Dal sito di Panini Comics:Ma quando escono?
Il primo appuntamento con una nuova rubrica periodica
"Come avete avuto modo di appurare nelle ultime ore, lo storico forum di Panini Comics, che siamo orgogliosi di ricordare come una delle prime comunità virtuali ad aver rappresentato un punto di incontro per i nostri lettori sin dal 2001, è stato chiuso. Senza tornare ulteriormente sulle motivazioni di questa difficile scelta, che abbiamo già spiegato agli utenti del forum, ci teniamo però a lanciare un messaggio importante, e cioè che la finalità informativa che in questi anni ha trovato sbocco all’interno della community virtuale non verrà abbandonata, ma anzi troverà nuovo spazio e vigoria proprio nelle nostre news per il sito. A cominciare da oggi.
- Buone notizie per PLUTO, nuovo capolavoro di Naoki Urasawa lungamente atteso, che siamo finalmente pronti a proporvi bimestralmente a partire da aprile. La nostra versione sarà strettamente fedele all'originale, presentando le pagine a colori come nell'edizione giapponese.
- Per tutti coloro che erano in attesa del nuovo volume di TRINITY BLOOD, confermiamo per maggio l’uscita dell’undicesimo volume.
- Continuano mensilmente e senza intoppi di sorta FULL METAL PANIC SIGMA (da maggio e per alcuni mesi) e NEON GENESIS EVANGELION IKARI SHINJI IKUSEI KEIKAKU (due numeri da marzo).
- Da settembre 2009 proporremo un nuovo titolo legato a “Evangelion”, vale a dire la storia in due volumi GAKUEN DATENROKU, della casa editrice Kadokawa.
- Molti ci chiedevano del destino di SIDOOH, che continuerà senza intoppi ma a cadenza quadrimestrale, per tutto il 2009.
- Per quanto concerne i nuovi titoli recentemente annunciati, confermiamo lo one-shot PXP per luglio, il manga in due volumi SPICY PINK per agosto, e i due volumi di AFRO SAMURAI rispettivamente ad aprile e a ottobre 2009.
- SOUL EATER di Square Enix sarà presentato in 13 volumi da edicola a partire da maggio.
- Procedono alternandosi nella loro corsa quindicinale su Manga Legend le due serie targate SAINT SEIYA.
- Ad aprile torna IKIGAMI, con il volume numero 6 della serie.
- Confermati per maggio e ottobre 2009 i volumi undicesimo e dodicesimo di SHIGURUI.
- Niente paura per l’ottavo volume di REAL, previsto per agosto.
- GUIN SAGA, di cui potete leggere alcune specifiche nell’omonima news in home page, verrà proposto bimestralmente su COLLANA JAPAN a partire da luglio.
- HOST CLUB torna ad agosto.
- A giugno e luglio usciranno i nuovi numeri di ALITA LAST ORDER.
- A partire da giugno con pubblicazione bimestrale editeremo gli ultimi tre volumi della serie THE ERA OF AERIAL SEPULTURE.
Ecco perché vi invitiamo a continuare a seguirci come avete sempre fatto, e non ne rimarrete delusi!
Al prossimo aggiornamento, stay tuned!".
Invitiamo tutti gli ex frequentatori del forum Panini ad iscriversi al Forum ufficiale di AnimeClick.it.
Ad una casa editrice scaglionare e dilazionare di molto le uscite in realtà non conviene affatto, perchè significa dover attendere di più per il loro ritorno monetario, e per rifarsi quindi dei costi delle licenze (e poi guadagnarci su ovviamente).
Quindi rallentano le uscite solo quando sono obbligati a farlo: in vista del pareggio con l'edizione jappo, tanto per avere quel pò di tempo in più per la localizzazione (traduzione e adattamento) del manga, anche se poi è inevitabile trovarsi testa a testa con l'edizione Jappo... ed allora viene il bello e si dà il via alle ristampe "GOLD" e "DELUXE"!
Probabilmente infatti non sai che l'edizione Collection di Berserk è pesantemente censurata ed inoltre avrai notato che le tavole sono stampate in maniera speculare rispetto all'originale jappo: questo perchè nn si è fatto altro che riciclare un vecchio ed ignobile adattamento di decenni fa, quando i manga erano una novità che non valeva ancora nulla e venivano "adattati" spendendo poco per tutti quei "mangofili" che non acquistavano i fumetti col verso di lettura originale perchè altrimenti "li veniva il mal di testa a leggerli".
Per non parlare poi dei soliti altri difetti della Planet.
è questo che intendo quando dico che SOFFRO quando vengo a sapere che un manga, che aspettavo e seguivo da tempo, viene acquistato dalla Planet.
Berserk io lo adoro, è uno dei più bei manga che siano mai stati realizzati, proprio per questo si merita un' edizione (nonchè un editore) decente.
Per la cartastraccia che ti vendono quel titolo, credimi, non costa il giusto.
come già diceva qualcuno i soldi vanno spesi in ciò che merita e le serie planet sicuramente non rientrano in questa categoria; per non parlare poi del rapporto con la clientela per il quale la panini ha sempre sfigurato..basti pensare che a Mantova ho comprato 10 numeri della J-POP e al posto di 60 euro (50 prezzo da fiera) mi hanno fatto pagare 35, quasi la metà...sarei curioso se la planet avrebbe fatto altrettanto...
@ Nemodark: per la collection di Berserk non saprei che dirti dato che non la seguo, invece l'edizione di Black Lagoon secondo me non è malaccio; sono altre le edizione che mi schifano della Planet, come quella della collection di Inferno & Paradiso, che ha una carta a dir poco orrida (almeno i primi tre numeri avevano quei miniposter...bah)...meno male che ho smesso di prenderla.
[@ oberon: mi sa che all'inizio hai fatto confusione tra bimestralità e bimensilità; il primo vuol dire una volta ogni due mesi, il secondo due volte al mese...ciao
Poi però ho usato il termine giusto ... forse ho ironizzato in maniera troppo sottile
Non penso però che qualcuno l'abbia detto. Forse hai mal interpretato alcune frasi.
Credo che ormai la strategia sia chiara: continuare solo con le serie in corso e lasciar perdere tutte le novità Panini o almeno ridurre del 90% gli acquisti.
Le uniche cose che per me ad esempio sarebbero degne di essere acquistate sono Pluto appunto e Nausicaa. Però, come detto, visto il prezzo che avranno, dovranno essere perfette e all'altezza delle edizioni d/visual. Altrimenti 100%.
Io non mi faccio scrupoli. Pluto mi piacerebbe tanto ma non voglio essere derubato e voglio che le cose cambino. I lettori di manga di oggi non sono più quelli di ieri. In tempi di magra potevano far quello che gli pare. Oggi c'è concorrenza, ci sono tanti titoli e c'è internet.
Prima o poi secondo me con le critiche e i boicottaggi qualche risultato riusciremo a raggiungerlo. Intanto hanno chiuso il forum e ciò significa che le lamentele aumentano. Bene.
Mamma mia che carta orrida, non il loro solito orrido, ma trasparente stile Star Comics... Ma qualcosa a colori c'era...
In ogni caso 7.50€ erano troppi...
Spero che Pluto non sia così, altrimenti pure il commesso della fumetteria è d'accordo con me di sconsigliare ogni uscita Star e Planet (tanto è solo un dipendente, non è certo sua, e i proprietari hanno acquistato la fumetteria perchè nel loro negozio facevano fatica a vendere i Gunpla tra un cordless e una PSP).
L' unica edizione della Planet che oggettivamente si salva è quella de L'Immortale (7 euro) che ha una carta bianchissima e compatta, le pagine dell'albo si aprono facilmente (senza che si scolli la rilegatura).
Speriamo che per pluto si utilizzi la stessa cura.
"Probabilmente infatti non sai che l'edizione Collection di Berserk è pesantemente censurata"
ohibò...la cosa deve essermi sfuggita...ho letto più o meno ogni versione di berserk(scans, egolre, collection, e originale giapponese), e a parte le piccole censurine grafiche della regolare (derivanti dagli adattamenti spagnoli...>_>), nella collection non ho visto censure di alcun genere...ne nei dialoghi (conosco il giapponese, quidi posso controllare con mano...e i dialoghi sono fedeli), ne nelle tavole(anzi, li hanno pure ripristinato le censure grafiche dell'adattamento spagnolo presenti nella regolare)...mi puoi illuminare:O
Da quel che ne sa un comune appassionato come me che colleziona da sempre questa opera con as-siduità (sperando soprattutto un giorno di poterne acquistare un' edizione che le renda giustizia) le censure riguardano soprattutto zone erogene (falli, capezzoli e peli pubici) che occasionalmente sono stati "imbiancati". Usanza che comunque da un certo punto in poi sembra essere stata abbandonata.
L'edizione più martoriata in tal senso è la sottiletta.
La normale Collection ne soffre meno (in effetti ammetto di aver esagerato asserendo che è “pesan-temente” censurata); la Serie Nera sinceramente non o avuto modo di analizzarla in maniera appro-fondita (cosa che sicuramente avrai avuto modo di fare tu) quindi non mi esprimo al riguardo, anche se devo dire che forse, per quel che ricordo, è l'edizione che può vantare la carta migliore (almeno per gli standard della Planet).
L' edizione Maximum è l'unica totalmente esente da censure, come dichiarato da alcuni addetti della Planet (non so se ufficialmente o meno, io ricordo di aver letto tempo fa un commento di un moderatore del forum al riguardo, in occasione della pubblicazione del Maximum appunto). Forse nel mucchio è anche la più fedele all'originale. Sta di fatto che è anche quella che ha la carta peggiore (ruvida, a grana grossa e grigiastra), per non parlare delle inguardabili copertine dai colori acidi e del formato un po’ rozzo (ma quest' ultima è solo una mia personalissima e contestabilissima opinione).
Per le traduzioni mi spiace ma non sono in grado di pronunciarmi (infatti non l'ho mai fatto) visto che, ribadisco, non conosco a menadito il giapponese come te (da quel che dici). Ritengo opportuno distinguermi da chi pateticamente critica o elogia le traduzioni dei manga, millantando una profonda conoscenza di questo idioma.
Spero di essere stato in grado di illuminarti con le mie modeste conoscenze, ti prego se ho errato in qualche cosa correggimi pure: sarò entusiasta di imparare qualcosa da chi, come te, sembra essere tanto esperto al riguardo.
Detto questo ti invito a registrarti al forum così, riconoscendo il tuo avatar fra i vari post, avrò modo di poter fruire di tante illuminanti e costruttive discussioni che sicuramente un grande esperto di manga come te sarà in grado di redigere.
Cordiali saluti.
@ RyOGo: perchè sconsigliare anche ogni uscita Star? Se alludi alla qualità della serie allora ti potrei dare anche ragione (ormai la Star sta facendo uscire molta spazzatura), ma se ti riferivi alle edizioni non sono d'accordo. Secondo me questa casa editrice ha (nonostante il recente aumento) un rapporto qualità/prezzo eccellente. Pensa ad esempio a One Piece NE, Zetman (che ha anche le tavole a colori), Claymore, Fairy Tail,...che possono vantare edizioni di tutto rispetto a prezzi accessibili.
Purtroppo mi sono imbattuto in alcuni manga stampati così male da rimpiangere quelli della Planet (i primi usciti su Gundam sono inchiostrati in modo osceno, per non parlare della rilegatura), forse ultimamente sono migliorati un po', ma leggendo Princerr Resurrction e Record of a Fallen Vampire direi che ce n'è ancora di strada da fare... (per questo ho sospeso l'acquisto anche di quei manga, che tra l'altro non mi entusiasmano neanche è un altro discorso)
La Star Comix cmq ha il grave difetto di avere davvero pochi titoli validi.
Un altro difetto grosso della Star è sempre stata la carta: si binchissima, ma quasi trasparente (a volte anche stropicciata), anche se bisogna ammettere che ora è migliorata molto sotto questo aspetto (vedi sempre l'esempio di Zetman).
Ogni tanto poi si vede anche qualche sbavatura d'inchiostro nei suoi albi.
Inoltre anche lei in passato si è macchiata di qualche vigliaccaa, ed anche il recente aumento di prezzo se lo poteva risparmiare (così perde una sua pculiarità).
Per il resto le edizioni hanno sempre avuto un buon rapporto qualità/prezzo, Certo non si è mai vista una sovracoperta (correggetemi se sbaglio) ma l'esempio citato di Zetman è infatti emblematico... soprattutto se pensiamo che la Planet per pubblicare due tavole a colori ci fà sputare sangue!
L'unico vero difetto della JPOP è che essendo una casa editrice relativamente giovane e piccola, ha nel suo parco titoli pochi nomi eccellenti, soprattutto legati a serie brevi (Welcome to the NHK, Astral Project, 666Satan, Reset, Manhole, Duds Hunt...); spero che in futuro si preoccupi di accapararsi qualche licenza degna di nota arrivando prima della Planet
I manga di Gundam della Star stanno uscendo con la sovracoperta...
Comunque anch'io sono soddisfatto della Jpop, anche se Astral Project lo devo ancora leggere, il commesso della fumetteria mi ha detto che è molto particolare, e mi ha confermato ciò che pensavo, ovvero è più simile a un romanzo... Stasera me lo leggo di sicuro!
Di Astral Project ho letto il primo volume e sinceramente mi ha intrigato molto, credo che prometta molto bene... utimamente mi piacciono molto questi manga con trame quasi surreali.
Cmq della Jpop prima ho dimenticato di citare Vanished, un triller in volume unico davvero ben fatto sotto tutti gli aspetti, una piccola perla insomma, lo consiglio.
@ oberon: anche io ammiro Jpop come casa editrice, ma a volte non posso pagare quasi sei euro per un manga, fosse anche l'edizione più bella esistente. E poi, per ora, è basata sul concetto pochi ma buoni; insomma, ha titoli molto interessanti come Hellsing, Trigun, Astral Project, Red Garden e Welcome To The NHK (che ancora non sono riuscito a trovare in giro!!!!).
lo faranno mai un comunicato in cui parlano con chiarezza di TUTTI i loro titoli?
Bisogna controllare che non si stacchino e comunque bisogna fare molta attenzione quando si sfogliano le pagine.
Preferisco la rilegatur classica delle altre case editrici (anche se compensano in negativo, sia la Panini che la Star, con la colla da quattro soldi che usano). Insomma il lavoro ideale da questo unto di vista lo fa d/visual.
L'unico "difetto" può essere la voluminosità, infatti lo spessore dell'albo in corrispondenza del lato rilegato è maggiore del lato libero, la cosa può dar fastidio se si impilano i volumetti l'uno sull'altro (magari per mancaza di spazio).
Riguardo D/visual nulla da eccepire, sappiamo tutti che la qualità dei suoi albi è leggendaria, non a caso si fa (giustamente) pagare in maniera profumata.
Mamma mia però quanto siam diventati pignoli, tra un pò gli albi li passeremo ai raggi X!
Ciao.
Io però aspetto ancora Un frammento di Te. Fortuna che doveva uscire a inizio 2008 >_<
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.