazione: 22/09/2023
Prezzo: 7,50 €


Totale voti:   10  0  1


BloodyRed

Nonostante l'incipt del genere, ormai banale per me, si legge con piacere penso lo continuerò... Buona l'edizione, peccato che alla mia fumetteria siano arrivate prima le versione lisce e poi più avanti le variant coi gadget, vabbè...

 01/11/2023

lacarestia91

Isekai con un incipit banale, ma che prosegue con buoni spunti. Tavole pulite e semplici. Capitoli brevi con una lettura leggera e piacevole. Buona l'edizione Saldapress con borsa, segnalibro, portachiavi e cartolina Crunchyroll molto graditi.

 03/10/2023

Ironic74

un titolo tra il fantasy e lo slice of life, dove la protagonista scopre quanto l'interazione umana le fosse mancata nella sua vecchia vita

 29/09/2023

shinji01

Mamma mia che brutto. Un manga veramente banale che sa di già letto dalla prima pagina a parte il costume da orso che ci sta come il parmigiano sulle cozze.

 29/09/2023

Brizzi

A me sembra un isekai su una ragazzina sveglia ed intelligente pero' assai asociale. L'ho trovato molto carino e leggero. Aspetto che sveli il messaggio del sensei. Ottima edizione Salda, spero continuino, anzi, aumentino il loro impegno manga.

 27/09/2023

Xenon78

Buon primo volume, la storia iniziale è molto simile all’anime introducendo yuna e fina. È un opera carina e rilassante, però devo valutare se seguire tutta la serie. Bello lo stile grafico. NOTA BENE: Non è uno Yuri

 21/09/2023


Altri Voti



Titolo Prezzo Casa editrice
Kuma Kuma Kuma Bear  1 € 7.50 Saldapress
Kuma Kuma Kuma Bear  2 € 7.50 Saldapress
Kuma Kuma Kuma Bear  3 € 7.50 Saldapress
Kuma Kuma Kuma Bear  4 € 7.50 Saldapress
Kuma Kuma Kuma Bear Variant  1 € 8.50 Saldapress
Kuma Kuma Kuma Bear Variant  2 € 7.50 Saldapress
Kuma Kuma Kuma Bear Variant Metallic  2 € 7.50 Saldapress