e devo dire che l'adattamento italiano di School Rumble e' un crimine contro l'umanità, se sul satellite ti aspetteresti niente censura, beh scordatevelo.
Dumper
- 15 anni fa
00
Speriamo che da questi primi accordi ne esca qualcosa di più grande...tipo Bleach...magari doppiato anche bene, perchè tanto non andrà mai a finire su Boing come School Rumble...e quindi non avrà bisogno di censure in particolare...!
DarkBahamut_87
- 15 anni fa
00
Beh, bisogna dire però che sono entrambi anime abbastanza """impegnativi"""... Credo siano i primi rivolti a un pubblico leggermente più maturo ad essere trasmessi su Cartoon Network (in America FMA viene trasmesso proprio su CN, nel contenitore "adult swim"). Vista l'ora in cui lo trasmetteranno, voglio sperare che per FullMetal Alchemist utilizzeranno l'audio non censurato e non taglieranno scene... Sono abbastanza positivo, ma mi sa che controllerò. Perché come fascia oraria direi che è perfetta, per trasmettere anime di questo genere. Se tutto va liscio, credo che potrà essere un buon punto di partenza per dei positivi sviluppi futuri...
Dk86
- 15 anni fa
00
Beh, ora si sa dove verranno trasmessi Bleach e Deltora Quest.XD
Kouga
- 15 anni fa
00
Qualcosa si sta smuovendo. E' un inizio! Vediamo che frutti porterà
Nemodark
- 15 anni fa
00
Finalmente una buona notizia dopo la batosta della fine degli Anime Night...
Come dice DarkBahamut_87 credo pure io visto l'orario di trasmissione, che difficilmente Cartoon Network trasmetterà queste due serie in versione censurata... almeno lo spero.
Inoltre credo che quest'accordo potrebbe essere una specie di prova generale per possibili nuovi spazi da dedicare ad altre serie Giapponesi, come ad esempio vi ricordo che "Bleach" che è in mani TLM, quindi è possibile che in futuro possa essere trasmesso da questo canale.
MRx
- 15 anni fa
00
Che il responsabile di CN Italia voglia portare da noi la programmazione di ADULT SWIM,anche se tempo fa aveva detto che qui da noi tale fascia oraria era improponibile?
Dk86
- 15 anni fa
00
Se fosse così improponibile non esisterebbe il sito italiano: http://www.adultswim.it/home.asp
crosolto
- 15 anni fa
00
Cartoon Network se ci fate caso tutti cartoni animati sono passati su Mediaset o su Boing. Se questi due cartoni animati lo mandano il 30 giugno su CN vuol dire che entero qualche mese Paradise Kiss e Fullmetal Alchemist lo vedremmo su boing o su mediaset
DarkBahamut_87
- 15 anni fa
00
@crosolto: ma non credo che verranno trasmessi anche su Mediaset e Boing!!! I cartoni che CN cede a M$ di solito sono tutti cartoni di cui è la stessa CN ad averne i diritti, quindi chiaramente può farne quel che vuole. Ma in questo caso i diritti di FMA e PK appartengono a Panini, quindi semmai dipenderebbe da lei... Ma dubito fortemente che M$ sarebbe interessata a trasmetterli, altrimenti lo avrebbe già fatto: sono troppo fuori dal suo target, e oltretutto non avrebbe alcun materiale di merchandising con cui pubblicizzarli (specialmente per PK), dato che M$ è su quello che si basa.
crosolto
- 15 anni fa
00
la cosa migliore che i nuovi anime Jap non devono essere trasmessi su Cartoon Network visto il trattamento che ha fatto a School Rumble ma su Coolton su AXN
baljak
- 15 anni fa
00
Paradise Kiss non è adattato "per" CN, il fatto che lo mandino in onda cmq e a quell' ora è ottimo segno. Avere gli anime tutti su un Animax nel pacchetto Intrattenimento, però, eviterebbe di acquistare anche il pacchetto Bambini per vedere 2 serie.
Noritaka
- 15 anni fa
00
"Vista l'ora in cui lo trasmetteranno, voglio sperare che per FullMetal Alchemist utilizzeranno l'audio non censurato e non taglieranno scene... Sono abbastanza positivo, ma mi sa che controllerò."
non sapevo esistesse,i dvd non hanno il doppiaggio passato su mtv?
Cartoon Network dalla settimana prossima trasmette anche Duel Master oltre ai 2 anime detti sopra
DarkBahamut_87
- 15 anni fa
00
@Noritaka: no, su Mtv hanno mandato una versione con alcuni dialoghi leggermente edulcorati (tipo, nel primo episodio, la frase "ora ti mostrerò la vera ira di Dio" su Mtv è stata mandata come "ora ti mostrerò il mio vero potere", o qualcosa di simile), sui dvd invece c'è l'adattamento fedele all'originale.
Comunque, raga, qualcuno ieri ha controllato? Io tanto ho fatto, tanto ho detto... che alla fine me ne sono scordato. =_= Anche perché non stavo (e non sto) neanche bene...
Nikos
- 15 anni fa
00
Scusate se mi intrometto......stasera CN ha fatto la solita minchiata! 14 episodi e si riparte da capo...sisi dopo i primi episodi in puro stile CN hanno fatto ricominciare le due serie da capo. Kissà quando daranno gli altri episodi...bho
sara (anonimo)
- 15 anni fa
00
Bene nuove censure! già school rumble adattato era osceno!! lasciate gli anime a mtv