Proprio in questi giorni ho visto un oav dove il protagonista teneva nel portachiavi della sua moto un amuleto come questi a forma di sacchettino che conteneva una sua foto con la madre defunta. Oltre all'amuleto in se, in questo caso si crede che anche il familiare defunto dia protezione. Sempre interessanti questi articoli
Mentre leggevo questo articolo interessantissimo mi sono tornate davanti agli occhi le scene di due anime dove ho conosciuto questi talismani:
* Maison Ikkoku: Godai deve sostenere un colloquio di lavoro e Yagami si precipita al tempio per comprare un omamori per lui. Il ragazzo si stupisce quando vede che l'amuleto augura "un parto sereno", ma ancora non sa che a breve si troverà ad assistere una partoriente... * Lamù: Prima di un importante compito Ataru riceve dalla madre un omamori che dovrebbe aiutarlo a passare la prova
Che strano, due opere della Takahashi: l'ho già detto che qui si trovano moltissimi aspetti della vita quotidiana giapponese?
Mi aspettavo il fatto che l'amuleto non si potesse gettare a cuor leggero, ma che si dovesse seguire una procedura particolare per evitare di commettere un sacrilegio: qui da me ho sempre sentito dire che quando si sostituiscono i ramoscelli di ulivo benedetto nelle case bisogna bruciarli e non gettarli nell'immondizia, in Giappone si affidano direttamente ai sacerdoti dei templi.
Ingannata dal titolo! Credevo fosse l'annuncio di una trasposizione animata per "Omamori no Kamisama", ma mi pareva assurdo visto che è un manga di soli due volumi e per di più concluso da una vita. No, miei viaggi mentali a parte, va bene così e gli articoli come questo sono sempre graditi
Altro gran bell'articolo, complimenti Hachi194! Questi porta fortuna appaiono molto spesso negli anime, in particolare mi viene in mente una puntata di Jeeg in cui Hiroshi ne riceve uno da sua madre, però rimane scettico riguardo la sua efficacia e lo lascia a casa. Se non che verrà poi coinvolto in una difficile situazione. Dopo essere, con fatica, passato indenne da quest'ultima, alla fine si ricorderà dell'omamori e prometterà a sua madre di non dimenticarselo più.
Articolo davvero interessante, da brava fan della Takahashi anch'io ho pensato subito alle 2 scene ricordate da Bradipo Lento. Adesso so che Ataru era stato irrispettoso verso l'omamori nascondendoci dentro i bigliettini, uno dei tanti casi in cui ha attratto da solo la sua famosa sfiga.
Questi amuleti mi hanno sempre attratta e se mi capitasse di visitare un tempio Giapponese mi piacerebbe prenderne uno come souvenir, probabilmente punterei su quello che aiuta a raggiungere la felicità in generale, protezione a 360 gradi.
Bellissimo quest'articolo! Come al solito Hachi194 si supera! A me è stato regalato da una mia amica giapponese come souvenir l'anno scorso. E' del genere di quelli in prima fotografia, rosso. Non lo porto dietro, lo tengo esposto quasi come fosse un soprammobile sulla libreria a muro che ho in testa al letto. Chissà, mi porterà fortuna eventualmente la libreria dovesse cascare... Può essere che almeno non ci sarò sotto!
Ne vorrei anch'io uno. Ho scoperto che li vendono pure in alcune esposizioni tipo il Lucca Comics&Games (alle quali io non sono mai andata) e che un espositore giapponese ha il negozio nella città vicino alla mia e vende appunto gli Omamori. Magari ne avete anche voi uno nei dintorni!
Non so se siano benedetti in ogni caso andrò a farci un giro visto che vende anche un sacco di altri oggetti tipici giapponesi.
"Si, pronto, tempio shintoista? salve, vorrei ordinare un camion di Omamori gakugyo-joju da studente" "ma, signore..." "Ha ragione. Facciamo 2 camion. Sa, ci sono gli appelli di settembre..."
idea, visti i tempi che corrono facciamo una raccolta fondi e ne regaliamo uno a Renzi? visto mai che poi risliamo di qualche punto sullo Spread?
Utente9371
- 12 anni fa
1
Ne ho preso uno per lo studio da regalare a mia sorella quando sono andato in Giappone col viaggio Animeclick.. da quando ce l'ha prende solo dal 25 in su. Comincio quasi a crederci...
Adoro gli omamori, li ho comprato nel mio viaggio in Giappone tre anni fa. Per chi non avesse la possibilità di recarsi in Giappone, ho scoperto da poco che si possono trovare online su www.omamori.com ... è in lingua italiana
Io ho un Omamori rosa con un coniglio ricamato, in un taschino c'è un foglietto bianco con 2 caratteri Kanji, cosa devo fare?
Mentre aspetti di trovare chi può tradurre i kanji, hai provato a usare l'app dello smartphone "Traduttore" di Google? Ha anche la modalità di traduzione istantanea che usa la fotocamera, lo inquadri - con mano ferma - e vedi cosa viene fuori. Ok, è una traduzione automatica e i modi di dire non sono tradotti, ma intanto ti fai un'idea...