Tonari no trans shojo-chan: l'identità di genere in un film con cast e staff LGBTQ+

Il tredicenne Yuta frequenta il secondo anno delle scuole medie e vive con la madre single.
Un giorno, di fronte al ragazzo compare una donna di nome Yuka, che afferma di essere lo stesso Yuta di dieci anni in avanti nel futuro, che dopo molte avversità ha affrontato un intervento di riassegnazione del genere, per divenire ciò che è ora.
Yuka spinge il ragazzo a iniziare quanto prima i trattamenti per diventare una ragazza, ma Yuta è confuso e spaventato, nonché solo vagamente conscio della propria disforia di genere; il giovane si ribella di fronte all'atteggiamento troppo invadente ed egocentrico di Yuka, e inizia così una lotta tra Yuta -che vuole rimanere un ragazzo- e Yuka -che vuole fare di lui una vera donna-.
Yuka cerca di utilizzare ogni mezzo possibile per piegare il ragazzo alla sua volontà, coinvolgendone persino la madre, il miglior amico Masaki e le persone attorno a lui; dal canto suo, invece, Yuta desidera godersi al meglio il tempo che sta vivendo. Nel giorno del quattordicesimo compleanno di Yuta, tuttavia, si verifica un incidente e Yuta è costretto a compiere una scelta non facile riguardo al proprio futuro.

Nell'ambito della terza divisione investigativa del Dipartimento di Polizia Metropolitana di Tokyo, Kanata Matsumi è un detective d'eccellenza: estremamente intelligente, incredibilmente atletico, un lupo solitario che fatica a stabilire contatti con le altre persone. Al giovane viene affidato un incarico sotto copertura presso l'università delle Belle Arti di Tsubakino, un ex istituto femminile divenuto accessibile a studenti di ambo i sessi tre anni prima; le autorità sospettano infatti che nasconda nel campus proprio il responsabile di una serie di bombardamenti mortali effettuati con un drone. Per celare la propria identità in una università in cui la maggior parte delle studentesse sono donne, Kanata decide di vestirne i panni, e pian piano ottiene persino un ruolo nel musical universitario in lavorazione; con l'avanzare delle prove, attorniato da compagne appassionate, il ragazzo si ritrova a sperimentare la bellezza della gioventù che non aveva mai vissuto prima. Ma la sua missione è tutt'altro che dimenticata...

Due anni dopo gli eventi della prima stagione, Akihiro Miyata e Takashi Iwanaga vivono felicemente insieme, avendo finalmente trovato la relazione affettuosa che cercavano da tempo. Nonostante le loro vite frenetiche, apprezzano ogni momento che trascorrono insieme e il loro futuro sembra più luminoso che mai. Ma proprio mentre il loro legame si rafforza, Miyata si rende conto che ci sono ancora aspetti del passato di Iwanaga di cui non sa nulla. Iwanaga evita di parlare dei suoi ex amanti, mentre parole fugaci e gesti sottili lasciano intravedere un lato di lui che Miyata non ha mai visto.
Quando Iwanaga rivela pubblicamente in un’intervista a una rivista di avere «qualcuno di importante» nella sua vita, i suoi ex partner ricompaiono inaspettatamente, risvegliando vecchie emozioni e mettendo alla prova la relazione della coppia.
Desideroso di credere alle parole sincere di Iwanaga, «L’unica persona con cui voglio stare ora sei tu», Miyata fatica tuttavia a scrollarsi di dosso il disagio che cresce nel suo cuore. Mentre la gelosia, i sentimenti irrisolti e il passato nascosto iniziano a gettare un’ombra sulla loro felicità, la coppia deve affrontare un’altra prova del proprio amore in questa storia sincera e appassionata.