Mah, continuo a pensare che lo stile di disegno anni 80-90 traslato nello stile d'animazione odierno ci perda qualcosa... la protagonista nel manga era molto più carina, qui sembra un maschio. Idem per gli altri personaggi sinceramente. Lo proverò perché il manga mi è piaciuto tanto (anche a me piacerebbe se lo doppiassero) ma speriamo bene.
Concordo con chi dice che il disegno potesse essere migliore ma secondo me, al netto di inevitabili cambiamenti a distanza di decenni, a questi livelli molto evidenti è solo questione di basso budget (purtroppo è uno shoujo e vecchio), non di impossibilità a priori di poter rendere bene quel tipo di tratto. Comunque, sono molto impaziente e, se tutto il resto sarà soddisfacente, del disegno mi importerà il giusto diciamo, anche perché tutto sommato non mi disturba il cambiamento e l'effetto finale mi sembra comunque ok se preso a sé senza confronti. Sarà che purtroppo ho solo i primi volumi del manga dato che non sono mai riuscita a reperire a prezzi umani il resto.... Mi importa di più la sceneggiatura/adattamento e voci, speriamo quello raggiunga un buon livello e che l'anime possa gradualmente arrivare al finale con più stagioni.
Apprezzo già che dopo tanti anni abbiano deciso di farne un anime... il manga è uno dei miei preferiti e i pochi volumi che mi mancavano li ho recuperati in inglese.
Diciamo che il character design non mi soddisfa più di tanto, è come guardare il nuovo remake di Sailor Moon, non dà le stesse "vibes" che trasmette quello realizzato con le tecniche del passato. (Anche tipo il cartone storico di Lady Oscar paragonato al film moderno). Questa storia è ambientata in un tempo passato quindi tratti troppo puliti, colori troppo uniformi e vividi gli conferiscono un'aria strana perchè troppo "moderna".