Utena ha sempre il suo fascino, da quello che leggo è un volume pensato esclusivamente per i fan della serie non so quanto riuscito (peccato ma comprensibile), io passo.
Come ho scritto in una recensione più dettagliata a caldo questo volumetto non mi è piaciuto, soprattutto perché avendo apprezzato abbastanza la serie regolare le mie aspettative erano alte. Ero certa che l'autrice
L'ho acquistato anche io subito dopo aver finito di leggere la nuova edizione. Essendo nato come progetto multimediale penso che sia abbastanza normale che la trama venga rivisitata di volta in volta che si riprende in mano il soggetto. Devo dire che a differenza di ''Apocalisse adolescenziale"( inserito nel terzo volume della nuova edizione) che tutto sommato non mi è dispiaciuto, questo definiamolo ''sequel" non mi ha dato ne lasciato niente. Penso che sia un volume molto più fine a sé stesso (business) che un vero e proprio seguito. Il ruolo di Utena e Anthy è molto "onirico" e volendo far finta che i personaggi siano stati lobotomizzati o che i loro ricordi siano stati modificati, non ha comunque molto senso (non che i racconti contenuti abbiano poi tutto questo senso). In definitiva: disegni sempre belli e bella l'edizione che rimane in linea con la nuova edizione che la precede e in più il costo è abbastanza contenuto. Mi aspettavo di più sinceramente.
Guardando il video mi è sorto un dubbio: questa nuova edizione di Utena in cosa è diversa da quella uscita anni fa? La traduzione o anche alcuni avvenimenti? Io avevo comprato solo il volumetto extra!
Guardando il video mi è sorto un dubbio: questa nuova edizione di Utena in cosa è diversa da quella uscita anni fa? La traduzione o anche alcuni avvenimenti? Io avevo comprato solo il volumetto extra!
L' ultima edizione da tre volumi ha una traduzione tutta nuova