Akazukin Chachan N Update del 15/06/2012:

Ricordate? Lo scorso dicembre il manga Akazukin Cha Cha aveva fatto una fugace ricomparsa con un doppio one-shot inedito, dopo un silenzio durato oltre dieci anni.
Grazie all'apprezzamento ricevuto dai nuovi capitoli, ora l'ultimo numero della rivista Cookie annuncia che il manga di Min Ayahana riprenderà la serializzazione nel magazine a partire dal 26 giugno 2012.

Al pari dei recenti one-shot, anche in Akazukin Chachan N ritroveremo Cha Cha che vive in una moderna Tokyo.
In un mondo di fantasia, la storia originale seguiva invece le bislacche avventure di un gruppetto composto dalla giovane Cha Cha, apprendista streghetta, Riiya il ragazzo lupo, ed infine l'apprendista mago Shiine, studenti presso la Urara Academy.

Il manga originale, pubblicato su Ribon dal 1992 al 2000 aveva goduto di una particolare popolarità in patria, tanto che ne erano seguite trasposizioni animate nel 1994 e 1995, in Italia conosciute come L'adorabile Lily; al doppiaggio Shingo Katori del celeberrimo gruppo SMAP impersonava Riiya.
Anche il tema di apertura Kimiiro Omoi, cantato proprio dagli SMAP, ha conosciuto grande fortuna grazie alla diffusione e alla popolarità di questa serie animata.

Fonti consultate:
TokyoHive
Anime News Network


--


Notizia originale del 09/12/2011
:

Da ben dieci anni non appariva un nuovo capitolo per lo shoujo Akazukin Cha Cha (traducibile come Cappuccetto Rosso Cha Cha), ma nel giro di pochi mesi Min Ayahana, autrice della commedia di fantasy e magia, ha rilasciato ben due one-shot inediti.

Il primo capitolo di Akazukin Cha Cha N era stato pubblicato sulla rivista Cookie la scorsa primavera, mentre il secondo appare ora in un booklet intitolato Shōnō Gag Gekijō (Gag teatrali per il Vostro divertimento) ed allegato allo stesso magazine targato Shueisha.

Akazukin Cha Chan mangaAkazukin Cha Chan anime

In un ambiente fantastico, la storia originale segue le bislacche avventure di un gruppetto composto dalla giovane Cha Cha, apprendista streghetta, Riiya il ragazzo lupo, ed infine l'apprendista mago Shiine.
Nel nuovo capitolo ritroviamo Cha Cha che vive in una moderna Tokyo.

Ad omaggiare il ritorno di Cha Cha hanno inoltre contribuito alcune mangaka di Shueisha, con le illustrazioni di Megumi Mizusawa (Hime-chan no Ribbon), Riry Morina, Ryōko Sukihara e Haru Tajima.
La prossima uscita di Cookie del 26 dicembre prevede invece il ritorno del "poliziesco storico" Waka Murasaki di Koi Ikeno (Ransie la Strega), anch'esso con un one-shot in due parti.

Il manga di Akazukin Cha Chan era stato serializzato su una diversa rivista, ovvero Ribon, tra il 1992 e il 2000, concludendosi con tredici volumetti; l'opera è inedita in Italia.
La serie ha goduto di un anime prodotto nel 1994 e conosciuto da noi con il titolo di L'adorabile Lily, cui hanno fatto seguito tre OAV nel 1995.


Fonte consultata:
Anime News Network