-
Belli davvero... quelli su OPM sono geniali, mentre il primo beh, tutta classe
-
Mi sa che non è stato l'unico a "schizzare"...
-
0 0
Roxy e Poison non sono i trans di Street Fighter/Final Fight?
Comunque bei disegni, non c'è che dire. -
Relax, don't do it!
-
Non parlerei di omaggio dato che Murata lavora per la capcom fin dai tempi di Megaman e lavorato (e sta tutt'ora lavorando) anche per diverse cose legate a street fighter XD (e vincendo un concorso su megaman che ha fatto il suo esordio)
-
Bisogna solo pensare che questi sono solo degli schizzi geniale sia il primo su street fighter e one punch man, grande sensei murata uno dei miei disegnatori preferiti.
-
Roxy e Poison non sono i trans di Street Fighter/Final Fight?
hai rovinato l'"emozione" a qualcuno, mi sa XD
Però belli, Murata è sempre molto bravo. Mi piacciono queste "tweet" di disegnatori al lavoro, mettetene di più! *_* -
Roxy e Poison non sono i trans di Street Fighter/Final Fight?
Comunque bei disegni, non c'è che dire.
Nelle versioni occidentali si, in quella giapponese sono entrambe donne. Il fatto che nella versione occidentale fossero dei trans, era per evitare polemiche. Al meno, mi pare di aver letto così da qualche parte. -
comunque la maggior parte di questi disegni li fa nelle live quando finisce di disegnare un capitolo, è molto spesso il live ogni tanto gli riesce anche a farli domande (ammesso che sappiate il giapponese o che ci sia qualcuno che traduce per voi nella live)
e persino in live a disegnare in questo preciso istante XD http://www.ustream.tv/channel/nebu-kuro1 -
2 0
Nelle versioni occidentali si, in quella giapponese sono entrambe donne. Il fatto che nella versione occidentale fossero dei trans, era per evitare polemiche. Al meno, mi pare di aver letto così da qualche parte.
No. Erano proprio trans nella versione originale. In America le hanno proprio rimosse sostituendole con nemici maschili per evitare la polemica del picchiare delle donne (perchè quello sembravano). -
Nelle versioni occidentali si, in quella giapponese sono entrambe donne. Il fatto che nella versione occidentale fossero dei trans, era per evitare polemiche. Al meno, mi pare di aver letto così da qualche parte.
No. Erano proprio trans nella versione originale. In America le hanno proprio rimosse sostituendole con nemici maschili per evitare la polemica del picchiare delle donne (perchè quello sembravano).
In realtà no. Quando uscí il primo Final Fight arcade, Poison e Roxy in Giappone erano donne. Con la versione USA, vennero trasformate in trans, ma l'aspetto rimaneva quello. POI vennero le versioni casalinghe SNES, e IN QUELLE nella versione USA vennero direttamente sostituite con dei maschi, e anche nella versione giapponese si iniziò a parlare di trans... ma l'idea originaria era che fossero entrambe donne. Ora sono entrambe trans (operate o meno a seconda della versione) in tutte le versioni tramite retcon, ma l'idea originaria giapponese era che fossero donne.
Percorso inverso successe con Final Fight 2 a Mary ed Eliza, che essendo un gioco solo SNES le vide già trans e sostituite con Leon e Robert negli USA (qui cambiarono pure i nomi), e ora secondo il sito ufficiale Capcom invece sono donne, ahahah. -
-
Bravo Murata!!!