Mentre il celebre film di Akira è tornato di recente nei cinema giapponesi in una nuova versione in 4K, il produttore Shigeru Watanabe ha iniziato a indagare sulle cause che hanno portato molte fonti come Google e Wikipedia a citare la cifra di 1,1 miliardi di yen come budget per la produzione del film (circa 9 milioni di euro).
Watanabe ha smentito una cifra simile chiedendo tramite il proprio profilo Twitter da dove provenisse questo dato errato. Junya Suzuki, ricercatrice per conto di Katsuhiro Otomo, gli ha risposto dicendo che sono stati individuati due articoli, uno del 1987 e uno del 1988, che nominavano per primi un costo di produzione di 1 miliardo di yen, di cui altri 100 milioni di yen (circa 800.000 euro) spesi per le correzioni a film ultimato.
Sebbene Watanabe non fosse a conoscenza dell'esatto costo di Akira, ha fin da subito considerato la cifra troppo elevata, anche in virtù della quantità di persone chiamate in causa per la realizzazione del film. Sempre Junya Suzuki è accorsa in suo aiuto, citando un passaggio del libro The Law of Anime Film Hits e una frase di Ken Tsunoda, direttore del comitato di produzione del film per Kodansha.
Suzuki ha quindi confermato che il budget originale era di 500 milioni di yen (circa 4 milioni di euro), seppur il costo della pellicola finì per aumentare di 200 milioni al termine dei lavori, e Watanabe ha affermato che negli anni '80 le spese di produzione erano state gonfiate per via dei costi pubblicitari o per un più semplice scopo promozionale.
Fonte Consultata:
Crunchyroll
Watanabe ha smentito una cifra simile chiedendo tramite il proprio profilo Twitter da dove provenisse questo dato errato. Junya Suzuki, ricercatrice per conto di Katsuhiro Otomo, gli ha risposto dicendo che sono stati individuati due articoli, uno del 1987 e uno del 1988, che nominavano per primi un costo di produzione di 1 miliardo di yen, di cui altri 100 milioni di yen (circa 800.000 euro) spesi per le correzioni a film ultimato.
渡辺さま。大友克洋研究家を名乗らせて頂いている鈴木淳也と申します。今回のツイートを拝見して、資料を見てみました。僕の持っているもので「10億」を明記した一番古い記事は87年11月のFridayです。そして88年2号の東宝スタジオメールにに同様の文が記載されています（下駄を履かせた宣伝文句？）。 pic.twitter.com/W3QEOUeZYL
— Junya Suzuki (@JunyaTheSphere) June 6, 2020
Sebbene Watanabe non fosse a conoscenza dell'esatto costo di Akira, ha fin da subito considerato la cifra troppo elevata, anche in virtù della quantità di persone chiamate in causa per la realizzazione del film. Sempre Junya Suzuki è accorsa in suo aiuto, citando un passaggio del libro The Law of Anime Film Hits e una frase di Ken Tsunoda, direttore del comitato di produzione del film per Kodansha.
なお、2012年に発行された斉藤守彦『スクリーンに映らないアニメ映画ヒットの法則』の中では、講談社角田研氏が「当初5億、最終的に7億」と発言されています。１億超過を含んでの７億でしょうか。その辺りも含め、渡辺様にはいつか是非直接お話を聞かせて頂けたらと思っております。 pic.twitter.com/4QSvbvhO8Q
— Junya Suzuki (@JunyaTheSphere) June 6, 2020
Suzuki ha quindi confermato che il budget originale era di 500 milioni di yen (circa 4 milioni di euro), seppur il costo della pellicola finì per aumentare di 200 milioni al termine dei lavori, e Watanabe ha affermato che negli anni '80 le spese di produzione erano state gonfiate per via dei costi pubblicitari o per un più semplice scopo promozionale.
Fonte Consultata:
Crunchyroll
poi arrivano anni dopo e ti dicono ''Eheheheheheh, non era mica vero''.
Voglio dire, per me possono anche farlo, ma anche se la gente non ci rimette nulla direttamente, alla fine poi non credi piu' a quello che ti dicono.
Dal mio punto di vista cerco sempre di pensare che quello che fanno passare le case di produzione, raramente è vero, ma è solo quello che vogliono far passare oltre le mura, il che è totalmente diverso.
Va beh si parla comunque di quasi 6 milioni, comunque un budget elevato anche per una produzione moderna, oltretutto i valori storici di Akira non sono certo dovuti al budget (ed io, come te, non ne sono proprio un fan)
Ma davvero si può vedere negato il valore storico e culturale di Akira?
Se si scoprisse che Via col Vento o Blade Runner sono stati realizzati con meno soldi di quanto ufficializzato significherebbe che i capolavori valgono ancora di più perché sottolineano la perizia di chi ottiene risultati che superano le aspettative legate al budget.
Più o meno la cifra sopra, alla faccia dei segreti decennali o simili .
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.