Data la questione radiazioni, il titolo della manifestazione, a mio parere, è alquanto infelice. Mi scuso se sono di cattivo gusto. Ma è ovvio che si parla di un paese che sta cambiando il suo modo di vivere la realtà.
Se non si metterà a piovere a dirotto come Domenica scorsa (facendomi dunque passare la voglia di uscire di casa) sicuramente parteciperò, anche per dare un contributo per la causa del terremoto! E' da un pò che non frequento le manifestazioni giapponesi del circolo degli artisti, devo rimediare!
Si conosce il programma delle proiezioni? Io ci sarò, comunque, mi sembra un'iniziativa interessante. Il Circolo degli Artisti non è nuovo a serate simili quindi mi sembra un ottimo modo per passare la domenica e per offrire il proprio contributo.
Il titolo si rifà semplicemente alla copertina di XL di marzo che forse a sua volta si rifà ad un libro di qualche anno fa sul Giappone. Non capisco come possa essere di cattivo gusto, al massimo un po' banale per la facile assonanza con Sol Levante. Secondo me avete letto troppi fumetti se mutante vi fa pensare subito a mutazioni da radiazioni e non al cambiamento Purtroppo stavolta non ci sarò, troppo poco preavviso per organizzare un viaggetto a Roma! Avrei partecipato volentieri alla raccolta fondi...
Ma come si fa a dargli un titolo del genere?! VERGOGNATEVI!
Un tunnel di schiaffi all'ideatore del titolo di questa manifestazione, altroché! Ironizzare sulla castastrofe attualmente in corso, ma come si può...? Non so voi ma a me questo titolo offende moltissimo, scusate per le mie parole, ma la ritengo proprio una cosa VERGOGNOSA!
Il Giappone in realtà non avrebbe bisogno di aiuti economici, la loro economia li rende in una condizione migliaia di volte migliore della nostra, non saranno i soldi che mancheranno per pensare ad una "veloce" rinascita (ammesso che il peggio sia davvero passato.....incrociamo le dita) ma... in condizioni come queste ben vengano atti di solidarietà umana di qualsiasi tipo.
Anche se continuo a credere che ...più dei fondi avrebbero bisogno di contingenti umanitari e di tecnici che vadano li sul posto ad aiutare.
Ecco.. magari prima di far partire biasimi e denunce dovremmo chiederci il perchè del nome. Io non ho pensato nè agli X-Men nè a Chernobyl, se poi siamo facili ad offenderci... non ci crede proprio nessuno.
Non mi chiedo il perchè, il nome è assolutamente fuori luogo. Come fuori luogo e stata l'ennesima idiozia di Ishihara. Per fare una manifestazione di certo non serve cercare uno slogan o un gioco di parole, indipendentemente da quale sia lo scopo, SPECIE IN UN MOMENTO SIMILE.
Non sono nell'ufficio stampa della serata ma SOL CAMBIANTE non mi sembra un titolo adatto. Poi, dobbiamo stare attenti ai fraintendimenti e alle ambiguità ma quando dal Giappone arrivano notizie sulla messa in questione di alcune scene "d'impatto" e alcuni videogame fuori luogo allora tutti ad indignarsi e a gridare alla censura. Stiamo tranquilli perchè se non ci strappiamo i capelli dal dolore passiamo comunque per grandi appassionati di anime e manga. Quindi, SOBRIETA'.
Per rispondere ad Impero, come è già stato fatto notare il titolo della manifestazione non si riferisce, e neppure ironizza su uno dei più temuti effetti a lungo termine dell'esposizione alle radiazioni, ma al mutamento ossia al cambiamento in senso stretto, di una società, quella giapponese, cui il libro cui Repubblica XL fa un evidente rimando era dedicato. Al più si può criticare il fin troppo banale gioco di parole basato sulla rima mutante-levante; ma anche questo è già stato puntualizzato.
A Nyx vorrei invece dire che purtroppo le sue nozioni sull'economia giapponese andrebbero riviste. Il Giappone attraversava già un periodo di recessione economica prima che la crisi dei fondi comuni contribuisse ad aggravare pesantemente la situazione. Con un debito pubblico pari al 200% del PIL le finanze nipponiche erano più dissestate di quelle italiane ed ora la situazione è destinata a peggiorare ulteriormente, tanto che lo stesso Primo Ministro giapponese ha definito quella attuale come la peggior crisi affrontata dal paese dal dopoguerra. Da parte mia sono convinto che l'orgoglio, lo spirito di sacrificio e l'abnegazione che da sempre sono virtù proprie dello stoico popolo del sol levante emergeranno anche in questo frangente e saranno determinanti per una ripresa, che temo richiederà però diversi anni.
@nono: Io sto parlando sulla scelta del titolo che trovo di cattivo gusto, non sto parlando che negli anime o videogiochi ci sono bombe zombie o quant'altro. Non grido alla censura. Dico solo che obiettivamente non c'era motivo per questo titolo piuttosto ricercato e spiacevole. Io lo trovo offensivo punto e basta.
@Electro: Certamente non voglio farne un dramma, dopotutto come ho detto è una cosa che dà fastidio solo a me. Trovo che non ci fosse il bisogno di tale ricercatezza per spiegare la situazione di un paese e dei suoi cambiamenti. Cavoli, un po' di buon gusto dico. Non si sarà inteso quello, ma comunque come scelta di titolo è proprio da serie B. :/
<b>Electromaster</b> c'è un abisso tra noi e loro sotto molteplici aspetti economici...e non certo a nostro favore! Libero di pensarla diversamente... sono convinto di quel che affermo ma non ho voglia di fare lezioncine a nessuno. E tantomeno di andare OT.
tutti a parlare del titolo sfortunato...... dio santo non riesco a non pensare a quei poveri... e il cattivo gusto di chi ha intentato tale titolo ormai penso lo abbiamo additato tutti... in bocca al lupo ai nostri amici del sol LEVANTE...
Ma siete sicuri di aver interpretato bene il pensiero dell'autore di quel titolo? Potreste aver frainteso il senso.... Ovviamente gioca sulla parola "sol levante" ma .... non credo (o meglio voglio sperare) che non pensasse a "mutante" in senso di mutazioni genetiche ma "mutante" inteso come cambiamento globale che la popolazione dovrà affrontare per adeguarsi a questa catastrofe....in pratica, perlomeno in questo, sono d'accordo con Electromaster.
Leggendo tutti i vostri commenti infatti non capivo perchè tanto accanimento sul titolo e solo ora ci sono arrivato Io avevo interpretato sin da subito quel titolo in senso "buono".
Pensare a mutazioni di dna causa radiazioni è eccessivo, certo. È un gioco di parole infelice in un momento altrettanto infelice. Non è bella la scelta, tutto qua, è di cattivo gusto e nonostante la buona intenzione sembra quasi ironico, specie in questi giorni mentre là stanno combattendo per evitare i danni dalle radiazioni. Si poteva tranquillamente mettere un altro titolo, non vedo il problema.
Guardate che il il titolo Sol Mutante era stato fissato prima che succedessero i fatti, Visto che era da un bel po che veniva publiccizzato con quel titolo su Repubblica, e nasceva con finalita diversa, rispetto a quelle che ha assunto ora,
Sol Mutante credo non si riferisce nè al cambiamento atmosferico, nè alle mutazioni dovute al nucleare. Credo che sia innegabile il riferimento ai 2 soli che comparvero nel cielo di Hiroshima l'estate del 1945...
Chi ha fatto il titolo deve aver avuto in mente (sempre secondo me) il libro de "Il gran sole di Hiroshima" soprattutto nella parte in cui quando dall'aereo americano fu sganciata la bomba, i sopravvissuti videro nel cielo un leggero chiarore che divenne luce abbagliante... e da qui un altro sole che a differenza del vero sole (la stella) muta il suo bagliore...
Credo che sia un titolo ad effetto per sensibilizzare ulteriormente l'immenso dramma di chi rischia di rivedere quello stesso sole che apparve il 6 agosto del 1945 nei cieli del Giappone...
@John Wayne: "Guardate che il il titolo Sol Mutante era stato fissato prima che succedessero i fatti"
si esatto zenobia era fisssato a quanto ho capito prima che accadesse il dramma..ma cio non toglie che si è rivelato retroattivamente infelice... : va beh, ora sono solo illazioni, inutili inezie. ah, speriamo in meglio e davvero in bocca al lupo a quei 50 eroi perche in altro modo non si possono definire che stanno lavorando nelle centrale
Per la questino del titolo informo tutti che è stato scelto e pubblicato su XL Repubblica circa 10 giorni prima che avvenisse le catastrofe quindi non è un modo per ironizzare o creare scandalo ma solo pura casualità che gli editori non potevano presuppore...
Cmq sconsiglio a tutti di comprarlo in quanto tuttoquesto ambaradan nasce dal fatto che il nuovi disco dei Subsonica si chiama Eden ed è ispirato ai manga come quello prima citato (dato che il chiarrista Boosta dei subsonica ha una rubrica all'interno del giornale) e io non l'ho visto come una cosa di alta qualità
Ma è ovvio che si parla di un paese che sta cambiando il suo modo di vivere la realtà.