Chainsaw Man: scena del bacio censurata e la doppiatrice si scusa

Ehhh, quante storie. Immagino che in un eventuale uscita Home Video la censura sparirà

Tra tante censure che ho contestato su questa, comunque sbagliata per definizione, credo proprio che non mi lamenterò, avevo pure appena mangiato, mi è bastato così.

Meno male che me l'ero spoilerata

Non censurano ossa rotte, fiumi di sangue, budella e interiora di ogni sorta ma quando si tratta di cacca o, come in questo caso, vomito, allora no eh, non si possono mostrare queste cose... bah

Ricordo quando nei vecchi anime il vomito veniva rappresentato come un liquido scintillante XD

Che fosse stata censurata con i pixel, o colorato di arcobaleno o non censurata affatto a me a fatto comunque ridere come un pazzo. Avendo letto il manga questa scena l'aspettavo dal primo trailer.🤣
Se non l'avessero proprio fatta allora mi sarei incavolato come un pazzo.
Quindi personalmente non vedo motivo di alzare un polverone, anche perché sicuramente nella versione acquistabile la censura non ci sarà.

Dio mio grazie al cielo che è stato censurato, per un attimo ho pensato fosse vomito

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Anche con la censura la scena è divertente e schifosa il giusto! Non rovina nulla. Poi come già detto nell'home video quasi sicuramente verrà tolta. A volte ci si dimentica che gli anime sono comunque prodotti televisivi pensati inizialmente per la TV. Se non si vuole censura si aspettano i Blu-Ray.

io leggo i manga degli anime mi interessa poco a meno che non siano storie originali quindi preferirò sempre un manga ad un anime ed una LN ad un manga

La scena poteva apparire disgustosa... la censura ci può stare come no....

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Ah beh, scusa se esistono delle persone per cui la vista del vomito provoca un effetto a catena per cui pure loro vomitano...
Comunque trovo che questa scena non sia stata rovinata per nulla, anche se pixellata da perfettamente la sensazione di nausea e disgusto che doveva dare, in questo le espressioni facciali dei personaggi hanno aiutato molto, se non fossero stati così non credo avrebbe mai reso come invece ha fatto, quindi io non mi lamento.

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Ah beh, scusa se esistono delle persone per cui la vista del vomito provoca un effetto a catena per cui pure loro vomitano...
Comunque trovo che questa scena non sia stata rovinata per nulla, anche se pixellata da perfettamente la sensazione di nausea e disgusto che doveva dare, in questo le espressioni facciali dei personaggi hanno aiutato molto, se non fossero stati così non credo avrebbe mai reso come invece ha fatto, quindi io non mi lamento.

Quando è disegnato ed animato trovo difficile che induchi al vomito.

Cara Mariya, è stato carino da parte tua scusarti con Denji, ma nessuno pensa al povero cesso che ha dovuto subire tutta la delusione del nostro eroe?

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Ah beh, scusa se esistono delle persone per cui la vista del vomito provoca un effetto a catena per cui pure loro vomitano...
Comunque trovo che questa scena non sia stata rovinata per nulla, anche se pixellata da perfettamente la sensazione di nausea e disgusto che doveva dare, in questo le espressioni facciali dei personaggi hanno aiutato molto, se non fossero stati così non credo avrebbe mai reso come invece ha fatto, quindi io non mi lamento.

Quando è disegnato ed animato trovo difficile che induchi al vomito.

E invece no, ad esempio a me dà fastidio lo stesso (anche censurato).
Poi ci sono mille altre cose che possono dare fastidio ad ogni persona, quindi censurare è inutile e se avessi potuto scegliere, avrei comunque scelto la versione senza censura, ma quando ho visto la scena neanche ho pensato alla censura, pensavo fosse proprio così (non ho letto il manga).
Anzi, secondo me in questo modo fa anche più ridere (un po’ come il vomito arcobalenato o colorato a cui faceva riferimento un utente sopra).

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Colpa mia, ho frainteso.

Che schifo! Mi ha disgustato pure con i pixel 😑

Che faccia schifo o meno allo spettatore, mi sono sempre chiesto perché negli anime censurino il vomito, spesso viene pixellato o diventa color arcobaleno (come in Konosuba!).

Simpatici i tweet dei doppiatori XD

Ho aspettato di cenare per vedere la scena, dopo la nouvelle cuisine di Made in Abyss sta diventando una sfida personale ma temo che quei pixel l'abbiano invalidata ahahahahah.

La mia mente non era pronta per sta scena

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Ah beh, scusa se esistono delle persone per cui la vista del vomito provoca un effetto a catena per cui pure loro vomitano...

io sono una di queste purtroppo...quindi ringrazio profondamente la censura, anche se ad essere sincera, sapendo già della scena, l'ho skippata apposta...

Il bacio non è bello se non è vomitarello.

Ah beh, scusa se esistono delle persone per cui la vista del vomito provoca un effetto a catena per cui pure loro vomitano...

Tipo la scena della giostra in Piccola peste 2?

Che faccia schifo o meno allo spettatore, mi sono sempre chiesto perché negli anime censurino il vomito, spesso viene pixellato o diventa color arcobaleno (come in Konosuba!).

Simpatici i tweet dei doppiatori XD

Penso come han detto altri, sia perché ci sono i passaggi in tv, sia perché effettivamente ci sono persone a cui può fare effetto a catena…

Censura, mah... Non è la prima volta che il vomito viene rappresentato pixellato; l'ho sempre visto come un modo per renderlo più comico. Immagino poi sia un modo per risparmiarsi la fatica di disegnare i dettagli... come i pezzi di cibo.

Ma non è stato censurato.
La scena è stata realizzata apposta così, serve proprio per rafforzare il disgusto nello spettatore. L'avessero mostrato molti avrebbero detto "sì, ok, niente di che", censurandolo la fanno passare per una cosa talmente schifosa che non possono mostrarla.
Cioè, con tutto il sangue e le budella volanti che si sono visti negli episodi, davvero la gente crede che poi vadano a censurare il vomito.
È solo un espediente usato per rafforzare la scena.

Che faccia schifo o meno allo spettatore, mi sono sempre chiesto perché negli anime censurino il vomito, spesso viene pixellato o diventa color arcobaleno (come in Konosuba!).

Simpatici i tweet dei doppiatori XD

Aqua è un caso a parte

Beh é pur sempre un fetish : sincero ? a me fa schifo XD

Ricordo quando nei vecchi anime il vomito veniva rappresentato come un liquido scintillante XD

In DNA² sembrava una specie di frullato rosa (a volte coi brillantini se non ricordo male).


Strunzata sempre e comunque. A me non piace vedere vomito o il vomitare, ma non distolgo lo sguardo da ciò che non mi piace per principio. Anzi, meglio vederlo: così mi ricordo perché mi fa schifo.
E non lo devono stabilire altri cosa posso o non posso vedere, per la stessa ragione per cui non possono stabilire cosa debba o non debba piacermi.

A parte che oggi di motivi per vomitare ne trovo ben altri.

Forse volevate scrivere vomito censurato e pixellato? Perché la scena del bacio non è stata ne pixellata ne censurata.

Io non pensavo manco fosse una vera cansura.
Pensavo fosse stata messa per l'effetto comico.
Tipo quando censurano gli scarafaggi.

Erano le 2 di mattina e stavo vedendo l’episodioed è già tanto se non ho vomitato 😳

Provo schifo al solo pensiero, figurarsi vederlo (pixellato o meno che sia). L'utilità di una scena simile, mi domando, ma poi farebbe veramente ridere? 😶

Comunque la doppiatrice mica si è scusata per la censura lol, interpretando il ruolo del personaggio ha chiesto scusa a Denji

Provo schifo al solo pensiero, figurarsi vederlo (pixellato o meno che sia). L'utilità di una scena simile, mi domando, ma poi farebbe veramente ridere? 😶

Si lo "farebbe" abbastanza

Comunque la doppiatrice mica si è scusata per la censura lol, interpretando il ruolo del personaggio ha chiesto scusa a Denji

Esatto. Solo che per come è scritta la notizia, e il titolo messo, molti fanno confusione.

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Ah beh, scusa se esistono delle persone per cui la vista del vomito provoca un effetto a catena per cui pure loro vomitano...
Comunque trovo che questa scena non sia stata rovinata per nulla, anche se pixellata da perfettamente la sensazione di nausea e disgusto che doveva dare, in questo le espressioni facciali dei personaggi hanno aiutato molto, se non fossero stati così non credo avrebbe mai reso come invece ha fatto, quindi io non mi lamento.

C'è gente che sviene alla vista del sangue, gente che sviene all'ascoltare le unghie che grattano su delle superfici e mille altre reazioni per ogni singola cosa minimamente disturbante, che facciamo, censuriamo tutto così son tutti tranquilli? Incredibile come siano tutti pronti a impungare le forche se si tratta di censura a seni/scene esplicite/adattamento che censura le parolacce ecc. ma quando la cosa vi tocca allora è tutto ok

Questa è una delle pochissime situazioni in cui approvo la censura... È una scena veramente disgustosa e io personalmente provo un forte disagio quando c'è di mezzo il vomito.

E comunque mi è stato appena spoilerato gran parte di un episodio che dovevo ancora vedere lol.

Non ci ho visto nulla di male nella censura, l'ho scritto anche nel commento all'episodio, nel manga la scena faceva schifo ed essendo una parte comica con i pixel è stata resa ancora più comica secondo me, tra l'altro la scena faceva anche meno schifo che non è assolutamente un male.

Me lo sarei aspettato dagli "americani" o da noi, ma non dai giapponesi. Siamo quasi nel 2023, certe ca**te non dovrebbero accadere, è una cosa che nel mondo civilizzato succede spessissimo.

Ah beh, scusa se esistono delle persone per cui la vista del vomito provoca un effetto a catena per cui pure loro vomitano...
Comunque trovo che questa scena non sia stata rovinata per nulla, anche se pixellata da perfettamente la sensazione di nausea e disgusto che doveva dare, in questo le espressioni facciali dei personaggi hanno aiutato molto, se non fossero stati così non credo avrebbe mai reso come invece ha fatto, quindi io non mi lamento.

C'è gente che sviene alla vista del sangue, gente che sviene all'ascoltare le unghie che grattano su delle superfici e mille altre reazioni per ogni singola cosa minimamente disturbante, che facciamo, censuriamo tutto così son tutti tranquilli? Incredibile come siano tutti pronti a impungare le forche se si tratta di censura a seni/scene esplicite/adattamento che censura le parolacce ecc. ma quando la cosa vi tocca allora è tutto ok

Resta il fatto che la scena in questione non e stata rovinata, quindi il non sussiste nessun problema di quello che hai detto.
Comunque spesso dimentichiamo che in asia (in generale) ci sono delle regole assurde per quanto riguarda le censure, ad esempio in Corea e vietato mostrare coltelli e sigarette in tv, e quando appaiono vengono pure quelle pixellate, sono cose più grandi di quello che si potrebbe pensare "l'hanno livellato perché hanno deciso di farlo così" no, l'hanno livellato perché nel loro paese c'è la regola che gli di farlo.

Sono di base per le scene senza censura qualsiasi esse siano, ma onestamente perchè dovrei lamentarmi per una scena di "vomito" censurata? (e come detta da alcuni, quasi apposta)
Se ci sono scene di nudo (non leggo il manga) spero non censurino quelle XD di queste.. poco mi importa.

Sono di base per le scene senza censura qualsiasi esse siano, ma onestamente perchè dovrei lamentarmi per una scena di "vomito" censurata? (e come detta da alcuni, quasi apposta)
Se ci sono scene di nudo (non leggo il manga) spero non censurino quelle XD di queste.. poco mi importa.

scene di nudo? si, ma non in questo cour

Forse volevate scrivere vomito censurato e pixellato? Perché la scena del bacio non è stata ne pixellata ne censurata.

Si, gran bel clickbait...

Infatti. Di nuovo, non è censurato, è fatto apposta così. Se davvero volevano censurare la scena, non avrebbero fatto l'intera ending incentrata proprio su quella.

qualcuno ha mai visto un anime in cui vomitano senza censure?

Non hanno censurato le lingue durante il bacio, ma solo il vomito. Anche io penso che non fosse censura ma una scelta artistica.

grazie per lo spoiler

nessun alert o avviso eh, subito Chainsaw, scena bacio, immagine bella grande per far sapere con chi.

grazieeee

grazie per lo spoiler

nessun alert o avviso eh, subito Chainsaw, scena bacio, immagine bella grande per far sapere con chi.

grazieeee

In parte la colpa è tua che hai voluto leggere l'articolo: il titolo dell'articolo ti doveva far alzare le orecchie...