Approdata di recente su Netflix, la serie sudcoreana Agent Kim: Reactivated è l'adattamento live action del webtoon Manager Kim; il drama sta facendo parlare di sé anche per una peculiarità in questo caso affatto legata alla trasposizione di per sé stessa.
Secondo quanto dichiarato infatti dalla società di produzione di IA Morpheus Studio, essa è divenuta la prima serie live-action coreana a presentare una sequenza narrativa della durata di tre minuti, interamente generata dall'intelligenza artificiale.
La produzione ha utilizzato la IA per creare un lungo flashback di circa tre minuti, presente nel primo e nel secondo episodio. Anziché generare singole inquadrature con l'applicazione di effetti visivi, si è optato per creare l'intero segmento con l'intelligenza artificiale, una novità assoluta per un drama coreano.
La sequenza mostra l'ex agente segreto nordcoreano Kim, interpretato da Ji-sub Sob, impegnato in una serie di missioni segrete che hanno luogo prima degli eventi principali della storia. Essa presenta scene d'azione su larga scala includendo esplosioni, inseguimenti in auto su strade innevate e gallerie, incidenti stradali, sequenze subacquee, sparatorie e primi piani dei personaggi, il tutto generato interamente con la IA.
Secondo Morpheus Studio, girare le scene con metodi tradizionali avrebbe richiesto costi di produzione ingenti, tra i quali l'allestimento di scenografie elaborate, le riprese in determinate location, il ricreare esplosioni reali e un complesso lavoro di effetti visivi. La produzione ha invece valutato di adottare un approccio interamente basato sull'intelligenza artificiale per rendere in concreto e al meglio la trama ricca di azione del webtoon.
Ricordiamo che l'adattamento live-action ha fatto il suo debutto a livello globale su Netflix il 26 giugno 2026 e la messa in streaming è ancora in corso; per il nostro Paese è inoltre disponibile il doppiaggio in lingua italiana.
Per quanto concerne il webtoon di riferimento, Manager Kim è ambientato nello stesso universo di webtoon di successo come Lookism, Viral Hit e My Life as a Loser; esso ha riscosso notevole popolarità durante la sua serializzazione originale dal 2021 al 2025.
Gli stessi Lookism e Viral Hit hanno goduto a loro volta di trasposizioni animate e dal vivo; la più recente è la serie drama Viral Hit, disponibile anch'essa su Netflix dall'11 giugno 2026 con doppiaggio in italiano.
Fonti consultate:
Anime News Network
Secondo quanto dichiarato infatti dalla società di produzione di IA Morpheus Studio, essa è divenuta la prima serie live-action coreana a presentare una sequenza narrativa della durata di tre minuti, interamente generata dall'intelligenza artificiale.
La produzione ha utilizzato la IA per creare un lungo flashback di circa tre minuti, presente nel primo e nel secondo episodio. Anziché generare singole inquadrature con l'applicazione di effetti visivi, si è optato per creare l'intero segmento con l'intelligenza artificiale, una novità assoluta per un drama coreano.
La sequenza mostra l'ex agente segreto nordcoreano Kim, interpretato da Ji-sub Sob, impegnato in una serie di missioni segrete che hanno luogo prima degli eventi principali della storia. Essa presenta scene d'azione su larga scala includendo esplosioni, inseguimenti in auto su strade innevate e gallerie, incidenti stradali, sequenze subacquee, sparatorie e primi piani dei personaggi, il tutto generato interamente con la IA.
Secondo Morpheus Studio, girare le scene con metodi tradizionali avrebbe richiesto costi di produzione ingenti, tra i quali l'allestimento di scenografie elaborate, le riprese in determinate location, il ricreare esplosioni reali e un complesso lavoro di effetti visivi. La produzione ha invece valutato di adottare un approccio interamente basato sull'intelligenza artificiale per rendere in concreto e al meglio la trama ricca di azione del webtoon.
Ricordiamo che l'adattamento live-action ha fatto il suo debutto a livello globale su Netflix il 26 giugno 2026 e la messa in streaming è ancora in corso; per il nostro Paese è inoltre disponibile il doppiaggio in lingua italiana.
Per quanto concerne il webtoon di riferimento, Manager Kim è ambientato nello stesso universo di webtoon di successo come Lookism, Viral Hit e My Life as a Loser; esso ha riscosso notevole popolarità durante la sua serializzazione originale dal 2021 al 2025.
Gli stessi Lookism e Viral Hit hanno goduto a loro volta di trasposizioni animate e dal vivo; la più recente è la serie drama Viral Hit, disponibile anch'essa su Netflix dall'11 giugno 2026 con doppiaggio in italiano.
Fonti consultate:
Anime News Network
My Home Hero - Bundle
10,00 €
My Home Hero 3
7,00 €
I collegamenti a Mangayo fanno parte di un programma di sponsorizzazione.
Se si notano riguardandola è come se non ci fossero, nessuno se non per puro spirito critico o da appassionato di cinema, farebbe una cosa del genere.
L'unica cosa importante è che durante la normale visione tutto appaia filar liscio.
https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/shows-dramas/20260723/agent-kim-reactivated-airs-k-dramas-1st-fully-ai-scene
Sto cercando, ma se hai netflix, è praticamente l'inizio del secondo episodio, l'intera sequenza della missione in Corea del Nord con colori desaturati.
Vista. Sinceramente non avrei pensato ad Ai se non me lo avessero detto, al massimo a qualche effetto in cgi fatto un po' male tipo la macchina sfasciata ma nel complesso funziona benissimo, sopratutto grazie all'espediente del bianco e nero
Ad una visione distratta fila liscio. Al tempo non ci avevo dato troppo peso.
Non ho visto il drama in questione, poi per curiosità andrò a cercare la scena, ma è proprio tutta generata con l'IA? Senza strumenti di altro tipo?
Si, è l'intro del secondo episodio, il pezzo in bianco e nero
Dovremo comunque abituarci all’idea che, proprio come il cinema è ormai pieno di CGI, anche l’IA diventerà una componente onnipresente nei film...
Comunque funziona ( e la serie è avvincente )
Si ma devi star li con la lente d'ingrandimento, neanche con la CGI normale stiamo cosi tanto addosso a vedere gli errori (e ce ne sono)...
Nella fruizione normale non te ne accorgi o comunque non è più uncanny valley da darti fastidio imho
Come specifica l'articolo, Morpheus Studio la cita come prima 'serie' coreana, non si parla del mondo del cinema che in questo ambito non c'entra.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.