Bellissimi articolo complimenti davvero a Micheles! Io l'ho visto come Jane e Micci da bambino sulle tv locali, ma onestamente non ricordo nulla e grazie a questo articolo mi è venuta voglia di recuperarlo! Peccato per l'odioso trattamento che ha subito come adattamento veramente pessimo!
Io invece lo ricordo come fosse ieri...per mia fortuna non ho subito il trauma del secondo adattamento, ma ho potuto seguirlo sulle reti locali nel tempo che fu. Nessuno mai lo ha considerato un capolavoro, ma ai tempi lo si seguiva volentieri. Eravamo anche molto meno esigenti dal lato tecnico e ci facevamo trasportare di più dalle storie...
Articolo interessantissimo!!!! Me la ricordo bene questa serie soprattutto per le bellissime canzoni e la trama che ti teneva con il fiato sospeso; come tematiche e come "cinismo" si distingueva nella produzione dell'epoca, era molto realistico nel suo taglio da telenovelas per dire..quasi drammatico(mi ricordo la reazione di Miki quando aveva scoperto la verità sulla sua nascita..ad esempio.) Peccato che all'epoca gli orari sulle tv locali fossero un po' ballerini(ma Rai 4 oggi è nelle stesse condizioni solo che allora non c'era internet da consultare ) così avevo perso un sacco di episodi.. lo dico sempre che dovrebbero riproporre anche gli anime meno noti di quegli anni, in tv:potrebbero esserci piacevoli ri-scoperte, come questa; mi ricordo "La balena Giuseppina" ad esempio..
Recensione molto interessante, complimenti. L'anime difficilmente lo vedrò, non perché sia datato (rocky joe lo preferisco) ma perché non è il mio genere.
Comunque ho molto apprezzato la tua analisi degli anime negli anni 70, il messaggio di riscatto e tutto il resto. Condivido in pieno ciò che hai detto.
Dossier interessantissimo. Non ero a conoscenza di questo titolo, ma vedrò di colmare la mia lacuna al più presto. Spero di riuscire nell'intento di recuperarlo, in quanto si tratta di un'opera assai datata. Vivi complimenti all'autore per il suo dettagliato lavoro.
Vidi qualche episodio sparso su Italian Teen Television ma allora gli orari erano proibitivi e nel salotto con Sky non avevo certo il comando della tv sutto il giorno. Adesso ho iniziato a vederlo per bene un pò spinto dai commenti di micheles sulla sua scheda, un pò perché mi piace quel contesto storico. Ma sono ancora all'inizio. Bell'articolo come sempre.
Stupendo dossier! Emerge tutta la grande esperienza e la sincera passione di micheles per la storia degli anime! E' la gente come lui rende questo sito un contenitore indispensabile in fatto di manga/anime e quanto di meglio ci sia in Italia!
Qui chi ha veramente passione per la storia degli anime e' Slanzard. Infatti per me la storia degli anime inizia nell'anno 1963 con Astroboy, invece per Slanzard inizia nell'anno 33,000 avanti Cristo, quando i disegnatori di bisonti delle grotte di Altamura sono emigrati in Giappone!
Ho un ricordo piuttosto vago di Jane e Micci, ma devo dire che concordo in generale con l'analisi di Micheles sugli anime di quei tempi. Mi ha messo voglia di rivederlo...
Complimentissimi a micheles per questo suo altro dossier ^^ (appena ho tempo me lo leggo tutto per bene ) Peccato questa serie in italia abbia avuto differenti doppiaggi e il "classico" problema dei nomi inventati di sana pianta...