13 aprile 1990. Dopo numerose traversie produttive fu trasmesso sulle TV giapponesi il primo episodio di Nadia nel mare delle meraviglie (Fushigi no umi no Nadia - ispirato al titolo giapponese di Alice nel paese delle meraviglie - conosciuto in Italia anche come Nadia e il mistero della pietra azzurra).

La sigla di apertura e chiusura della versione televisiva italiana, intitolata Il mistero della pietra azzurra, è stata scritta da Alessandra Valeri Manera (testo) e da Carmelo "Ninni" Carucci (musica) e cantata da Cristina D'Avena
 


Prima serie televisiva della Gainax e di Hideaki AnnoNadia segnò un momento importante per lo studio, nel bene e nel male. Infatti, se da un lato fece conoscere i suoi creatori al di fuori del circolo degli appassionati di animazione, essendo stata trasmessa su un canale nazionale per quasi un anno, dall'altro lasciò disastrate le finanze dello studio, che solo col successo stratosferico di Evangelion riuscì a riprendersi. E questo in aggiunta a tutti i problemi produttivi iniziali, che videro una vera e propria lotta di potere ai vertici dello studio - conflitto senza il quale l'anime non sarebbe nemmeno stato prodotto in quanto ritenuto troppo costoso.

Per approfondire tutti questi aspetti vi riportiamo la nostra puntata di Tokyo Eyes dedicata a Nadia.
 

L'edizione italiana debuttò nel luglio 1991 su Italia 1 in una versione  censurata e adattata dal titolo Il mistero della pietra azzurra e venne replicata in varie programmazioni successive sui canali Fininvest. Nel 2003 la Yamato Video curò una nuova edizione in versione integrale dal titolo Nadia - Il mistero della pietra azzurra, distribuito in DVD e contenente tutti gli episodi e il film con un nuovo adattamento e doppiaggio. La versione integrale della serie nell'adattamento Yamato Video venne trasmessa per la prima volta in televisione a partire dal 1º luglio 2010 sul canale satellitare Man-ga.

A 31 anni quindi dalla sua prima apparizione sulle tv giapponesi questa serie torna ora in home video in Italia e per la prima volta in blu ray.

Sul sito store.yamatovideo.com è infatti partito il preorder sia per la nuova edizione in DVD sia per quella in Blu Ray, che usciranno il 28 gennaio 2022

Il prezzo sarà di € 139,99 (scontato a 118,99 con il preorder) per i blu ray, mentre l'edizione dvd costerà € 99,99 (scontato a € 84,99 con il preorder).

 



 



 
Francia, 1899. Nadia è una ragazza di 14 anni con un passato molto burrascoso: orfana, ignora le sue origini, lavora come acrobata in un circo. Jean, piccolo genio, è venuto a Parigi con lo zio per prendere parte alla gara di volo durante l’esposizione mondiale. L’incontro tra lui è Nadia è fatale: il ragazzo se ne innamora a prima vista e la segue indifferente a ogni rischio, facendosi coinvolgere in una grande avventura.
I due, infatti, si ritroveranno inseguiti da vari malviventi, tutti attratti dalla pietra che Nadia porta al collo. Si ritroveranno ben presto a bordo del Nautilus del capitano Nemo, a viaggiare per il mondo in fuga dall’organizzazione di Neo-Atlantide capeggiata dal perfido Gargoyle, anch’egli deciso a impadronirsi dalla pietra di Nadia, necessaria per i suoi piani di conquista.

Il capolavoro di Hideaki Anno (Neon Genesis Evangelion, Punta al top! GunBuster), rivive in una esclusiva edizione a tiratura limitata contenente il doppiaggio televisivo dell'anime che ha fatto innamorare il pubblico italiano e il successivo ridoppiaggio più fedele all'opera. Ad impreziosire il cofanetto la presenza dei sottotitoli fedeli all'originale e l'conica sigla italiana cantata da Cristina D'Avena. A corredo dello scrigno 4 booklet e 2 maxi-card. Questo cofanetto includerà inoltre dei contenuti speciali in video, tra le quali le due sigle di testa, quella di coda e il film pilota.
PER LA PRIMA VOLTA IN BLU-RAY DISC

TIRATURA LIMITATA E NUMERATA: 6 dischi BD (doppio stato) in 3 Amaray case doppi.

TITOLO ORIGINALE: FUSHIGI NO UMI NO NADIA
ANNO DI PRODUZIONE: 1990
NUMERO EPISODI: 39
GENERE: Avventura, commedia

Based on novel of: "20,000 Leagues Under the Sea" by Jules Verne
Supervising Director: Hideaki Anno
Director (Episodes #23~#39): Shinji Higuchi
Character Design: Yoshiyuki Sadamoto
Design: Mahiro Maeda
Animation Director: Shunji Suzuki
Music: Shiro Sagisu
Animation Productions: TOHO, KORAD
Associate Productions: Group TAC, GAINAX, SEIYON DOUGA
Animation Producers: Shoji Murahama, Kenjiro Kawando
Co-production: NHK ENTERPRISES, SOGOVISION
COPYRIGHT IMG: ©1989 NHK · SOGOVISION

Data Uscita: 28 Gennaio 2022

Supporto: Blu-ray Disc
Durata: 975 min. approx
Audio DTS Master Audio: Italiano 2.0; Giapponese 2.0
Sottotitoli: italiano (fedeli all'originale)
Regione: B
Formato: 1.33:1, 4:3 full frame (original aspect ratio), 1080p / HD (23,97fps)