Nel corso di una live sul suo canale Facebook, Yamato Video ha comunicato una serie di interessanti annunci, che di seguito vi riportiamo, comprese altre novità per il catalogo di ANiME Generation.
Ecco un elenco di titoli in anteprima esclusiva sul canale, tra nuove acquisizioni e continuazioni di serie già in corso, e probabilmente ci sarà un'appendice la prossima settimana, soprattutto per la sezione simulcast, per cui non sono ancora state chiuse tutte le acquisizioni (mancherebbero all'appello cinque titoli):
Protocol Rain, primo episodio la prossima settimana, e poi si andrà in simulcast.
Helck, secondo cour, ogni martedì alle 19:30.
Dark Gathering, secondo cour, ogni domenica alle 20:00. Le due serie stanno andando molto bene, e dovessero continuare così potrebbero esserci sorprese.
The Eminence in Shadow - Un giorno sarò l'eminenza grigia Season 2, già domani - 7 ottobre - il primo episodio, verso le 16:00, e poi ogni mercoledì alle 16:30.
Doppiaggi, tutti previsti per questa stagione.
Terza stagione di Tutor Hitman Reborn.
The Dangers In My Heart, arriverà già da questo mese la versione doppiata, con protagonisti Simone Lupinacci ed Elisa Giorgio.
High Card, di cui è stato anche annunciato il simulcast della seconda stagione, che arriverà nel 2024. Marcello Gobbi doppierà Finn Oldman.
Saint Seiya - Soul of Gold, spin-off di Saint Seiya.
Tokyo Mew Mew New.
Saikano - Lei l'arma finale: tra il cast Eva Padoan, Marco Vivio, Perla Liberatori, Leonardo Graziano, Riccardo Niseem Onorato, Debora Magnaghi, Dario Penne, Federica De Bortoli, Gianluca Iacono e Veronica Puccio.
Novità per ANiME Generation:
Terza serie di Slayers, Slayers Try.
Le due serie classiche di Ken il Guerriero, a partire dall'11 ottobre. Arriverà prima la versione televisiva, e successivamente una versione inedita, rimasterizzata e restaurata.
Abenobashi.
Angel Heart, improbabile che arrivi prima della fine del 2023.
I casi del giovane Kindaichi Returns, le due serie animate più recenti.
Il segreto della sabbia.
Emma - Victorian Romance, entrambe le stagioni.
Hen - Bizzarro, i due OAV.
Lupin III, si continua con gli special: già domani - 7 ottobre - alle 14:00 arriverà Spada Zantetsu, infuocati, e poi a seguire gli altri mancanti (Il sigillo di sangue - La sirena dell’eternità, L’ultimo colpo, La pagina segreta di Marco Polo, La principessa della Brezza).
Evelyn e la magia di un sogno d'amore, versione rimasterizzata in HD.
Rocky Joe 2, rimasterizzata e in versione integrale, con doppiaggio delle parti mancanti.
Charlotte, versione televisiva con doppiaggio storico e sigla italiana, mentre quella col nuovo doppiaggio è già disponibile.
Saint Seiya - I capitoli di Ade, tutte e tre le saghe (Sanctuary, Elisio e Inferno). Saranno aggiunte parti non presentate nella versione televisiva.
Tutti i cinque film animati di Saint Seiya, a partire da La dea della Discordia. I primi quattro avranno anche il doppiaggio più fedele all'originale.
God Sigma, sia la versione Director's Cut sia la vintage.
Il lago dei cigni.
La lampada di Aladino.
Wolf's Rain, sia serie televisiva sia OAV.
Cyborg 009 - La leggenda della supergalassia.
Capitan Harlock SSX.
D'Artagnan e i moschettieri del Re, anche il lungometraggio La grande avventura di Aramis.
Fiocchi di cotone per Jeanie.
Les Miserables - Il cuore di Cosette.
Daltanious - Il robot del futuro.
Mazinkaiser, sia gli OAV sia il film.
Home Video:
The Movie Collection '92 - '94 di Lupin III, in uscita in questi giorni. Seguirà il box 8, con tre film inediti in Home Video, previsto entro l'anno.
Overlord, prima stagione, in occasione del Lucca Comics and Games; sarà presente anche la mini serie Ple-Ple-Pleiadi. Sarà presente un set di extra esclusivi doppiati appositamente per questo box
Rocky Joe 2.
Lady Oscar e Saint Seiya sono in lavorazione.
Sanpei - Ragazzo pescatore sarà anticipato dalla ristampa in DVD, prevista per il 6 dicembre, e uscirà nel 2024 in Blu-ray.
Paranoia Agent, "ristampa" disponibile dal 13 dicembre.
Berserk, "ristampa" disponibile dall'8 novembre.
Re:cycle of Penguindrum, previsto per il 2024. Già tradotto, deve essere doppiato.
Perfect Blue, 2024.
Le ali di Honneamise, 2024.
Lupin III - La pietra della saggezza.
Altre novità:
Per gli utenti di Samsung TV, al canale 4131 si affiancherà il 4132, dedicato solo a Yu degli spettri, che partirà martedì.
Yamato Edizioni presenterà durante il Lucca Comics and Games un nuovo libro dedicato a Lady Oscar. Maggiori dettagli su questo libro, nell'"appendice" di questo panel, che si terrà a breve.
Fonte consultata:
Facebook
Comunicato di Yamato Video
Ecco un elenco di titoli in anteprima esclusiva sul canale, tra nuove acquisizioni e continuazioni di serie già in corso, e probabilmente ci sarà un'appendice la prossima settimana, soprattutto per la sezione simulcast, per cui non sono ancora state chiuse tutte le acquisizioni (mancherebbero all'appello cinque titoli):
Protocol Rain, primo episodio la prossima settimana, e poi si andrà in simulcast.
Shun Tokinoya è uno studente delle superiori che, dopo la morte accidentale del padre, inizia a lavorare al "FOX ONE", un bar dove si pratica l'e-sport. Tuttavia viene alla luce che il locale ha una notevole quantità di debiti che Shun, assieme ai suoi amici, vuole ripagare vincendo il premio in denaro del "Xaxxerion Championship".
Helck, secondo cour, ogni martedì alle 19:30.
Dark Gathering, secondo cour, ogni domenica alle 20:00. Le due serie stanno andando molto bene, e dovessero continuare così potrebbero esserci sorprese.
The Eminence in Shadow - Un giorno sarò l'eminenza grigia Season 2, già domani - 7 ottobre - il primo episodio, verso le 16:00, e poi ogni mercoledì alle 16:30.
Doppiaggi, tutti previsti per questa stagione.
Terza stagione di Tutor Hitman Reborn.
The Dangers In My Heart, arriverà già da questo mese la versione doppiata, con protagonisti Simone Lupinacci ed Elisa Giorgio.
High Card, di cui è stato anche annunciato il simulcast della seconda stagione, che arriverà nel 2024. Marcello Gobbi doppierà Finn Oldman.
Saint Seiya - Soul of Gold, spin-off di Saint Seiya.
Tokyo Mew Mew New.
Saikano - Lei l'arma finale: tra il cast Eva Padoan, Marco Vivio, Perla Liberatori, Leonardo Graziano, Riccardo Niseem Onorato, Debora Magnaghi, Dario Penne, Federica De Bortoli, Gianluca Iacono e Veronica Puccio.
Novità per ANiME Generation:
Terza serie di Slayers, Slayers Try.
Le due serie classiche di Ken il Guerriero, a partire dall'11 ottobre. Arriverà prima la versione televisiva, e successivamente una versione inedita, rimasterizzata e restaurata.
Abenobashi.
Angel Heart, improbabile che arrivi prima della fine del 2023.
I casi del giovane Kindaichi Returns, le due serie animate più recenti.
Il segreto della sabbia.
Emma - Victorian Romance, entrambe le stagioni.
Hen - Bizzarro, i due OAV.
Lupin III, si continua con gli special: già domani - 7 ottobre - alle 14:00 arriverà Spada Zantetsu, infuocati, e poi a seguire gli altri mancanti (Il sigillo di sangue - La sirena dell’eternità, L’ultimo colpo, La pagina segreta di Marco Polo, La principessa della Brezza).
Evelyn e la magia di un sogno d'amore, versione rimasterizzata in HD.
Rocky Joe 2, rimasterizzata e in versione integrale, con doppiaggio delle parti mancanti.
Charlotte, versione televisiva con doppiaggio storico e sigla italiana, mentre quella col nuovo doppiaggio è già disponibile.
Saint Seiya - I capitoli di Ade, tutte e tre le saghe (Sanctuary, Elisio e Inferno). Saranno aggiunte parti non presentate nella versione televisiva.
Tutti i cinque film animati di Saint Seiya, a partire da La dea della Discordia. I primi quattro avranno anche il doppiaggio più fedele all'originale.
God Sigma, sia la versione Director's Cut sia la vintage.
Il lago dei cigni.
La lampada di Aladino.
Wolf's Rain, sia serie televisiva sia OAV.
Cyborg 009 - La leggenda della supergalassia.
Capitan Harlock SSX.
D'Artagnan e i moschettieri del Re, anche il lungometraggio La grande avventura di Aramis.
Fiocchi di cotone per Jeanie.
Les Miserables - Il cuore di Cosette.
Daltanious - Il robot del futuro.
Mazinkaiser, sia gli OAV sia il film.
Home Video:
The Movie Collection '92 - '94 di Lupin III, in uscita in questi giorni. Seguirà il box 8, con tre film inediti in Home Video, previsto entro l'anno.
Overlord, prima stagione, in occasione del Lucca Comics and Games; sarà presente anche la mini serie Ple-Ple-Pleiadi. Sarà presente un set di extra esclusivi doppiati appositamente per questo box
Rocky Joe 2.
Lady Oscar e Saint Seiya sono in lavorazione.
Sanpei - Ragazzo pescatore sarà anticipato dalla ristampa in DVD, prevista per il 6 dicembre, e uscirà nel 2024 in Blu-ray.
Paranoia Agent, "ristampa" disponibile dal 13 dicembre.
Berserk, "ristampa" disponibile dall'8 novembre.
Re:cycle of Penguindrum, previsto per il 2024. Già tradotto, deve essere doppiato.
Perfect Blue, 2024.
Le ali di Honneamise, 2024.
Lupin III - La pietra della saggezza.
Altre novità:
Per gli utenti di Samsung TV, al canale 4131 si affiancherà il 4132, dedicato solo a Yu degli spettri, che partirà martedì.
Yamato Edizioni presenterà durante il Lucca Comics and Games un nuovo libro dedicato a Lady Oscar. Maggiori dettagli su questo libro, nell'"appendice" di questo panel, che si terrà a breve.
Fonte consultata:
Comunicato di Yamato Video
Entrambe a Novembre 22
ottobre 23, e il bello che sei riuscito a sbagliare nello stesso post in qui vi sono gli effetti annunci in questione
VEN 11 NOV 2022, 17:10:
si ma l'altro invece e di ottobre 23, e con tutta la roba che yamato sta a fa e quasi normale che abenobashi non sia ancora uscito
Facile così.
Neanche io mi rassegno.
Con tutto il cuore del mondo, non capisco quali possano essere tutti questi problemi legati al rilascio di queste due serie 🤨
Direi che è presto per preoccuparsene, tanto a 6 ep a settimana ci vorranno 2 anni e mezzo per arrivare a dov'è ora il doppiaggio
Francamente non penso né che Mediaset voglia interrompere One Piece, né che Yamato voglia doppiare qualcosa prima di essere arrivata in pari
A 6 ep a settimana in pari ci arrivano a serie quasi conclusa xD
Al ritmo di 6 episodi a settimana gli ultimi finora doppiati verrebbero caricati nel luglio 2026. Direi che per il momento non hanno ragione di correre XD
Mediaset ha dato una accellerata alla trasmissione di Naruto perché Yamato doveva pubblicare le ultime stagioni questa estate su Prime. Inizialmente dovevano fermarsi all'episodio 450.
Ma nel caso di One Piece non c'è nessuna fretta, ci vorranno anni per recuperare. Ovviamente a patto che Mediaset non si adagi sugli allori e continui a doppiare senza altre pause ingiustificate. Se quest'anno riuscissero almeno ad arrivare alla fine della saga di Zo sarebbe già un buon risultato.
Non farei molto affidamento su Mediaset. Le pause ingiustificate le farà come e quando vuole.
Sarebbe meglio che una volta completata la saga di Dressrosa lasci fare il tutto a Yamato Video.
Il problema è proprio il fatto che Mediaset non sembra molto costante con i doppiaggi, Dressrosa l'ha annunciata 2 anni fa.
Con Naruto hanno fatto lo sprint soltanto perchè invece di continuare con costanza il doppiaggio della serie sono andati a singhiozzo, gli episodi dal 373-393 sono stati trasmessi nel 2021 e poi fermi per 2 anni finché non hanno cominciato a correre per finire gli ultimi 104 episodi rimasti.
Ripeto, yamato non ha lo staff per poter portare troppi doppiaggi, fare Op vorrebbe dire sacrificare le altre serie o fare davvero pochi episodi per volta e quindi metterci davvero troppo per recuperare, per loro lasciare a mediaset il doppiaggio è un win win
Togli "sembra molto" è mettici una "è".
La frase giusta è : "non è costante con i doppiaggi".
Ti può doppiare 50 episodi in un anno come anche lasciar passare 4 anni senza doppiare 1 solo episodio.
È tutto lasciato al caso LOL
Ad ogni modo, almeno per i prossimi due anni, o finché Yamato non arriva in pari col doppiaggio, siamo alla loro mercé.
Vorrei essere più speranzoso. Finito Naruto l'unico anime da doppiare che resterà a Mediaset sarà One Piece (poi vabbé, Doraemon e Pokémon vanno su Boing con la partecipazione della Turner), quindi potranno concentrare tutti gli sforzi su di esso. E, a differenza degli anni passati, stavolta hanno incassi assicurati da Yamato che gli paga il doppiaggio, quindi si potranno anche tralasciare eventuali ascolti bassini.
Il fatto stesso che con Naruto trasmetteranno più di 100 episodi di fila dimostra quanto fossero pretestuosi i blocchi da 45-50 episodi per One Piece. Se torneranno a questi ritmi non ci saranno davvero più scuse.
Ma in realtà anche con Naruto hanno trasmesso due blocchi, ma consecutivamente, ed erano passati comunque più di due anni dalla fine del precedente. E ciò nonostante sono stati adattati e doppiati coi piedi. Quindi con One Piece meglio se continuano con quei 50 episodi annuali. Tra l'altro una differenza non di poco conto è che Naruto è una serie finita da anni.
Non ho capito, da dove viene questa nota?
Se non ricordo male la defunta Shin Vision aveva già pubblicato in dvd i primi 53 episodi nella loro versione integrale con le scene che erano state tagliate nella trasmissione televisiva e le anticipazioni doppiate.
L'adattamento dei dialoghi ovviamente era quello di Mediaset anche perché è l'unico doppiaggio che esiste di One Piece.
Non so se effettivamente abbiano intenzione di utilizzare la versione Shin Vision, ma essendoci sempre Di Sanzo nel mezzo, non mi pare ci possano essere grossi problemi.
6 giugno
Lupin III TV Movie Collection 2011-2013 in dvd e blu ray
3 dvd e 3 Blu-Ray
12 giugno
Lady Oscar parte 2 dvd e blu ray, 3 dvd e 3 Blu-Ray
20 giugno
Rocky Joe stagione 2 parte 2 in dvd e blu ray, 5 dvd e 3 Blu-Ray
Della seconda stagione di Fire Force in home video ancora non se ne vede l'ombra.
Ma quando avranno intenzione di pubblicarla?
Non vorrei che fossero sorte delle incomprensioni con il licenziante della serie che è Funimation, ora Crunchyroll, che impediscono la pubblicazione della serie.
Non stanno rilasciando quasi niente delle robe uscite in doppiaggio su amazon, è più probabile che siano problema di accordi con loro che non problemi con i licebziatari
Poi può anche essere che semplicemente abbiano messo quei titoli da parte perché pensano che non venderebbero abbastanza e quindi rilasciano prima l'errore che perbloronson sicure
Siamo nel 2024.....è palese che Yamato non punta più su queste 2 serie per l'Home Video! Dobbiamo rassegnarci a vederle sullo scaffale di casa incomplete!!!!
Non vorrei dirlo ma Overlord è un altra serie che rischia di rimanere incompiuta......
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.