Sul sito Yahoo! Movies è stato caricato nella giornata di mercoledì un nuovo trailer per l'ultima fatica del celebre regista Makoto Shinkai (La voce delle stelle, 5 Centimetri al secondo, Il Viaggio Verso Agartha, Il Giardino delle Parole, Cross Road), dal titolo Kimi no Na wa.(your name.). Il video, accompagnato dalla canzone "Zen Zen Zense" della band RADWIMPS, rivela la data di uscita cinematografica del lungometraggio, fissata per il prossimo 26 agosto.
Ragazzo: "Quel giorno... il giorno in cui caddero le stelle dal cielo... Sembrava quasi..."
Ragazza: "Sembrava quasi un sogno."
Entrambi: "È stato bellissimo."
Testo: "Il Giappone si prepara all'arrivo di una meteora tra mille anni."
Testo: "Un ragazzo delle superiori che vive nel cuore della città - Taki"
Taki: "Dopo la scuola? Mi dispiace, più tardi devo andare a lavoro."
Testo: "Una ragazza che sogna Tokyo - Mitsuha"
Mitsuha: "Ne ho abbastanza della campagna. Sono stanca di questa vita. Fatemi rinascere come un  ragazzo figo di Tokyo, nella mia prossima vita!"
Taki: "Dove mi trovo?"
Mitsuha: "Ora che ci penso, per tutto questo tempo mi è sembrato di aver fatto uno strano sogno. Un sogno di qualcun altro?"
Testo: "L'incontro di due persone che non si incontreranno mai."
Mitsuha: "Ah!"
Taki: "Cos-?"
Mitsuha: "Ma cosa... ?!"
Taki: "Ci stiamo scambiando di posto..."
Entrambi: "All'interno dei nostri sogni?"
Testo: "Inizia una storia miracolosa."
Mitsuha: "Una cosa è certa: lo sapremo non appena riusciremo a vederci."
Testo sul quaderno: "Chi sei?"
Testo sulla mano: "Ho trovato..."
Taki: "Stavo pensando di dirti che ovunque tu possa essere, ti troverò e ti incontrerò a tutti i costi!"
Mitsuha: "Chi...sei?"
Taki: "E tu... chi sei?"
Entrambi: "Come ti chiami?"

I RADWIMPS hanno composto oltre 20 tracce per il film, anche se non si occuperanno della theme song. Il frontman della band Yojiro Noda ha incontrato personalmente Shinkai circa due anni fa, ed è stato coinvolto nella produzione del film a partire dalle fasi iniziali.
 
Mitsuha è una studentessa delle superiori che vive in una cittadina rurale immersa nel profondo delle montagne. Vive con la sorellina e la nonna, mentre suo padre, il sindaco del paesino, non sta a casa quasi mai. Mitsuha non ama il posto dove vive e anela il meraviglioso stile di vita di Tokyo. Taki, invece, è uno studente che vive nel centro di Tokyo che passa il tempo con i suoi amici, lavora part-time in un ristorante italiano e si interessa di architettura e belle arti. Un giorno, Mitsuha ha un sogno in cui lei è un giovane uomo. Anche Taki ha un sogno in cui è uno studente di liceo femminile in un paese di montagna che non ha mai visitato. Qual è il segreto che si cela dietro questi sogni?



Makoto Shinkai sarà sia il regista che lo sceneggiatore del lungometraggio, e ad affiancarlo ci sarà un cast davvero di grande livello:  il direttore delle animazioni Masashi Ando (La città incantata, Quando c'era Marnie) e il character designer Masayoshi Tanaka (AnoHana, Toradora!).

Le voci dei due ragazzi protagonisti (Taki Tachibana e Mitsuha Miyamizu) sono state affidate ai giovanissimi Ryunosuke Kamiki (Kenji Koiso nel film Summer Wars) e Mone Kamishiraishi (attrice nel live action di Chihayafuru).

Nella giornata di oggi è stato presentato un ulteriore promo, più breve del precedente:

Fonti consultate:
Anime News Network 1, 2