Grazie mille per la chicca

Conoscevo già Hiroshi Abe, ma non sapevo da dove veniva la citazione, grazie

Lo conoscevo solo per Lucius, in Thermae Romae, non avevo colto la citazione.

Bellissima imitazione, mi è piaciuto molto. Ora sto recuperando anche il manga.

Ora spiegateci chi e' Ken Takakura

Ora spiegateci chi e' Ken Takakura

Questo anime lo stanno spiegando pezzo per pezzo. Credo non rimarrà scena o citazione che non sarà spiegata.
Soddisfacendo la nostra curiosità e facendo la felicità degli youtuber.

Di questa scena sono curioso come la faranno nel doppiaggio Crunchyroll.

Momo a imitarlo è stata molto brava!

Abe l'ho visto solo in Thermae Romae e onestamente non credo me lo sarei ricordato comunque.

Ora spiegateci chi e' Ken Takakura

Io lo conoscevo per i film Yakuza e Black Rain! Piaciuti entrambi non poco. 🤩

Di questa scena sono curioso come la faranno nel doppiaggio Crunchyroll.

Suppongo come l'abbiano fatta nel doppiaggio Netflix, ossia facendo dire a Momo

Attenzione :: Spoiler! (clicca per visualizzarlo)

Rocket Engine Valve

anche lì.

A proposito, per chi si occupa della scheda qua sul sito, volevo segnalare che Tsubame nel doppiaggio Crunchyroll è Giorgia Carnevale e non Debora Magnaghi.

In teoria dovrebbe essere così, ma non do niente per scontato.

Questa è cultura signori!

Grazie mille per la chicca

Prima volta che vedo un commento azzeccato con la notizia 🥳

Alla notizia già ben descritta soggiungo che la citazione che proviene da Downtown Rocket non è nemmeno una citazione fatta "a caso", non solo per Abe.
Si tratta di uno dei drama che più hanno spopolato all'epoca della messa in onda, tratto dai romanzi di uno scrittore di cui i giapponesi non sono mai sazi, e proseguono imperterriti a fare drama e film di suoi libri.
Alcuni mesi fa, il drama è stato reso disponibile gratuitamente per la visione anche nel nostro Paese per un periodo limitato; ne abbiamo pubblicato una recensione che ben contestualizza il tutto, e che potete reperire qui, per chi fosse interessato ad approfondire ulteriormente la citazione:
https://www.animeclick.it/news/104130-downtown-rocket-un-piccolo-team-con-un-grande-sogno-spaziale-recensione-drama

Ora spiegateci chi e' Ken Takakura

Arriverà lo spiego anche su di lui, ma se volete anticipazioni, è sufficiente fare la ricerca nel nostro database "live action" e troverete già la risposta

Thanks per la spiegazione!

Di questa scena sono curioso come la faranno nel doppiaggio Crunchyroll.

Fidati, l'hanno fatta infinitamente meglio rispetto al doppiaggio Netflix.

Di questa scena sono curioso come la faranno nel doppiaggio Crunchyroll.

Fidati, l'hanno fatta infinitamente meglio rispetto al doppiaggio Netflix.

Non ho ancora visto, ma fin ora il doppiaggio Crunchyroll l'ho trovato un filino più curato nei dettagli rispetto a quello netflix, per questo sono curioso. Contento di sapere che sia così.

Di questa scena sono curioso come la faranno nel doppiaggio Crunchyroll.

Fidati, l'hanno fatta infinitamente meglio rispetto al doppiaggio Netflix.

Come mai?

Di questa scena sono curioso come la faranno nel doppiaggio Crunchyroll.

Fidati, l'hanno fatta infinitamente meglio rispetto al doppiaggio Netflix.

Come mai?

La caratterizzazione di Momo usata nel doppiaggio Crunchyroll in questa scena è più efficace secondo me