Nel numero di novembre di Shūkan Tōyō Keizai, uno speciale reportage è dedicato al rapporto qualità/costo nell'industria dell'intrattenimento giapponese. In particolare, la parte sugli anime è divisa nelle varie spese necessarie a produrre una serie Tv, divisa per episodio.

Stando ad un'indagine della Media Development Research Institute Inc., un episodio di un anime Tv, della durata di circa mezz'ora, viene a costare 11,000,000 yen (circa 100 mila euro al cambio corrente), diviso nelle seguenti spese (tutte convertite approssimativamente in euro):

animatorLavoro Originale - 50,000 yen (470€)
Script - 200,000 yen (1850€)
Direzione dell'episodio - 500,000 yen (4600€)
Produzione - 2 milioni yen (18500€)
Supervisione della Key Animation-250,000 yen (2300€)
Key Animation - 1.5 milioni yen (13000€)
Intercalazione - 1.1 milioni yen (10000€)
Rifinitura - 1.2 milioni yen ($11000€)
Sfondi - 1.2 milioni yen (11000€)
Fotografia - 700,000 yen (6500€)
Suono - 1.2 milioni yen (11000€)
Materiali - 400,000 yen (3700€)
Editing - 200,000 yen (1800€)
Stampa - 500,000 yen (4600€)

Se supponiamo che un episodio abbia intorno ai 5,000 frames, il prezzo per frame per l'intercalazione è di 220 yen (circa 2 €), una cifra che apparentemente non è cambiata negli ultimi trent'anni. Il rappresentante della Japan Animation Creators Association, Osamu Yamasaki, ha commentato così: "Trent'anni fa si diceva che una persona potesse disegnare mille frame al mese, ma ora anche 500 sono considerati sufficienti". Date queste circostanze, si spiega come sia difficile l'entrata nelle industrie per i giovani animatori.

L'articolo è stato commentato dal produttore Tomohiko Ishii, di Production I.G., il cui film interamente in CG 009 RE:CYBORG arriverà nei cinema giapponesi all'inizio del nuovo anno: "Ai giapponesi piacciono i disegni fatti a mano. La CG realistica Hollywoodiana non vende in Giappone." Al giorno d'oggi la CG costa ancora più del disegno a mano, ma si prevede che in futuro sarà più economica e veloce. L'idea non è comunque quella di abolire il disegno a mano, necessario in ogni caso per character design e modelli per la CG, che devono ancora essere fatti personalmente da artisti.

Fateci sapere nei commenti qual'è la vostra opinione.

Fonte consultata: Crunchyroll