Io sono già nel mondo dei sogni, ma quanto mi piacerebbe avere un altro portale... Pensate a quante serie come Kaguya sama Love is War potrebbero arrivare qui da noi (e chissà, magari anche qualche doppiaggio... Ma come ho detto prima sono un grande sognatore)

avere funimation in italia sarebbe tanta roba

Chissà...

Ho visto i primi minuti dell'episodio in anteprima in sub eng, mi sembrava che non fosse male a parte qualche animazione. Se qualcuno lo ha già visto, quali sono le prime impressioni e nel caso consigliereste di provare ad iniziarlo?

Io sono già nel mondo dei sogni, ma quanto mi piacerebbe avere un altro portale... Pensate a quante serie come Kaguya sama Love is War potrebbero arrivare qui da noi (e chissà, magari anche qualche doppiaggio... Ma come ho detto prima sono un grande sognatore)

Magarii, incredibile nessuno l'abbia licenziata Kaguya

È solo per pubblicizzare l'uscita del videogame.

Io sono già nel mondo dei sogni, ma quanto mi piacerebbe avere un altro portale... Pensate a quante serie come Kaguya sama Love is War potrebbero arrivare qui da noi (e chissà, magari anche qualche doppiaggio... Ma come ho detto prima sono un grande sognatore)

Mah dipende, è risaputo che chi lavora per Funimation spesso si prende libertà non necessarie, a livello di sub è peggiore di un Crunchyroll.
Tanto per citare, lo stesso sub eng di Kaguya è stato criticato parecchio lo scorso anno.

Io sono già nel mondo dei sogni, ma quanto mi piacerebbe avere un altro portale... Pensate a quante serie come Kaguya sama Love is War potrebbero arrivare qui da noi (e chissà, magari anche qualche doppiaggio... Ma come ho detto prima sono un grande sognatore)

Mah dipende, è risaputo che chi lavora per Funimation spesso si prende libertà non necessarie, a livello di sub è peggiore di un Crunchyroll.
Tanto per citare, lo stesso sub eng di Kaguya è stato criticato parecchio lo scorso anno.

Spesso i loro traduttori inglese parafrasano un po' troppo le frasi, ma il fatto che abbiano dei traduttori inglesi che non sono il massimo non significa che quelli italiano siano allo stesso livello, considerando anche che se la fusione con crunchyroll dovesse andare in porto si ritroverebbero insieme ai già traduttori italiani di crunchyroll che fanno già un ottimo lavoro.

Sapevo che recentemente Funimation si stava espandendo, ma non immaginavo che avrebbe toccato anche il suolo Italiano, o meglio, credevo che molte licenze sarebbero passate direttamente su Crunchyroll.

Sarebbe bello se a questo punto i due servizi si fondessero, ma immagino non succederà.

Per quanto riguarda Scarlet Nexus, non penso c'entri più di tanto il rilascio del gioco (Bandai Namco ha un canale YouTube suo, avrebbe potuto occuparsene autonomamente) né che si tratti di un errore, ho visto che il primo episodio è stato rilasciato in Inglese, Tedesco, Francese e Russo (Italiano a parte), sempre su YouTube.

Certo che farebbe comodo avere tutto su Crunchyroll, ma vediamo gli sviluppi.

Io sono già nel mondo dei sogni, ma quanto mi piacerebbe avere un altro portale... Pensate a quante serie come Kaguya sama Love is War potrebbero arrivare qui da noi (e chissà, magari anche qualche doppiaggio... Ma come ho detto prima sono un grande sognatore)

Mah dipende, è risaputo che chi lavora per Funimation spesso si prende libertà non necessarie, a livello di sub è peggiore di un Crunchyroll.
Tanto per citare, lo stesso sub eng di Kaguya è stato criticato parecchio lo scorso anno.

Spesso i loro traduttori inglese parafrasano un po' troppo le frasi, ma il fatto che abbiano dei traduttori inglesi che non sono il massimo non significa che quelli italiano siano allo stesso livello, considerando anche che se la fusione con crunchyroll dovesse andare in porto si ritroverebbero insieme ai già traduttori italiani di crunchyroll che fanno già un ottimo lavoro.

Anche dei sub di Crunchyroll a volte si può discutere. In One Piece è pieno di errori, ma immagino che fare i sottotitoli di una serie con più di 100 episodi a stagione, magari avendo da farli sia per serie più recenti (lì sono praticamente perfetti) e del passato con tanti episodi come Naruto, non sia facile, quindi non voglio essere troppo critico.
Comunque una buona notizia, anche se mi chiedo se i distributori italiani saranno in grado di rimanere al passo. Qua invece non è mai arrivato Wakanim, che c’è in Francia e Germania

Non so se guardarlo.. e se poi non proseguono... so che sembro troppo pessimista ma...

Sapevo che recentemente Funimation si stava espandendo, ma non immaginavo che avrebbe toccato anche il suolo Italiano, o meglio, credevo che molte licenze sarebbero passate direttamente su Crunchyroll.

Sarebbe bello se a questo punto i due servizi si fondessero, ma immagino non succederà.

Per quanto riguarda Scarlet Nexus, non penso c'entri più di tanto il rilascio del gioco (Bandai Namco ha un canale YouTube suo, avrebbe potuto occuparsene autonomamente) né che si tratti di un errore, ho visto che il primo episodio è stato rilasciato in Inglese, Tedesco, Francese e Russo (Italiano a parte), sempre su YouTube.

Invece è esattamente per quello, per pubblicizzare il videogioco.
Infatti solo i primi due episodi saranno gratis su Youtube.

https://www.siliconera.com/scarlet-nexus-anime-livestream/

Io sono già nel mondo dei sogni, ma quanto mi piacerebbe avere un altro portale... Pensate a quante serie come Kaguya sama Love is War potrebbero arrivare qui da noi (e chissà, magari anche qualche doppiaggio... Ma come ho detto prima sono un grande sognatore)

Mah dipende, è risaputo che chi lavora per Funimation spesso si prende libertà non necessarie, a livello di sub è peggiore di un Crunchyroll.
Tanto per citare, lo stesso sub eng di Kaguya è stato criticato parecchio lo scorso anno.

Spesso i loro traduttori inglese parafrasano un po' troppo le frasi, ma il fatto che abbiano dei traduttori inglesi che non sono il massimo non significa che quelli italiano siano allo stesso livello, considerando anche che se la fusione con crunchyroll dovesse andare in porto si ritroverebbero insieme ai già traduttori italiani di crunchyroll che fanno già un ottimo lavoro.

Anche dei sub di Crunchyroll a volte si può discutere. In One Piece è pieno di errori, ma immagino che fare i sottotitoli di una serie con più di 100 episodi a stagione, magari avendo da farli sia per serie più recenti (lì sono praticamente perfetti) e del passato con tanti episodi come Naruto, non sia facile, quindi non voglio essere troppo critico.
Comunque una buona notizia, anche se mi chiedo se i distributori italiani saranno in grado di rimanere al passo. Qua invece non è mai arrivato Wakanim, che c’è in Francia e Germania

Wakanim provo già nel 2015 a fare il suo ingresso in Italia ma a quanto pare non ottenne il successo che speravano (?) e spesso vi erano problemi tecnici con le release italiane degli episodi, smisero di pubblicare pochi mesi dopo ( https://www.animeclick.it/news/47157-wakanim-sbarca-anche-in-italia-nuovo-portale-per-lo-streaming-anime )

Invece è esattamente per quello, per pubblicizzare il videogioco.
Infatti solo i primi due episodi saranno gratis su Youtube.

https://www.siliconera.com/scarlet-nexus-anime-livestream/

Volevo linkare quell'articolo, fa riferimento al solo Giappone e non è detto che qui lo proseguiranno, ma come ho scritto, avrebbe potuto farlo Bandai Namco in autonomia, senza passare per le piattaforme Sony (Finumation e Wakanim).

Invece è esattamente per quello, per pubblicizzare il videogioco.
Infatti solo i primi due episodi saranno gratis su Youtube.

https://www.siliconera.com/scarlet-nexus-anime-livestream/

Volevo linkare quell'articolo, fa riferimento al solo Giappone e non è detto che qui lo proseguiranno, ma come ho scritto, avrebbe potuto farlo Bandai Namco in autonomia, senza passare per le piattaforme Sony (Finumation e Wakanim).

Bandai ha i diritti del videogame, non dell'anime, quindi no, non avrebbe potuto farlo in autonomia.

Che dire, ottimo.
In particolare visto che i nostrani vvvvid e yamato non sempre riescono a coprire tutto (anzi già Higurashi quest'estate non si sa se arriverà su vvvvid... funimation potrebbe essere un'ottima alternativa).

FUNimation e Crunchyroll ormai sono quasi la stessa cosa, probabile che si arriverà a un punto in cui i traduttori saranno "condivisi". Certo se i colossi continueranno a comprare la maggior parte dei titoli "grossi/importanti" a livello globale, la vedo dura per Dynit e Yamato. Già in questa stagione Dynit ha portato solo Megalobox 2...

FUNimation e Crunchyroll ormai sono quasi la stessa cosa, probabile che si arriverà a un punto in cui i traduttori saranno "condivisi". Certo se i colossi continueranno a comprare la maggior parte dei titoli "grossi/importanti" a livello globale, la vedo dura per Dynit e Yamato. Già in questa stagione Dynit ha portato solo Megalobox 2...

E Yamato ha portato… proprio una situazione non rosea.
Già ora è difficile per entrambe anche se almeno Dynit continua a fare investimenti sensati.

Tra l'altro, il fatto che a breve Dynit ripubblicherà Inuyasha e (addirittura) Bem, mi fa pensare che anche loro, in mancanza d'altro, abbiano intrapreso la strada del ripubblicare titoli di catalogo, ovvero si stiano avvicinando a raschiare il fondo del barile.

Tra l'altro, il fatto che a breve Dynit ripubblicherà Inuyasha e (addirittura) Bem, mi fa pensare che anche loro, in mancanza d'altro, abbiano intrapreso la strada del ripubblicare titoli di catalogo, ovvero si stiano avvicinando a raschiare il fondo del barile.

La Yamatizzazione sta cominciando.

Io ho pensato che arriverà in Italia, però funimation sta acquisendo crunchyroll. E vedendo negli altri mercati dove aveva più portali, funimation è stata quella che ha assorbito gli altri.
Mi fa strano che lanciano funimation e poi fanno la fusione, sarà che sulla carta prima devono lanciare funimation e poi possono assorbire nel mercato. Non sono esperto di queste cose.

Però avere il catalogo funimation in Italia, mi viene da sbavare, finalmente, se poi vogliono regalarlo con il playstation plus io non mi offendo XD

Sarebbe un sogno, altro che Cruchyroll.
Youtube è fantastico per gli anime

Sarebbe un sogno, altro che Cruchyroll.
Youtube è fantastico per gli anime

Funimation non utilizzerebbe YouTube, non sono Yamato che non riesce a farsi una piattaforma decente per caricare i propri prodotti e quindi va di YouTube

Sarebbe un sogno, altro che Cruchyroll.
Youtube è fantastico per gli anime

Funimation non utilizzerebbe YouTube, non sono Yamato che non riesce a farsi una piattaforma decente per caricare i propri prodotti e quindi va di YouTube

Come se Cruchyroll fosse decente, ho visto siti p*rno fatti meglio

Considerato come Funimation ha sempre trattato gli anime negli USA, no grazie. Meglio gli editori nostrani.

Spero facciano capir presto come vogliono muoversi, mi disorienta questa cosa.
Crunchy stà per perdere l'esclusiva sui manga in inglese, funimation , con cui stà trattando, preferisce pubblicare su youtube in mercati non suoi con poca pubblicità.
Mi da troppi pensieri.

Sarebbe un sogno, altro che Cruchyroll.
Youtube è fantastico per gli anime

Funimation non utilizzerebbe YouTube, non sono Yamato che non riesce a farsi una piattaforma decente per caricare i propri prodotti e quindi va di YouTube

Come se Cruchyroll fosse decente, ho visto siti p*rno fatti meglio

Non ho tutti questi problemi con CR (c'è Mooooolto di peggio).
Funimation ha il suo sito e la sua app YouTube viene usato per caricare le clip o contenuti per spingere la gente a farsi l'abbonamento.
Non c'è nessun colosso sano di mente che si mette ad utilizzare YouTube quando può creare la sua piattaforma, soprattutto se deve farci andare sopra delle pubblicità per finanziare gli utenti free.

Considerato come Funimation ha sempre trattato gli anime negli USA, no grazie. Meglio gli editori nostrani.

Gli editori nostrani che caricano i contenuti così credendo che sia una cosa accettabile...

Ma non sta succedendo niente.
Hanno pubblicato solo il primo episodio dell'anime su Youtube, e pubblicheranno anche il secondo, solo per fare pubblicità al gioco. I successivi non li metteranno.

Ma non sta succedendo niente.
Hanno pubblicato solo il primo episodio dell'anime su Youtube, e pubblicheranno anche il secondo, solo per fare pubblicità al gioco. I successivi non li metteranno.

Probabile anche se non avrebbe senso caricare un episodio soltanto nella nostra lingua, non capisco.
E allo stesso momento hanno anche reso disponibili quasi tutti i video che avevano sul loro canale anche qua da noi, non la trovo una cosa logica

Ma non sta succedendo niente.
Hanno pubblicato solo il primo episodio dell'anime su Youtube, e pubblicheranno anche il secondo, solo per fare pubblicità al gioco. I successivi non li metteranno.

Si ma in questo modo hanno creato delle aspettative che non verranno esaudite: non è politicamente corretto! E' un comportamento che va censura e che danneggerà la loro immagine

Ma non sta succedendo niente.
Hanno pubblicato solo il primo episodio dell'anime su Youtube, e pubblicheranno anche il secondo, solo per fare pubblicità al gioco. I successivi non li metteranno.

mi pare presto per dire che non succederà nulla. un giorno fa hanno pubblicato un episodio in sub ita (cosa che non avevano mai fatto), se non è questo un segnale di interesse al mercato italiano non so cosa lo possa essere.

Reportage interessante

Considerato come Funimation ha sempre trattato gli anime negli USA, no grazie. Meglio gli editori nostrani.

senza censura e tanta roba invece di altri.

Mi sto perdendo qualcosa?

Funimation è stata massacrata con interspecie rewiers, ricordiamolo

Ma non sta succedendo niente.
Hanno pubblicato solo il primo episodio dell'anime su Youtube, e pubblicheranno anche il secondo, solo per fare pubblicità al gioco. I successivi non li metteranno.

Probabile anche se non avrebbe senso caricare un episodio soltanto nella nostra lingua, non capisco.
E allo stesso momento hanno anche reso disponibili quasi tutti i video che avevano sul loro canale anche qua da noi, non la trovo una cosa logica

C'è in tutte le lingue solo che noi non li possiamo vedere quei video

Considerato come Funimation ha sempre trattato gli anime negli USA, no grazie. Meglio gli editori nostrani.

FUNimation? Strano modo per nominare 4Kids, Viz Media e Ocean.

Magari, più possibilità ci sono meglio è

È pure hardsub! Perché farlo in un canale inglese? Che senso ha?

Aspetterei a trarre conclusioni così affrettate. Sicuramente l'arrivo di Funimation gioverebbe da una parte per gli spettatori ma dall'altra provocerebbe il monopolio per la distribuzione degli anime in Italia. Già la situazione in Italia non è rosea...
Vedremo!

È ovvio che metteranno solo due episodi su youtube, lo fa anche crunchyroll per sponsorizzare le sue serie, il resto si vedrà sul loro sito (se arriverà davvero anche qui). Pubblicizzano se stessi e non il gioco (che su xbox è già uscito, tra l'altro), per attirare nuovi utenti.

In ogni caso sono a favore di un eventuale ingresso, gli editori italiani non è che si accaparrassero l'intera produzione anime stagionale prima di crunchyroll, hanno sempre fatto pochi titoli. Se si può aumentare l'offerta complessiva e legalmente fruibile, è solo un bene per noi utenti.

In ogni caso sono a favore di un eventuale ingresso, gli editori italiani non è che si accaparrassero l'intera produzione anime stagionale prima di crunchyroll, hanno sempre fatto pochi titoli. Se si può aumentare l'offerta complessiva e legalmente fruibile, è solo un bene per noi utenti.

Si è visto molto bene in questa stagione e in quella precedente, un sacco di roba lasciata li e non portata da nessuno mentre CR licenziava quasi metà stagione

Carino il primo episodio di SCARLET NEXUS, però penso che GianniGreed come ha scritto sia solo pubblicità per il videogioco.

Quindi se uno volesse vedersi tutta la serie come fa?

Quindi se uno volesse vedersi tutta la serie come fa?

Se la guarda in inglese: io ad esempio non opterò per questa soluzione visto che ho un inglese stentato

Quindi se uno volesse vedersi tutta la serie come fa?

Aspetta che funimation chiarisca la situazione e semmai la può trovare sul sito in simulcast, altrimenti si va di fansub (o inglese se preferisci)

Da notare che oggi hanno modificato il titolo aggiungendo il nome dell'anime e corretto due errori dei tre di battitura nella descrizione. (Erano semplicemente degli spazi mancanti tra le parole)

Da notare che oggi hanno modificato il titolo aggiungendo il nome dell'anime e corretto due errori dei tre di battitura nella descrizione. (Erano semplicemente degli spazi mancanti tra le parole)

Me ne sono accorto ieri, e mi ha fatto piacere, avrebbero potuto fregarsene, invece hanno provveduto a correggere gli errori (seppur sviste),

Carino il primo episodio di SCARLET NEXUS, però penso che GianniGreed come ha scritto sia solo pubblicità per il videogioco.

l'anime in sè, sicuramente, come quello di blue reflection, di twowy e tutti gli altri "the animation".
il fatto che lo abbia pubblicato funimation, nì

Oggi alle 15:00 (ora Italiana) verrà caricato su YouTube il secondo episodio (il primo è stato reso privato, essendo disponibile per un periodo limitato):

https://twitter.com/Funimation/status/1408153163249618944

Oggi alle 15:00 (ora Italiana) verrà caricato su YouTube il secondo episodio (il primo è stato reso privato, essendo disponibile per un periodo limitato):

https://twitter.com/Funimation/status/1408153163249618944

Ha me lo fa vedere coi sottotitoli inglesi... quando esce su youtube in italiano?

Ha me lo fa vedere coi sottotitoli inglesi... quando esce su youtube in italiano?

Il post è stato scritto ieri, quindi la data dovrebbe essere oggi, o sono in ritardo o uscirà direttamente domani (ad una settimana esatta dal rilascio del primo episodio, Sabato scorso).

Ha me lo fa vedere coi sottotitoli inglesi... quando esce su youtube in italiano?

Il post è stato scritto ieri, quindi la data dovrebbe essere oggi, o sono in ritardo o uscirà direttamente domani (ad una settimana esatta dal rilascio del primo episodio, Sabato scorso).

Speriamo!

Un video c'è, ma non è la versione Italiana e risulta non visibile nel nostro Paese, forse la versione Italiana uscirà domani, non saprei:

https://www.youtube.com/watch?v=gl-C2bjcQp8

Un video c'è, ma non è la versione Italiana e risulta non visibile nel nostro Paese, forse la versione Italiana uscirà domani, non saprei:

https://www.youtube.com/watch?v=gl-C2bjcQp8

adesso è visibile la versione inglese

adesso è visibile la versione inglese

Ottimo, mi auguro che quella Italiana arrivi domani, a questo punto.

Funimation e Crunchyroll stanno per arrivare in Corea del Sud (da quello che si vede dai loro siti)

Direi di no