Lucca Comics & Games 2016 si avvicina sempre più, e noi continuiamo ad aggiornarvi con le news riguardanti gli eventi e le novità di questa edizione.
Qui di seguito riportiamo i comunicati riguardanti altri ospiti e attività del Japan Town, le collaborazioni di Ochacaffè, nonché l'elenco dei selezionati al Japan Media Arts Festival.

A questo indirizzo potete scaricare il volantino riguardante gli eventi a Lucca voluti da l’Ambasciata del Giappone e l’Istituto Giapponese di Cultura in Roma. Alcuni di questi già accennati un una precedente notizia.


Miyagawa Takeshi
 
21_Ott-_JapanTown-Ospiti_-Miyagawa-Takeshi_INTERNA.jpg


Miyagawa Takeshi, nato a Shizuoka nel 1969, è un artista che ha imparato a scolpire dallo scultore Kuroda Yoshikatsu, iniziando a presentare i propri lavori come professionista fin dalle scuole medie.

Ha fondato il proprio marchio, chiamato “T’s system”, con cui crea i prototipi dei modelli, e collabora con
molte varie aziende che producono le sue opere.

Nel 2010 ha realizzato il model figure “Ryouhou-ji” del tempio buddhista, che è diventato oggetto di un articolo del “Wall Street Journal” come esempio particolare del Giappone.


Fonte consultata:
luccacomicsandgames.com


Area Ninja
 
24-Ott-_JapanTown-CollSpeciali_-Area_Ninja_INTERNA.jpg


Area Ninja è uno stand in stile orientale con Bart Simpson vestito da ninja e collaboratori della Anton Edizioni, sempre vestiti da ninja e samurai, che saranno a disposizione del pubblico per parlare di cartoni animati e promuovere la celebre opera editoriale “Il dizionario dei cartoni animati”, venduto in occasione della fiera a un prezzo eccezionale allo stand Tokugawa.

Nell’Area Ninja sarà anche presente l’ormai collaudato gioco di grande abilità, il Ninja Shot, laddove il pubblico potrà cimentarsi nel lancio di shuriken, le famigerate stelline ninja: ai giocatori più abili e capaci che riusciranno a colpire il centro del bersaglio in premio una copia de “Il dizionario dei cartoni animati”; si potranno inoltre trovare le famigerate attrezzature sportive e gli abiti tradizionali dei ninja.

Ad animare quest’area saranno presenti Daniel Valentin Simion, l’autore del dizionario (“in modalità ninja”) e Yasunobu Shidami, artista internazionale (“in modalità samurai”).

Fonte consultata:
www.luccacomicsandgames.com


Ochacaffè
 
24-Ott-_JapanTown-CollSpeciali_-Ochaffe_INTERNA.jpg

Diversificate e promettenti le attività che Ochacaffè porta al Japan Town: come sempre si va da momenti didattici o culturali ad appuntamenti di puro intrattenimento, un’alternanza di workshop per far lavorare la mente e momenti musicali per far scatenare le gambe.

In sala conferenze, assisteremo a eventi dedicati all'origami, l'arte del piegare la carta, a cura di Alessandro Ripepi, di Origami Oh!, e si parlerà di lingua giapponese con gli esperti del settore. Tra gli incontri da non perdere troviamo le conferenze su come vivere in Giappone, indicate sia per chi vuole studiare la lingua che per chi cerca lavoro, e le lezioni di lingua giapponese per principianti, una prima infarinatura per capire come funziona questa lingua affascinante e meno difficile di quanto si pensi.

Tra una lezione e un workshop potrete rilassavi in una saletta cinema, allestita in collaborazione con il sito di streaming Crunchyroll, dove potrete vedere gli ultimissimi anime usciti in Giappone, in lingua giapponese e sottotitolati in italiano.

Idol Stage porta sul palco del Japan Town la versione italiana del "Kōhaku Uta Gassen", dove si esibiranno le idol italiane che nel corso del 2016 si sono fatte notare in questo ambito. Sullo stesso palco salirà anche Slugger Punch, conosciuti per il loro genere di musica elettronica e asiatica, citazioni nerd/otaku ed esplosivi live-set, e per le collaborazioni con artisti nipponici.

Nella Japan Town potrete partecipare alle interviste pubbliche delle star giapponesi che si esibiscono sul main stage: domenica 30 avrete la possibilità di assistere a quelle di Band Maid, K-ble Jungle e Loverin Tamburin. Naturalmente questi musicisti danno il meglio di sé su un palco più che in sala incontri, per cui non dimenticate di farvi trovare al palco principale il 30 ottobre alle 21.00 per Band Maid e Loverin Tamburin (J-rock) e il 31 ottobre alle 14.00 per K-ble Jungle (J-Pop) e Alex e The F.E.E.L.S. (K-Pop)!

Fonte consultata:
luccacomicsandgames.com


I selezionati del Japan Media Arts Festival
 
i-selezionati-del-interna.jpg
 

© 2015 Kazak Productions

Si rinnova anche quest’anno la collaborazione con il Japan Media Arts Festival, il prestigioso festival di arti multimediali organizzato dal Ministero della Cultura Giapponese e dalla NHK International Inc.

Anche in questa edizione di Lucca Comics & Games saranno proiettate le attesissime opere video selezionate dalla Giuria del Japan Media Arts Festival.

I cortometraggi di animazione, i video musicali e le altre opere che vedremo a Movie Comics & Games, sono stati selezionati e suddivisi nei programmi Focus in Japan Selection, dedicato agli artisti giapponesi e l’Award-winning Program 2016 dedicato ai lavori internazionali.

Il programma delle proiezioni:

Sabato 29 Ottobre

ore 13:00, Japan Media Art Festival presenta: Focus in Japan Selection
(Animazione, 67’)

group_inouEYE
HASHIMOTO Baku/NOGAMI Katsuki (Giappone)
Entertainment Division 2015 New Face Award 3 min. 32sec.
Video Musicale

OK Go I Won't Let You Down
HARANO Morihiro / Damian KULASH, Jr. / SEKI Kazuaki / NISHIDA Jun / furitsukekagyou air:man (Giappone)
Entertainment Division 2015 Jury Selections 5 min. 20sec.
Video Musicale

YASKAWA BUSHIDO PROJECT / industrial robot vs sword master
YASKAWA BUSHIDO PROJECT Team (ABE Mitsushi, Representative)(Giappone)
Entertainment Division 2015 Jury Selections 4 min. 55sec.
Video

Shizuku no kotoba (Dripping words)
MIYAOKA Mizuki / ISHIKAWA Yasuaki(Giappone)
Entertainment Division 2015 Jury Selections 2 min. 5sec.
Video

I Can't Breathe
KIHATA Sayaka (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 8 min. 09sec.
Cortometraggio d'animazione

Nothing you need to see
ITO Keigo (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 3 min. 38sec.
Cortometraggio d'animazione

SUGAR LUMP
OKAWARA Ryo (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 13 min.50sec.
Cortometraggio d'animazione

Zdravstvuite!
YUKI Yoko (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 5 min. 38sec.
Cortometraggio d'animazione

Voyage de Hokusai (Journey of Hokusai)
SHIRIAGARI Kotobuki (Giappone)
Art Division 2015 Jury Selections 5 min. 30sec.
Video work

unforgettable landscape (ROWAN TREE)
SAKAMOTO Natsumi (Giappone)
Art Division 2015 Jury Selections 10 min. 51sec.
Video

 

Domenica 30 Ottobre

Cinema Centrale

ore 13:30 Japan Media Art Festival presenta i corti vincitori dell’edizione 2016
(Giappone, 101’)

Rhizome
Boris LABBÉ (Francia)
Animation Division 2015 Grand Prize 11 min. 25sec.
Cortometraggio d'animazione

Isand (The Master)
Riho UNT (Estonia)
Animation Division 2015 Excellence Award 18 min.
Cortometraggio d'animazione

My Home
NGUYEN Phuong Mai (Francia)
Animation Division 2015 Excellence Award 11 min. 54sec.
Cortometraggio d'animazione

Yùl and the Snake
Gabriel HAREL (Francia)
Animation Division 2015 Excellence Award 13 min. 11sec.
Cortometraggio d'animazione

Chulyen, a Crow's tale
Agnès PATRON / Cerise LOPEZ(Francia)
Animation Division 2015 New Face Award 20 min.
Cortometraggio d'animazione

Deux Amis (Two Friends)
Natalia CHERNYSHEVA (Russia)
Animation Division 2015 New Face Award4 min. 4sec.
Cortometraggio d'animazione

group_inouEYE
HASHIMOTO Baku/NOGAMI Katsuki(Giappone)
Entertainment Division 2015 New Face Award 3 min. 32sec.
Video Musicale

Gill & Gill
Louis-Jack HORTON-STEPHENS (Gran Bretagna)
Art Division 2015 New Face Award 16 min. 21sec.
Video

In collaborazione con:

Fonte consultata:
luccacomicsandgames.com