Alita: ecco le dichiarazioni di Yukito Kishiro (Gunnm) sul live action

"All'inizio sono rimasto sorpreso perché gli occhi [di Alita] erano davvero grandi, ma quando ho visto le scene ho smesso di preoccuparmi. Quando Alita è bagnata fradicia in una scena dove esplora l'astronave, ho iniziato a pensare: 'Carino!'. Penso che presto tutti l'apprezzeranno".

Quindi all'inizio facevano cagare anche al lui ma poi se rassegnato.

"All'inizio sono rimasto sorpreso perché gli occhi [di Alita] erano davvero grandi, ma quando ho visto le scene ho smesso di preoccuparmi. Quando Alita è bagnata fradicia in una scena dove esplora l'astronave, ho iniziato a pensare: 'Carino!'. Penso che presto tutti l'apprezzeranno".

Quindi all'inizio facevano cagare anche al lui ma poi se rassegnato.

No ha visto i soldi dei diritti.Certo beccarla davanti di notte.E carinissima.

Kishiro smania così tanto per vedere il risultato dal passare sopra ai cambiamenti, ha fatto così anche con gli OVA.

Ancora adesso rivedendo il trailer gli occhi mi fanno un po' impressione, però il progetto continua ad interessarmi abbastanza

Ho riletto la prima serie del manga in questi giorni, e... anche lì ha gli occhi giganti. Più di Ido, Shumira, Desty Nova, Yugo e Figura.
Ero scettico come tanti, ma davvero... gli occhi enormi nel manga li ha.

beh la parte degli occhi credo sia proprio una di quelle dichiarazioni di circostanza in cui fai capire che ti ha fatto schifo ma non puoi dirlo palesemente perché non puoi far floopare un film basato su una tua opera

Ho riletto la prima serie del manga in questi giorni, e... anche lì ha gli occhi giganti. Più di Ido, Shumira, Desty Nova, Yugo e Figura.
Ero scettico come tanti, ma davvero... gli occhi enormi nel manga li ha.

il manga è stilizzazione, quella è una scelta grafica per differenziare il personaggio, non una scelta basata su una reale conformazione fisica

tutte ste seghe sugli occhi che nemmeno marco nero in mucchio selvaggio. ma basta!

comunque c'è un piccolo refuso: GUNNM vuole due "n"
non chiedetemi perché, ha voluto così chi ha curato la traslitterazione
(pronuncia: GANMU)

Io ogni volta che vedo alita perdo 15 anni di vita e guadagno capelli bianchi in testa ??
Non ho capito proprio il motivo di renderla così sproporzionata.

Ho riletto la prima serie del manga in questi giorni, e... anche lì ha gli occhi giganti. Più di Ido, Shumira, Desty Nova, Yugo e Figura.
Ero scettico come tanti, ma davvero... gli occhi enormi nel manga li ha.

Anch'io lo sto rileggendo in questi giorni, ma Shumira ha gli occhi più o meno della stessa dimensione di quelli di Alita (anche se di forma differente), e lei è completamente umana.
E il fatto che l'aspetto di Alita nel film abbia sorpreso persino Kishiro vuol dire che nemmeno lui l'aveva immaginata così.

kishiro peggio di ancelotti quando dice che la squadra gli va bene così

beh la parte degli occhi credo sia proprio una di quelle dichiarazioni di circostanza in cui fai capire che ti ha fatto schifo ma non puoi dirlo palesemente perché non puoi far floopare un film basato su una tua opera

Certo perché Kishiro se dice "gli occhi non mi piacciono", il film improvvisamente floppa. Ma quante stronzate scrivete

Probabilmente sono uno di quei pochi che quando ha visto gli occhi ha detto: "cavolo, che figata" perchè per me era una cosa particolare, e mi piace davvero tanto, amo quegli occhi!

Mi pare che l'unico autore di fumetti che abbia criticato le trasposizioni di proprie opere sia stato Alan Moore, dagli altri sempre parole "positive" anche di fronte a flopponi (qualitativi non necessariamente monetari).
Le parole "questo è quello che avrei voluto fare" fanno abbastanza sorridere, e ancora le ricordo dalla bocca di Mark Millar per quell'obbrobrio che è il film Wanted.

Non so se sono peggio gli occhioni o l'atmosfera alla Federico Moccia.

Da uno che il manga non l'ha letto, questa faccenda degli occhi non mi dà tutti questi problemi: sì la prima volta che ho visto il trailer mi ha lasciato un po' strano, però rivedendolo già la seconda volta non mi ha fatto tutta sta impressione.
Personalmente più che sta faccenda degli occhi mi preoccuperei che abbiano fatto un film decente, perché si sa come va a finire con i live action tratti da anime/manga...

Francamente il secondo trailer mi ha fatto una buona impressione, penso che andrò a vederlo. Non è che comunque ci si potesse aspettare una dichiarazione diversa da Kishiro, è come chiedere all'oste se il vino è buono.

@Jay 3 metri sopra Salem

Io credo che lo andrò a vedere, sono tanto curioso e lei la trovo bella.

Tutti a preoccuparsi degli occhi e nessuno pensa che la trama sembri una mezza vaccata. Col fatto che si sono mezzo inventati il passato di Alita per mettere in piedi una banale lotta buoni contro cattivi.

la gente che diffida della combo Cameron e Rodriguez.... ma dove andremo a finire?

che praticamente un sogno da cinefili vedere questi due collaborare in un film

Tutti a preoccuparsi degli occhi e nessuno pensa che la trama sembri una mezza vaccata. Col fatto che si sono mezzo inventati il passato di Alita per mettere in piedi una banale lotta buoni contro cattivi.

Ma che stai a dì?
Inventarsi il passato di Alita? Dove?
La trama di base resta quella dei primi 3 volumi, ossia il suo ritrovamento e la storia con Hugo.

Tutti a preoccuparsi degli occhi e nessuno pensa che la trama sembri una mezza vaccata. Col fatto che si sono mezzo inventati il passato di Alita per mettere in piedi una banale lotta buoni contro cattivi.

Ma che stai a dì?
Inventarsi il passato di Alita? Dove?
La trama di base resta quella dei primi 3 volumi, ossia il suo ritrovamento e la storia con Hugo.

Forse ti sei perso il secondo trailer


"È l'ultima della sua specie, lei contiene tecnologie perdute 300 anni fa".
"Minaccia l'ordine naturale delle cose", dobbiamo catturarla e bla bla bla...
Secondo me la storia di lei che si innamora di Hugo che poi scopre essere un truffante e poi tutto il resto ce la siamo mezza giocata.

Mi pare che l'unico autore di fumetti che abbia criticato le trasposizioni di proprie opere sia stato Alan Moore, dagli altri sempre parole "positive" anche di fronte a flopponi

Vero, mi sembra di ricordare che anche Shirow all'epoca si sia detto soddisfatto dell'inguardabile film di GITS con la Johansson. Ma da un giapponese c'è da aspettarselo, per una questione di cultura ed educazione non diranno mai "fa schifo".
Mi chiedo se esistano dichiarazioni di Toriyama su "Dragonball evolution".

Vero, mi sembra di ricordare che anche Shirow all'epoca si sia detto soddisfatto dell'inguardabile film di GITS con la Johansson. Ma da un giapponese c'è da aspettarselo, per una questione di cultura ed educazione non diranno mai "fa schifo".

che anche la possibilità che gli è piaciuto per davvero

Mi chiedo se esistano dichiarazioni di Toriyama su "Dragonball evolution".

Non possono esistere perché il Tori lavorò alla sceneggiatura di quella roba fetida. E darsi del koglione da solo è un po' troppo anche per lui

@Toshi92

"È l'ultima della sua specie, lei contiene tecnologie perdute 300 anni fa".

è effettivamente l'unica praticante nota del Panzer Kunst oltre che in possesso del Berserker Body, arte marziale e tecnologia andate perse dopo la grande guerra passata.
"specie", per quanto infelice come scelta, è riferita a questo.
Nessun cambiamento, nessuna invenzione.

"Minaccia l'ordine naturale delle cose", dobbiamo catturarla e bla bla bla...

Il Berserker Body è un'arma di distruzione di massa semi-senziente, chiunque ne possegga uno è una potenziale minaccia mondiale.
Se è vero che hanno deciso di aggiungere una mega caccia al suo corpo è perfettamente in linea con la caratterizzazione del manga.

Secondo me la storia di lei che si innamora di Hugo che poi scopre essere un truffante e poi tutto il resto ce la siamo mezza giocata.

Ma porca pu****a! Il primo trailer non parlava d'altro!
Non contenti, siamo PIENI di interviste dove si parla della loro storia d'amore e anche delle attività che fa Hugo per arrotondare.

Questi gran stravolgimenti non li vedo, anzi ci sono delle grosse potenzialità per un film quantomeno decente.

@Destroyer Zill
Ma certo che gli è piaciuto, lui è un bambino quando arriva a natale, è fatto così!
Gli sono piaciuti perfino gli OVA del '93, nonostante abbiano rifiutato alcuni cambiamenti che aveva proposto!

Che poi questa logica è pazzesca:
- non gli è piaciuto -> abbiamo vinto
- gli è piaciuto -> vinciamo comunque perché non lo pensa veramente

Ho l'impressione che qui molti non accettano il fatto che Kishiro sia soddisfatto.

Come fare un film su Dragon Ball con attori veri, ma Goku è l'unico con gli occhi rettangolari.

Però gli occhi sono davvero enormi...

Vabbe', mica poteva affossare il film già commentandolo negativamente...

Non so se sono peggio gli occhioni o l'atmosfera alla Federico Moccia.

Io e te 3 metri sotto Salem.

Onestamente della dimensione degli occhi non mi interessa, se è fedele al manga bene, se non lo è, sarà sempre un bel film fantasy da vedere

A prescindere dell'inutile polemica da disagiati sugli occhi il film sembra interessante
E' così che andrebbero fatti gli adattamenti live action dei manga non quelle cagate che fanno i giapponesi con effetti speciali ridicoli ed attori orientali ancora più ridicoli

A prescindere dell'inutile polemica da disagiati sugli occhi il film sembra interessante
E' così che andrebbero fatti gli adattamenti live action dei manga non quelle cagate che fanno i giapponesi con effetti speciali ridicoli ed attori orientali ancora più ridicoli

A prescindere dell'inutile polemica da disagiati sugli occhi il film sembra interessante
E' così che andrebbero fatti gli adattamenti live action dei manga non quelle cagate che fanno i giapponesi con effetti speciali ridicoli ed attori orientali ancora più ridicoli

due modi di intendere il cinema molto diversi, vere e proprie barriere culturali

@alex ziro
Qui abbiamo pure il vantaggio di avere una storia non prigioniera di un contesto culturale giapponese per esplicita volontà di Kishiro.

Questi gran stravolgimenti non li vedo, anzi ci sono delle grosse potenzialità per un film quantomeno decente.

Alita in realtà era un'umana che secoli fa è stata trasformata in un cyborg col corpo da berserker e ha combattuto guerre. I cattivi la vogliono perché è un'arma fortissima e ci vogliono fare cose brutte, ma lei ora è buona grazie al dottor Ido e al fatto che si è innamorata di Hugo. E lui con il suo amore cambierà e insieme sconfiggeranno i cattivi. Fine.
Se il film sarà così mi devi offrire una cena.

Per me il film perfetto di Alita sarebbe Mad Max: Fury Road con Alita al posto di Tom Hardy.

@Toshi91
Riguarda meglio i trailer, eviterai di pagare la MIA di cena (e io ho un forte appetito, t'avviso)

Dai produttori James Cameron e Jon Landau e Robert Rodriguez regista di Dal tramonto all'alba di Machete e Machete kills, con questo terzetto non vedo l'ora di vederlo.

A prescindere dell'inutile polemica da disagiati sugli occhi il film sembra interessante
E' così che andrebbero fatti gli adattamenti live action dei manga non quelle cagate che fanno i giapponesi con effetti speciali ridicoli ed attori orientali ancora più ridicoli

Finalmente un commento decente

Dopo aver visionato il film, si saprà veramente se ( i tanti) tanti anni di lavoro su sto film sia valso veramente la pena o no.

Quando uscirà lo si capirà definitivamente.

Se va bene, faranno una trilogia ( forse ) quadrilogia.

Se no, farà la fine di GITS con la Johanson.

Saluti.

Se va bene, faranno una trilogia ( forse ) quadrilogia.

se va bene al box office intendi, il film può essere buono ma se non guadagna il giusto si fermano al primo. Quando il film esce sarà ostacolato da ben 5 blockbuster.
Farlo uscire a Natale non è una scelta saggia, anche perche non rientra fra i tipi di film che la gente preferisce vederlo a Natale.

Si deve sperare che il nome di Cameron attira gente anche stavolta.

se va bene al box office intendi

.

Si, anche.

Spero non sia solo un semplice copia/incolla. Spero anche che Robert Rodriguez ( con Cameron dietro che lo segue) riescano a ( si spera) mettere del loro senza pregiudicare il tutto.

Sarebbe un peccato se tutto finisse in un fiasco, visto gli anni che ci hanno impiegato per farlo uscire al cinema.

Kishiro ha visionato il film e lo ha promosso a pieni voti
direi sia il caso di mettere da parte ogni indugio

È l'ultima della sua specie, lei contiene tecnologie perdute 300 anni fa".
"Minaccia l'ordine naturale delle cose", dobbiamo catturarla e bla bla bla...
Secondo me la storia di lei che si innamora di Hugo che poi scopre essere un truffante e poi tutto il resto ce la siamo mezza giocata.

Penso anche ( e soprattutto) la storia di Makaku, sicuramente ridotto ( spero di svagliarmi) ad essere uno sgherro di Vector... Oltre a Jashugan e l'85% della storia e dei personaggi del motorball...

Comunque andrò a vederlo, con basse aspettative. Magari mi sorprende... magari no.

Vedremo.

Kishiro ha visionato il film e lo ha promosso a pieni voti
direi sia il caso di mettere da parte ogni indugio

Anche Mamoru Oshii ( sembra) disse una cosa simile... (_ _)

Visto.
Personalmente, mi ritengo molto soddisfatto.
Ci sono delle differenze rispetto al fumetto (che ha me non hanno dato fastidio... Anzi, alcune rendono più sensati i comportamenti dei personaggi) ma in alcuni momenti sembra di vedere le pagine prendere vita.

Gli occhi di Alita alla fine non mi hanno dato alcun problema, ed hanno effettivamente un loro senso (non aggiungo altro per evitare spoiler, sappiate solo che non sono un mero vezzo estetico, da quanto si vede in un paio di flashback).

Non è perfetto, ma per me ha più pregi che difetti.
È evidente che chi ci ha lavorato ama l'opera originale ed il film è ben costruito.

Ora bisogna solo sperare che vada bene al botteghino, in modo da poterne vedere il seguito (il finale aperto fa capire che l'intenzione ci sarebbe, ma ovviamente servono i soldi).

Dovremmo suggerire la visione stressando tutti quelli che conosciamo, come opera in sé merita almeno quanto Avatar.

sì sono d'accordo

tanto l'utenza continuerà a ripetere che non ci sono film validi/passabili/sufficenti tratti da manga made in hollywood citando ogni volta Dragon Ball e Death Note, dimenticando l'esistenza di altri esempi.

Alita aperto quasi ovunque nel mondo con guadagno attuale di 50 mil, se non arriva minimo a 400 mil guadagnati vedo difficile un sequel.