Direttamente dal profilo FB di Yamato Video alcune news "sfiziose" per gli appassionati:
Fonte consultata: Yamato Video.
Buongiorno popolo Yamat-ai!
Stiamo entrando in sala con Sengoku Basara - Samurai Kings 2 e I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya The Lost Canvas (più un altro paio al momento top secret, una mini OAV e un'altra già annunciata da eoni...) ma contestualmente valutando anche su quali altre serie investire con il doppiaggio italiano. Fateci avere qui sotto i vostri gentili commenti. Mille grazie!
Ma cosa ne pensate di èlDLIVE? Commenti su questa nuova serie?
Stiamo entrando in sala con Sengoku Basara - Samurai Kings 2 e I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya The Lost Canvas (più un altro paio al momento top secret, una mini OAV e un'altra già annunciata da eoni...) ma contestualmente valutando anche su quali altre serie investire con il doppiaggio italiano. Fateci avere qui sotto i vostri gentili commenti. Mille grazie!
Ma cosa ne pensate di èlDLIVE? Commenti su questa nuova serie?
Alcune info dalle risposte ai commenti dell'utenza:
Utente: "A che punto siete con Paranoia Agent"?
Yamato Video: "Stiamo iniziando la traduzione (nuova per i sub)".
.jpg)
Utente: "A che punto siete con Paranoia Agent"?
Yamato Video: "Stiamo iniziando la traduzione (nuova per i sub)".
In un altro post, un lettore chiede info sui box dei robot nagaiani usciti con La Gazzetta, in particolare Il Grande Mazinga, e Yamato risponde: "Le nuove versioni in box sono previste entro quest'anno". Qualcuno fa notare: "È da tre anni che lo dite, chissà se è la volta buona".
Altra notiziola veloce, veloce, riguarda il primo nome ufficiale del cast italiano di Saint Seiya - The Lost Canvas: si tratta di Maurizio Merluzzo (voce di Sai in Naruto Shippuden e di Tatsumi Oga in Beelzebub), che doppierà Manigoldo del Cancro.
Novità anche su Man-Ga (Sky, canale 149):
Dopo Highschool of the Dead, arriva anche la versione doppiata di Sengoku Basara - Samurai Kings!
A partire dal 10 febbraio, al termine di Getta Robot G, in prima visione TV solo su Man-Ga (Sky, canale 149). Scheda dell'anime con orari di programmazione e cast italiano qui!
Dopo Highschool of the Dead, arriva anche la versione doppiata di Sengoku Basara - Samurai Kings!
A partire dal 10 febbraio, al termine di Getta Robot G, in prima visione TV solo su Man-Ga (Sky, canale 149). Scheda dell'anime con orari di programmazione e cast italiano qui!
Fonte consultata: Yamato Video.
che doppiono blue exorcist e assasination classrom.
Lost Cavans mi interessa poco, preferisco che facciano uscire gli episodi di Hades della vecchia serie che è tanto tempo che ne parlano.
Samurai kings 2 è una serie che devo recuperare.
Comunque yamato è proprio rapida, sono solo 2 o 3 anni che dice che avrebbe doppiato queste 2 serie XD
Alla faccia della rapidità. XD
Per quanto riguarda i consigli sulle serie da doppiare, come ho avuto modo di scrivere più volte, commentando svariati articoli a tema, mi piacerebbe moltissimo avere un'edizione home video di Danmachi (soprattutto ora che la J-Pop Manga sta rilasciando i volumi della novel e del manga, e che a breve uscirà la serire animata dello spin-off dedicato ad Aiz ed alla famiglia Loki: Sword Oratoria), ma so bene che è pura utopia XD
Sono contento per Lost Canvas e Sengoku Basara che ho molto apprezzato, peccato solo che la prima sia incompleta, sti nipponici quando si decideranno a completarla invece di perdere tempo su insulse versioni sailormoonesche di Saint Seiya?
Anche perché ora come ora doppiarlo è l'unico modo per mettere a frutto l'acquisto, visto il mancato simulcast della terza stagione (ancora non capisco, BOH).
E vabbè, continuo a dire che mi sembra una delle serie più commerciabili fuori dal mondo degli appassionati di nicchia, ma visto che alla Yamato interessano soprattutto quelli ci spero poco (felicissima di essere smentita, nel caso, eh!)
Dovrebbe avere il doppiaggio precedente e dei sub ritradotti.
1) Abbiamo visto cosa fa Yamato con le serie lunghe, che magari non ricevono il successo sperato, guardate Tutor Hitman Reborn.
2) L'Attuale situazione di Yamato la costringe ad appoggiarsi ad altri editori, per la distribuzione e soprattutto per il finanziamento di nuovi doppiaggi...e, a parte le serie già doppiate da altri in precedenza (Dragon Ball), non credo che tali "finanziatori"/editori vogliano intraprendere la strada di doppiare una serie che potrebbe rivelarsi molto lunga.(Questo discorso esula i titoli che YV vende sul suo store in esclusiva)
Io mi limiterei a chiedere degli anime più "arrivabili", ma non solo a loro di Yamato anche a una DYNIT, che di titoli di punta in prosecuzione ne ha due (One Punch Man e L'Attacco dei Giganti)!!!
Ho ascoltato qualcosa di Merluzzo e devo dire che per Manigoldo del Cancro (grandissimo personaggio) è azzeccato al 100%.
Attendo con ansia lo svelamento degli altri doppiatori; soprattutto di Tenma, Sasha, Aron, El Cid e... Sisifo (altri cavalieri d'oro di nota!).
La domanda che sorge spontanea (e che personalmente mi è sorta al momento stesso dell'annuncio) è quindi: perché comprarla allora????
Per metterla su Man-Ga senza neanche organizzare il simulcast per racimolare qualche (pochissimo, ma vabbè, se si affidano a YouTube quello è il risultato) soldo con le pubblicità? Perché parliamoci chiaro, ora come ora è stato un acquisto inutile - l'esclusiva Man-Ga non ha di sicuro portato nuovi clienti a Sky, anzi, semmai ha alimentato la pirateria vista la mancanza di streaming legale per quella che è, come dici tu, una serie che tira tantissimo. Sono mesi che lo ripeto a disco rotto, è una storia che non sta in piedi, altri editori con serie meno importanti fanno molto meglio; un trattamento del genere per quello che in Giappone è lo shonen di maggior successo dopo One Piece, Fairy Tail e gli altri titoli mainstream mi sembra ridicolo. Se non hai "lo sbatti" o i mezzi per renderle giustizia, allora lascia perdere in partenza; altrimenti fai di tutto per sfruttare l'occasione, o almeno provaci.
Poi sono punti di vista, 60 (and counting) episodi possono essere tanti se si punta alle vendite home video (infatti per il successo che ha Haikyuu non fa poi questi gran numeroni in patria, le vendite della terza stagione lo stanno confermando), ma se invece puntassero tutto sulla trasmissione TV (meglio ancora se in chiaro, magari collaborando con K2 come hanno già fatto) sarebbero l'ideale, specialmente se si puntasse a canali NON di nicchia, ma per un pubblico giovane, se non addirittura di ragazzini - come si faceva anni fa, prima che il numero medio di puntate per titolo calasse drasticamente.
Scusate il rant ma è una cosa che mi rode tantissimo... per il trattamento che sta ricevendo avrei preferito la prendesse letteralmente chiunque altro. Poi come sempre, aspetto (e spero) sempre di essere smentita in futuro.
Detto questo, scusa @Doko, non ce l'ho assolutamente con te ahah spero si sia capito!
Si, si capisce
Il problema da te denunciato però è la conseguenza di come si è mosso il mercato anime in Italia negli ultimi anni...sia DYNIT che YV prendono licenze a manetta (anche di vecchi titoli già editati da altri, ad esempio adesso RanMa dovrebbe essere in mano a YV) poi ognuno sceglie i vari "canali", metodi e partners per editarli a loro piacimento!!! C'è chi lo fa in un modo e chi lo fa in un altro!
Fa comunque rabbia che un editore annunci ogni serie anime acquisita, dando delle speranze che il più delle volte risultano vane! Yamato Video stessa ha sempre detto che il fallimento di Play Yamato non avrebbe inciso nè su KaitoKid nè su Beelzebub...sta di fatto però che l'annuncio del doppiaggio degli episodi restanti di queste due serie non è presente in questa news!
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.