Più questa serie va avanti più mi chiedo cosa abbiamo guardato negli anni '90...
E tutti i personaggi buoni mi paiono più simpatici delle loro controparti mediasettiane... Mi viene quasi voglia di recuperare il manga!

Ma a proposito di sconvolgimenti: se Zakar in originale era l'innamorato di Mercury devo pensare che in originale non solo non era una donna ma era anche eterosessuale?

se Zakar in originale era l'innamorato di Mercury devo pensare che in originale non solo non era una donna ma era anche eterosessuale?

Sì, devi! XD
Secondo me, quando alla Toei hanno visto la scena in cui si traveste da donna per andare in TV, son partiti per la tangente! XD XD XD

se Zakar in originale era l'innamorato di Mercury devo pensare che in originale non solo non era una donna ma era anche eterosessuale?Sì, devi! XDSecondo me, quando alla Toei hanno visto la scena in cui si traveste da donna per andare in TV, son partiti per la tangente! XD XD XD

Incredibile... ma cosa si erano fumati per sconvolgere tanto la realtà? In pratica io non avevo mai visto Sailor Moon, si trattava di una fanfiction ambientata in un universo parallelo!!! In cui io salvo solo due cose: la bella (anche se breve e struggente) storia di Nina e Nevius (uso apposta i nomi mediasettiani a questo punto!) ed il personaggio di Yuri che mi era molto simpatico e speravo sempre di vedere con Rea.
Ah, dimenticavo la voce di Marzio: inappropriata per la sua vera età ma stupenda, anche perché era la stessa voce di Sirio!

Altri due episodi rimossi da Rai Play, e come ciliegina sulla torta, mancano gli episodi trasmessi ieri ed oggi:

Speravo di vedere l'episodio di ieri oggi per vedere quello di oggi... oggi.

Speravo di vedere l'episodio di ieri oggi per vedere quello di oggi... oggi.

e probabilmente non vedrai neanche quello di domani domani XD

Magari se vedi la replica delle 21:50 ce la puoi fare...

Eh.... e pure i warezzoni mi stanno deludendo...

Mi sono messo in pari con l'episodio 19.
Il doppiaggio è meraviglioso, episodio dopo episodio diventa sempre migliore, l'adattamento ha alti e bassi, apprezzo i nomi non stravolti, la black moon e la small lady... Non capisco il perché di Crystal City invece, non era Crystal Tokyo?
Ah, ciliegina sulla torta, quando Chibiusa invoca il dio del tempo è stato meraviglioso. E intanto mediaset ha paura pure di chiamare Bills "Dio della distruzione"...
Aspetto gli episodi che restano, ce la farà la rai a caricarli? Oppure proverò a organizzarmi con le repliche serali...

@Nintendo Fever è la mediaset che viene tartassata dal moige, con le multe.
In Mononoke Hime e nel Kotetsushin Jeeg, non c'è stato problemi a chiamare "Dio Bestia".
Per il Dio del tempo Cronos, mi auguro che la mitologia greca sia concessa.

Più questa serie va avanti più mi chiedo cosa abbiamo guardato negli anni '90... E tutti i personaggi buoni mi paiono più simpatici delle loro controparti mediasettiane... Mi viene quasi voglia di recuperare il manga! Ma a proposito di sconvolgimenti: se Zakar in originale era l'innamorato di Mercury devo pensare che in originale non solo non era una donna ma era anche eterosessuale?

In realtà la questione è leggermente più contorta: Nel manga non esiste la storia d'amore tra le quattro guerriere e gli Shitennou (che vengono uccisi dalle Sailor alla fine di ogni scontro, come le sorelle Ayakashi), era solo un'idea che aveva in mente l'autrice ma che non ha mai sviluppato, l'unico riferimento rimasto è in questa illustrazione:

Per questo motivo nell'anime anni '90, dovendo far durare gli Shitennou per molto più tempo, lo studio di animazione si è preso la libertà di caratterizzarli un po' (e non posso biasimare questa scelta).

In Crystal hanno deciso di riprendere l'idea iniziale, ma in modo molto goffo, secondo me (non ha senso che Sailor Moon non li faccia tornare in vita assieme a tutti gli altri dopo la sconfitta di Metallia, ad esempio... Mi chiedo se riprenderanno mai questa storia o se hanno davvero deciso di farla finire in modo così brusco).

Penso che più di così, con gli Shitenno, non potessero fare o Crystal non sarebbe più stata la versione "fedele al manga", ma solo un adattamento diverso. Certo, la cosa fa un pò acqua, potevano studiarla meglio, creare una qualche giustifacazione al fatto che gli Shitenno non tornino in vita, ma in fondo va così anche nel manga, rimangono in forma di spirito a consigliare Endimion e forse è meglio così: il tutti (ma proprio tutti) felici e contenti sarebbe stato un pò troppo banale, no?! Tradirebbe un pò l'anima "femminista" del manga, l'idea di creare una storia con delle ragazze che "ce la fanno da sole" senza bisogno di appoggiarsi necessariamente a un uomo. In fondo a placare la sete di romanticismo di noi fanciulle ci sono già Serenity e Endimion.

Su Rai Play la serie continua ad essere ferma al diciannovesimo episodio..... XD

Che due maroni, raiplay proprio non li vuol mettere gli altri episodi. Io sono fermo che dovevo vedermi il pianeta nemesis...

va a finire che il tempo che li mettono e devono toglierli XD

Io pure sono fermo al 19... Spero di poter vedere gli episodi dal 20 in poi da domani sera.
Comunque su raiplay manca proprio tutta la programmazione di raigulp degli ultimi giorni.... Sembra che Sailor Moon sia un anime che porta sciagure XD

Tutto ciò è strano.....

ma ieri Crystal non c'è stato?

ma ieri Crystal non c'è stato?

Alle 17:40 c'era...

@Darktommy: A che ora? Di pomeriggio, sì.

Continuano a togliere episodi su raiplay, ma non ad aggiungerli.

Certo che la seconda serie di Sailor Moon è piena di concetti poco adatti ai bambini:



Chiaro, roba che già si vedeva nella vecchia serie, ma solo ora mi appare evidente!

"Stiamo lavorando per risolvere il problema" (Cit.). Episodio rimosso, problema risolto:

Certo che la seconda serie di Sailor Moon è piena di concetti poco adatti ai bambini

Talmente devastante che mio figlio non ha battuto ciglio XD (è più preoccupato per Sailor Pluto)

"Stiamo lavorando per risolvere il problema" (Cit.). Episodio rimosso, problema risolto:

Siamo lieti di annunciarvi che siamo riusciti a rimuovere gli episodi.

Talmente devastante che mio figlio non ha battuto ciglio XD (è più preoccupato per Sailor Pluto)

No, vabbè, nulla di devastante (almeno credo), è solo che sono tematiche delicate...

Porca miseria....

Certo che la seconda serie di Sailor Moon è piena di concetti poco adatti ai bambini:Attenzione :: Spoiler!Chibiusa ha 900 anni, ma ha l'aspetto di una bambina, torna indietro nel tempo nella speranza di salvare i genitori, ma combina solo casini e poi viene irretita dal nemico che la trasforma in una "mistress" sexy con un complesso di Elettra non superato nei confronti del padre!Chiaro, roba che già si vedeva nella vecchia serie, ma solo ora mi appare evidente!

Ma non avevano detto che le persone crescono normalmente fin oa raggiungere la maggiore età e poi si fermano?

No, vabbè, nulla di devastante (almeno credo), è solo che sono tematiche delicate...

Tranquillo, il mio sarcasmo era tutto per le polemiche che da sempre ci sono su questo fronte, non certo al tuo commento.
Era solo per ribadire che la malizia, il più delle volte, sta negli occhi di chi guarda. Tu stesso dici che adesso ti stai rendendo conto di cose che da piccolo non avevi notato (esattamente come mio figlio che non ci fa minimamente caso), insomma io penso che all'epoca ci sia stato tanto allarmismo per niente, proprio perchè certe "idee" sono troppo "complesse" per poter venire in mente a un bambino.

Ma non avevano detto che le persone crescono normalmente fin oa raggiungere la maggiore età e poi si fermano?

Già, ma poi in un episodio successivo hanno detto di sfuggita che ...sindrome di Peter Pan?

Quindi usagi e mamoru ci hanno messo solo 100 anni per concepirla e non mille. Più rincuorante. Io comunque tutta sta menata voglio vederla! Ma porca misera, cavolo di raiplay....

è dovuto al fatto che i suoi poteri non si erano ancora risvegliati...

è dovuto al fatto che i suoi poteri non si erano ancora risvegliati...

Ma poi si trasforma pure in Sailor Chibiusa e rimane comunque piccola...Booooooooh!

Ma poi si trasforma pure in Sailor Chibiusa e rimane comunque piccola...Booooooooh!

C'è da soddisfare la quota lolicon.

Ma poi si trasforma pure in Sailor Chibiusa e rimane comunque piccola...Booooooooh!

Credo che semplicemente ricominci a crescere a un ritmo normale

Ma che caspio combinano quelli di raiplay?

C'è tanta gente che vorrebbe rivedersi gli episodi di Sailor moon Crystal, è su Raiplay alcuni episodi prima ci sono poi non ci sono più, è alcuni non li mettono proprio. Sembra che quasi si divertano a giocare con i fans.

Ma che caspio combinano quelli di raiplay? C'è tanta gente che vorrebbe rivedersi gli episodi di Sailor moon Crystal, è su Raiplay alcuni episodi prima ci sono poi non ci sono più, è alcuni non li mettono proprio. Sembra che quasi si divertano a giocare con i fans.

E io che ci contavo su raiplay. Perdi un episodio, almeno te lo vedi su internet. Invece niente, intanto la programmazione prosegue e io sempre più indietro...

E io che ci contavo su raiplay. Perdi un episodio, almeno te lo vedi su internet. Invece niente, intanto la programmazione prosegue e io sempre più indietro...

Non resta che sperare nelle repliche...

Ma che caspio combinano quelli di raiplay?

C'è tanta gente che vorrebbe rivedersi gli episodi di Sailor moon Crystal, è su Raiplay alcuni episodi prima ci sono poi non ci sono più, è alcuni non li mettono proprio. Sembra che quasi si divertano a giocare con i fans.

@fairyelsa: Puoi scriverglielo su Facebook:

https://www.facebook.com/RaiPlay-88988179171/

Ed anche su Twitter:

https://twitter.com/raiplay

ma su face non si stanno cagando a nessuno, non hanno neanche la decenza di dare delle spiegazioni

ma su face non si stanno cagando a nessuno, non hanno neanche la decenza di dare delle spiegazioni

@uquiorra90: Lo so, ma non credo che i post ed i commenti passino inosservati.....

Penso che più di così, con gli Shitenno, non potessero fare o Crystal non sarebbe più stata la versione "fedele al manga", ma solo un adattamento diverso.[...]

Sì, ma infatti secondo me l'errore è stato quello di inserire a forza le storie d'amore, data l'intenzione di chiudere la questione alla prima stagione. In questo modo non hanno aggiunto nulla, sarebbe stato meglio utilizzare quel minutaggio per caratterizzare un po' meglio le co-protagoniste.

Raiplay mi ha risposto nella bacheca e hanno detto che hanno segnalato il problema.

dho c'è voluta solo una settimana e decine e decine di lamentele XD

E mica è detto che risolvono...

Segnalato a chi, poi? XD

Segnalato a chi, poi? XD

Immagino a chi materialmente si occupa della cosa...

Probabilmente tutto questo ritardo è dovuto al passaggio, di tutti i canali Rai su TivùSAT, in HD!!! E alcuni dei contenuti, che potrebbero aggiungere, magari possono aggiungerli prendendoli dalla fonte del canale HD. Speriamo ci rientrino anche le puntate future di Sailor Moon Crystal!(sempre che le inseriscano )

Speriamo...

Visto stasera l'episodio 21... Questo doppiaggio è stupendo!
La Marricchi è migliorata moltissimo dai primi episodi, inoltre Serenity che viene chiamata Dea Onnipotente da Prince Demand. Se ho storto il naso nella prima serie per il Regno delle Tenebre, le pronunce errate degli shitenno e Sailor V, e per altre cose nella seconda come "Crystal City", ci sono molti adattamenti che in un doppiaggio mediaset ci saremmo sognati... Avremmo avuto "Chronos il signore del tempo", e serenity non so nemmeno come l'avrebbero chiamata.
Forse mediaset ha rinunciato a SM Crystal perché non poteva mantenere il cast e la continuità con l'adattamento girellaro schifoso degli anni 90. Alla fine con DB Super ha fatto il solito schifo, nomi sbagliati, la parola Dio come sempre innominabile, e altre cose nel loro stile...

hanno messo 21, 25 e 26

hanno messo 21, 25 e 26

Ma ci sono o ci fanno? almeno hanno messo il pianeta nemesis, almeno quella posso vederla.

pensavo... tutto ciò che ha fatto Chibiusa... non ha cambiato il futuro...? se no... se Usagi, Mamoru e gli altri... sapevano dell' arrivo di Nemesis... perchè non l'hanno impedito?

Aggiunti anche l'ep.22(ieri) e 23(oggi) su raiplay!

un poco alla volta. Meglio non perdere tempo e vederli.

e a sto punto mi sa che la 20 non la mettono più XD

Ma tanto ieri è ricominciato dal primo episodio, potete riguardarlo in tv.

Hanno corretto il titolo all'episodio di oggi: sparito il "muschio bianco" è tornato Tuxedo MAsk! XD

Almeno vuol dire che se ne erano accorti, o più che altro, hanno letto le segnalazioni fatte.

Buono a sapersi XD

c'è da notare che la 20 ancora niente, io ormai mi son arreso e quello l'ho recuperato altrove

hai fatto bene.

Nel sito di RaiPlay adesso, se si seleziona il menù episodi di Sailor Moon Crystal, escono due opzioni:

- Puntate integrali (dove ci sono 4 puntate tipo la 1-8-7-3)
- Episodi (dove ci sono gli altri pubblicati finora)

In entrambe le opzioni NON sono presenti nè l'episodio 20 nè il 14 che era stato "pubblicato da cani" a suo tempo.

Di bene in meglio XD

Ora su RaiPlay ci sono 25 puntate...praticamente tutte tranne la N°20!!! Il, piccolissimo problema, è che la puntata 14 è la stessa caricata la prima volta, cioè quella che dura tipo 10 ore e passa, che parte con il fischio assordante su video a test televisivo!!!

"Ci stiano lavorando" (Cit.).

Ora su RaiPlay ci sono 25 puntate...praticamente tutte tranne la N°20!!! Il, piccolissimo problema, è che la puntata 14 è la stessa caricata la prima volta, cioè quella che dura tipo 10 ore e passa, che parte con il fischio assordante su video a test televisivo!!!

Ahahah, ancora non sono riusciti a caricare tutti gli episodi in maniera decente?

Caricati tutti gli episodi su RaiPlay!!! Piccolo problema...l'episodio 14, che non ha più il fischio di prima, ha l'audio di un secondo fuori sincrono!!! Grande mamma Rai!!!

Quando le cose vengono fatte per bene XD