Ora anche nella pagina di Katsugeki/Touken ranbu hanno tolto il download e lo streaming mettendo il link al sito VVVID.Oh, quindi adesso stanno cercando in tutti i modi di salvarsi la faccia dato che le cose si stanno facendo serie XD
@Teach ma sai cosa ho fatto qui prima di parlare? mi sa che il poco informato sei tu...qui su ac non esiste più un link e dico uno a un fansub di un'opera licenziata....direi che la scelta è stata chiara e i fansub ci hanno anche insultato pesantemente per questo. Direi che più punitivi di così sul sito che era uno dei punti di riferimento a riguardo non si poteva essere.I siti warez invece chi li punisce? Noi? magari...io posso solo dire che hanno un botto di robba tra manga e anime da far schifo perchè è tutta robba licenziata....tantissima mica una serie sola (e non giustifico nessuno se ne ha una)che poi non capisco davvero il perchè...so du spicci cmq quello che guadagnano...a che pro tutto questo? Sul discorso dei cartelli io ho quello che mi hanno fatto vedere...ripeto per la terza volta e poi davvero basta che se qualcuno vuole farsi avanti e difendersi avrà cmq pari opportunitàDavvero la finisco qui perchè mi sembra di essere stato piuttosto chiaro
@CippywolfPiù che altro penso che verrebbero a spendere troppi soldi per buttare giù questi siti. Penso che questo articolo e la relativa discussione sia utile anche per informare qualche persona come di si comportano veramente questi siti. So bene che molti cercano solo su google e probabilmente non leggeranno mai questa pagina, ma per qualcuno potrebbe tornare utile. Alcuni giorni parlai di questi warez ad alcune mie amiche (alcune delle quali che li seguivano) e mi dissero che non avevano idea che ottenessero le serie in questo modo. Almeno sotto questo punto di vista può essere utile Comunque non credevo che la discussione ai sarebbe protratta così a lungo.
La risposta sta nella news. L'articolo dopo aver spiegato cosa fanno i siti come BAM dice "Cosa ne pensate?"E io ho risposto che concordo sul fatto che BAM sia nel torto. Tutti i giri di parole sono arrivati dopo quando siete intervenuti voi.
Non c'è nessun complotto, sono semplici dati.Se Sentai non si fosse svegliata dopo l'annuncio della partnership di CR con Funimation a quest'ora avremmo un mercato americano in cui il 95% delle serie sarebbero licenziate da CR e il restante 5% da Netflix, con relative conseguenze su quelli delle altre nazioni per via delle licenze worldwide di CR.
Una testata "alla luce del sole" come vuole essere AC, con contatti diretti con gli editori ufficiali, NON può in alcun modo permettersi di "tollerare" operazioni che vanno a ledere il diritto d'autore.
e no, proprio perché ac è in contatto con gli editor che sa che quello che fanno lo possono fare e si sono adeguati ai loro standard, e quindi riferiscono le varie linee guida degli editori e di conseguenza possono dire "il fansub di un certo tipo è tollerato, il fansub di altro tipo NO"
Vero, il testo però viene adattato da una traduzione inglese, spesso farcito di lavoro proprio (typesetting et similia) e rilasciato solo per prodotti che nel nostro paese non sono disponibili, in caso contrario, come di norma dei fansubber, l'opera appena vine licenziata, viene rimossa.
poiché le aziende, appunto estere, comprano licenze ad ampio spettro (valide per più paesi), capitava (e capita) che le traduzioni fossero fatte col cazzo. Non esiste un mancato guadagno nel caso citato da te, perché un editore giapponese non può guadagnare in un paese italiano se non cede la licenza ad un editore che ne traduca l'opera.
Il fansub rende disponibile l'opera in linguaggio comprensibile e quando suddetta opera viene licenziata (ergo, l'azienda giapponese che detiene il diritto sull'opera e l'azienda italiana/altro possono guadagnare in territorio italiano) ne rimuove immediatamente la serie.
Vorrei informarti, che le traduzioni e i video di aziende quali Dyinit, Yamato e Chruncy sono spesso fatte/i da ex e fansubber ancora attivi.
Ringrazio il cielo quindi che esistano fansub che subbano serie chruncy rilasciandole in versione bluray (che ricordo sono migliorate/decensurate), sui quali chruncy non ha diritti.
Tu invece sei un santo, secondo i tuo ragionamenti i fansub non dovrebbero esistere, presumo quindi che tu non abbia mai visto una serie che non sia licenziata per l'italia.Oltretutto ti ostini a paragonare il fansub ai siti warez, che al contrario dei primi, sono propriamente illegali e danneggiano seriamente il mercato.
Ma parliamo degli editori ufficiali che hanno più volte usato il lavoro dei fansub (non sto a sindacare se previo accordo o meno) e che hanno tra i dipendenti fansubber ed ex-fansubber?
Sì, immagino quanto siano problematiche queste incredibili aperture di AC verso il fansub.
Considerando che "editori" che non pagavano i diritti d'autore hanno, in passato, querelato per diffamazione chi li accusava, davvero vogliamo tirare in ballo la legge?
Cioè, wow, il concetto che rilasciare anime sia pirateria ma che poi ognuno è giusto che abbia la propria interpretazione morale della cosa effettivamente merita centinaia di commenti piccati.
[...]qui su ac non esiste più un link e dico uno a un fansub di un'opera licenziata....[...]
Ma stai scherzando, spero. Interpellata su questo, Dynit ha sempre manifestato l'illegalità della cosa, dicendo che, ovviamente, non poteva fermare la sottotitolazione di opere non licenziate, in quanto in quel momento non "faceva le veci" dell'editore giapponese. Ciò però non toglie che l'azione è illegale e se AC vuole stare dalla parte della legalità, non dovrebbe favorire/accettare/approvare tali lavori.
Comprendo le vostre motivazioni ma, da quando avete iniziato a seguire questa politica, per me trovare i fansub non licenziati fuori dai siti warez è diventato molto più complicato. Prima venivo qui con la certezza che avrei trovato ciò che stavo cercando, adesso mi devo affidare a Google.
ma infatti tu hai mai visto favorire i fansub su AC?... negli ultimi 2 anni non c'è più un link sul sito e la discussione di oggi è stata creata per parlare della situazione e non per dire se il fansub è legale o se non lo è, è una semplice discussione su ciò che è successo e ciò che fanno i warezzoni nei confronti sia del fansub che degli editori, AC non è di parte semplicemente è esterno alla cosa e ovviamente i loro staffer non parlano a nome di AC quando dicono io sono a favore dei fansub, ma parlano per loro stessi visto che hanno anche loro una personalità
[...]qui su ac non esiste più un link e dico uno a un fansub di un'opera licenziata....[...]Ecco, leggendo la discussione, ho pensato proprio a questo. Qui non solo non esiste più un link di un'opera licenziata, ma nemmeno di quelle non licenziate fatte da gruppi "colpevoli" di fare anche licensub.Comprendo le vostre motivazioni ma, da quando avete iniziato a seguire questa politica, per me trovare i fansub non licenziati fuori dai siti warez è diventato molto più complicato. Prima venivo qui con la certezza che avrei trovato ciò che stavo cercando, adesso mi devo affidare a Google. E i primi risultati di Google sono sempre i forum di cui si sta parlando (BAM, RAD e via dicendo).Proprio pochi giorni fa stavo cercando il primo episodio di Fate/Apocrypha (che mi sembra non sia stato licenziato ancora da nessuno, in Italia) e solo dopo averlo visto su BAM ho scoperto che se ne stanno occupando gli Owari (perché mi è comparsa per caso la notizia su Facebook).Ora, se anche uno che segue il fansub da diversi anni fa fatica a districarsi in questa situazione, figuratevi i meno informati.Per me c'è una bella differenza tra chi fa licensub gratuitamente (mossi spesso dal voler fornire sottotitoli in un italiano accettabile, tra l'altro. Provate a seguire un anime a caso su Prime Video senza conoscere il giapponese...) e chi guadagna sul lavoro altrui, fossero anche pochi spiccioli. Non condanno la vostra decisione, ma fare di tutta l'erba un fascio mi sembra abbia portato giovamento solo alle persone che stiamo criticando, dandogli maggiore visibilità.
esistono i proxy per eludere tale costrizione
senza pubblicarlo in rete i siti warez come potrebbero offrire tale prodotto
Se per un periodo i fansubber aggiungessero un logo-una firma dei loro siti
Alcuni giorni parlai di questi warez ad alcune mie amiche...
Che AC usi due pesi e due misure mi sembra ormai palese...
Quindi quando a Lucca l'inviato si presenta come uno di AC e intervista (o fa una "tavola rotonda" con) l'editore e ciclicamente tira fuori il discorso fansub lo fa solo "perché è un fenomeno mediatico"?
Che il sito fansubdb e animeclick siano registrati alla stessa persona è solo un puro caso?
La discussione qui non è "neutra" perché si parla di warezzoni che danneggiano fansub e mercato ufficiale
mentre sarebbe dovuta essere warezzoni e fansub contro mercato ufficiale. Allora acquisiva un senso diverso.
infatti dici una stronzata visto che non sono registrati alla stessa persona XD
ha solo riportato i fatti accaduti negli ultimi giorni e cercato di sviluppare una discussione che possa essere proficua in questo ambito e che sviluppi dei dati positivi sul pensiero che a la gente a riguardo di questi fenomeni
Cmq se si vuole intraprendere qualcosa di serio si può iniziare da qui: https://ddaonline.agcom.it/modulo/#opereDigitali se arrivano tante segnalazioni qualcosa ai danni dei bimbiminkia dei BAM o altri si muove invece di girarvi i pollici.
Cmq se si vuole intraprendere qualcosa di serio si può iniziare da qui: https://ddaonline.agcom.it/modulo/#opereDigitali se arrivano tante segnalazioni qualcosa ai danni dei bimbiminkia dei BAM o altri si muove invece di girarvi i pollici.
Risposta personale: senza i fansub, non avrei comprato modellini e gashapin delle stagioni del decennio scorso di Gundam, serie arrivate solo ora su Crunchyroll (e ok, se non compravo i DVD inglesi Seed me lo vedevo legalmente da youtube, ma 10 anni dopo).
Quindi, non è che essendo anime pubblicitari, la diffusione è tutta pubblicità a sua volta?
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.
I siti warez invece chi li punisce? Noi? magari...io posso solo dire che hanno un botto di robba tra manga e anime da far schifo perchè è tutta robba licenziata....tantissima mica una serie sola (e non giustifico nessuno se ne ha una)
che poi non capisco davvero il perchè...so du spicci cmq quello che guadagnano...a che pro tutto questo?
Sul discorso dei cartelli io ho quello che mi hanno fatto vedere...ripeto per la terza volta e poi davvero basta che se qualcuno vuole farsi avanti e difendersi avrà cmq pari opportunità
Davvero la finisco qui perchè mi sembra di essere stato piuttosto chiaro