In alcune sequenze dell'anime di Demon Slayer, come per esempio quella in cui vengono introdotti i 7 Pilastri, compaiono numerose scritte nere a contorno bianco il cui carattere è fortemente ispirato a quello della calligrafia tradizionale giapponese.
La presenza dei furigana semplifica ovviamente la lettura di questi ultimi, ma chi è l'autore di questo font tanto particolare quanto bello da vedere?
Potrete non crederci, ma a realizzarlo è stato Kо̄ki Sakaguchi, un uomo di 84 anni che lavora come calligrafo presso la Shо̄wa Shо̄tai, un'azienda situata a Kagoshima specializzata nella produzione di caratteri. L'uomo è stato avvisato del fatto che i suoi design fossero stati utilizzati all'interno del celebre anime da suo nipote Taiki di 31 anni e ha commentato la situazione dicendo di essere molto felice dell'accaduto: "Quando ho scoperto che le mie lettere avevano preso vita, rimasi sbalordito".
Sakaguchi trascorre le sue giornate mangiando, guardando la televisione e disegnando fino a 100 caratteri ogni giorno per creare nuovi stili (e pensa di continuare a farlo fino a 90 anni).
I caratteri della Shо̄wa Shо̄tai comparsi in Demon Slayer vengono spesso usati per cibi e bevande come onigiri e sake, talvolta anche per videogiochi e programmi tv come Dynasty Warriors 6 ed il drama televisivo Rikuo.
Fonte Consultata:
Anime News Network
La presenza dei furigana semplifica ovviamente la lettura di questi ultimi, ma chi è l'autore di questo font tanto particolare quanto bello da vedere?
Potrete non crederci, ma a realizzarlo è stato Kо̄ki Sakaguchi, un uomo di 84 anni che lavora come calligrafo presso la Shо̄wa Shо̄tai, un'azienda situata a Kagoshima specializzata nella produzione di caratteri. L'uomo è stato avvisato del fatto che i suoi design fossero stati utilizzati all'interno del celebre anime da suo nipote Taiki di 31 anni e ha commentato la situazione dicendo di essere molto felice dell'accaduto: "Quando ho scoperto che le mie lettere avevano preso vita, rimasi sbalordito".
Sakaguchi trascorre le sue giornate mangiando, guardando la televisione e disegnando fino a 100 caratteri ogni giorno per creare nuovi stili (e pensa di continuare a farlo fino a 90 anni).
I caratteri della Shо̄wa Shо̄tai comparsi in Demon Slayer vengono spesso usati per cibi e bevande come onigiri e sake, talvolta anche per videogiochi e programmi tv come Dynasty Warriors 6 ed il drama televisivo Rikuo.
Fonte Consultata:
Anime News Network
Immagino che saranno gia' fieri, non serve aspettare
Complimenti a questo signore, davvero bravo, lo stimo tantissimo!
Personaggi? Cioè?
Cioè caratteri, in senso tipografico. Piccolo errore di traduzione dall'inglese, dove "characters" ti può confondere con "personaggi". Succede.
Si, come ha detto @Miðgarðsorm è stata una piccola svista di traduzione dall'inglese (che adesso ho corretto). Ultimamente ho spesso la testa altrove ahaha
Comunque wow! Li porta benissimo!
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.