È una grande soddisfazione avere per la prima volta tra le mani un manga che arriva in Italia, un pizzico grazie alla mia testardaggine ma soprattutto per mano di Ishi publishing del buon Galloni, che ha voluto credere a un mio consiglio.
 
IMG20240104171848.jpg


Bocchi The Rock è, per me, la serie rivelazione anime degli ultimi anni. No, non siamo di fronte alla solita storia con ragazzine carine che fanno cose. In realtà anche, ma dietro questa classica e stereotipatissima patina si nasconde un titolo validissimo e uno dei personaggi meglio costruiti degli ultimi tempi.

 


 
La protagonista, Hitori "Bocchi" Goto non è la persona vincente che si cerca di mostrare in ogni attimo della nostra vita per non sembrare sfigati. Bocchi soffre di ansia sociale, non ha amici e a volte non riesce a uscire neanche dalla sua camera o a comunicare le sue emozioni a un familiare. La sua storia di rivalsa inizia nel momento in cui riesce a trovare un mezzo che potrebbe aiutarla a colmare i suoi limiti e le sue paure: la chitarra elettrica, simbolo per eccellenza delle rockstar amate e venerate da milioni di fan appartenenti a diverse generazioni. Può uno strumento musicale trasformare una tipa timida in ragazza popolare?

Nel caso di Bocchi la risposta è semplicemente no, perché le chitarre non bastano a spingerla a interagire con i suoi coetanei, eccetto online con gli anonimi sconosciuti che seguono il suo canale streaming dove si esibisce con il nome di guitar hero. La chitarra diventa il feticcio di rivalsa con cui la nostra sventurata protagonista cerca disperatamente di farsi notare dalle compagne di classe, non riuscendo essa stessa a fare mai il primo passo, e anzi, rifugiandosi nella comfort zone di spazi angusti e protetti, come uno dei sottoscala del suo complesso scolastico.
Un giorno però il suo strumento viene davvero notato per strada da Nijika Ichiji, giovane batterista in cerca di un nuovo chitarrista per la sua band composta da lei e la sua amica bassista Ryo Yamada. Sarà la svolta della sua, fino ad allora riservatissima, vita. Una svolta che la porterà a stringere legami importanti, a sfidare le sue paure e a cercare di raggiungere quel sogno che sembrava irrealizzabile per una persona come lei, ovvero di potersi esibire dal vivo (senza nascondersi in scatole di mango!) davanti a un pubblico adorante.

 


Ancora una volta un anime è riuscito a farci empatizzare con una realtà che forse ci è più vicina di quanto noi stessi vogliamo ammettere; la fragilità raccontata con grande sensibilità e ironia senza risultare mai artificiosa. Chi per una volta o per lungo tempo si è sentito Bocchi, o chi empatizzerà con lei e la sua crescita grazie all'amicizia e alla musica, non potrà non amare questo titolo sia come serie animata che come manga, anche se stiamo parlando di un 4- Koma, tipologia di manga che in Italia arriva con il contagocce probabilmente per un certo scetticismo, in parte giustificato da alcuni titoli del passato che non hanno fatto i risultati sperati.
A mio avviso però questo titolo può davvero far bene, non essendo strutturato a mini episodi ma avendo una trama piuttosto orizzontale. Chi ha visto l'anime troverà esattamente quello che cerca, dovrà semplicemente abituarsi alla lettura a colonne dall'alto verso il basso e poi farsi trascinare dall'irresistibile serie di paranoie della protagonista e dalla follia delle sue eccentriche compagne di band.
 


Il manga 4-koma di Aki Hamaji arriva in una bella edizione formato 15x21, al prezzo 6,90 euro per 120 pagine, di cui alcune a colori. Mi raccomando, guardate sotto la sovraccopertina! La pubblicazione sarà bimestrale.
L'edizione italiana vede la traduzione di Davide Campari, gran fan del titolo oltre che professionista esperto, con Matteo Trionfi al lettering.




 
In conclusione questo è uno di quei casi in cui le richieste fatte dal fandom sono state accontentate, ora tocca ai fan rispondere. La buona riuscita di questo titolo non solo è auspicabile a mio avviso perché è una bella storia, ma anche perché potrebbe riaprire quella strada chiusa da tempo a questa tipologia di fumetti, una strada che attraversa il nostro panorama editoriale per arrivare sui nostri scaffali! Riuscirà la timida Bocchi a risplendere a tal punto?

Bocchi the Rock!  1

Hitori Gotou è una liceale che inizia a imparare a suonare la chitarra in quanto il suo sogno è dientrare a far parte di una band, ma è talmente timida da non avere nemmeno un amico. Ma ilsuo sogno potrebbe avverarsi in seguito all'incontro con Nijika Ijichi, una ragazza che suona labatteria ed è alla ricerca proprio di un chitarrista per la band in cui suona.

Opera:  Bocchi the Rock!
Editore: Ishi Publishing
Nazionalità: Italia
Data pubblicazione: 30/11/2023
Prezzo: 6,90 €


Totale voti:   22  2  0


GianniGreed

Una ragazza timida e introversa ma brava con la chitarra, decide di entrare in una band per trovare degli amici. Primo volume passabile, anche se per ora sembra solamente un K-on con una protagonista depressa.

 15/01/2024

marco gianini

Presa all'uscita, nel mio caso più che la stampa è la rilegatura a preoccuparmi. Lo maneggerò con cura, sperando non perda pagine.

 05/01/2024

Utente6010

Utente6010

Certe chicche dell'anime nel manga non le puoi avere. Resta comunque piacevole, leggero, molto divertente. La mia edizione non mi sembra così pessima in termini di stampa. Bel formato ampio, carta spessa 💞, il punto più debole mi sembra la rilegatura. 🤔

 05/01/2024

_juy

primo volume che è stato stampato male. ottima la grandezza, non la qualità di stampa. manga da amare e regalare. Forza Ishi, miglioriamo!

 05/01/2024

NamaewaKristian

Storia che riesce davvero bene a mischiare la comicità con la serietà di un problema che affligge sia il Giappone che non. Mi sono identificato un sacco per certi aspetti con Bocchi

 05/01/2024

DoctorDoomIII

Letto a suo tempo, ottimo yonkoma che potrebbe non attrarre per il formato ma anche per una storia dalla comicità particolare. Dell'edizione italiana non mi convince la sovracoperta in quasi cartoncino, fin troppo rigida per la lettura.

 05/01/2024

Ironic74

anche se stiamo parlando di un 4- Koma questo titolo rende perfettamente la storia che abbiamo imparato ad amare con l' anime. Edizione buona

 04/01/2024

BloodyRed

Chiaramente in anime rende di più ma l'ho comunque apprezzata molto anche in questa veste, molto carina l'edizione!

 21/12/2023

Juggern@ut

Sapevo che era un: 4koma, e che la grafica sarebbe stata diversa da qualla dell'anime, ma ho deciso di provarlo comunque! Simpatico, ma non è proprio il mio genere.....

 14/12/2023

Brizzi

Qualcuno un giorno mi spiegherà perché gli 4koma non dovrebbero vendere in Italia ... lettura certo diversa ma gradevolissima, ottimi disegni e poi vabbè è Bocchi. Per il resto concordo 100% con Xenon. Edizione Ishi fantastica. PS: Kikuri! <3

 11/12/2023

Xenon78

È ovvio che non può essere paragonato all’anime mancando sia le particolari scelte visive che la musica, ma è un ottimo manga che racchiude tutta l’essenza della serie. Divertentissimo il tragicomico personaggio di bocchi. Edizione ishi stupenda.

 09/12/2023


Altri Voti



Titolo Prezzo Casa editrice
Bocchi the Rock!  1 € 6.90 Ishi Publishing
Bocchi the Rock!  2 € 6.90 Ishi Publishing
Bocchi the Rock! Variant  2 € 6.90 Ishi Publishing

il