Top 10 scandali che hanno coinvolto doppiatori giapponesi

A me di queste notizie colpisce che hanno dichiarato delle scuse pubbliche...su affari loro privati.
Ps. Non conoscono nessuno di loro, ma mi mi piacciono molto le foto.

In realtà lo scandalo riguardante Aya Hirano è anche più grande, qui ci sono andati leggeri, ma si parlava proprio di un'orgia. Che poi ognuno faccia quel che vuole.

Altro esempio di come su certe questioni in Giappone siano ancora mentalmente un po' arretrati... Deve fare riflettere soprattutto il differente trattamento subito da Minori Chihara e Nobuhiko Okamoto...Ne hanno ancora di strada da fare in Giappone in tema di parità.

- Perché la relazione con un uomo sposato della cantante al punto 9 ha chiuso la sua carriera e l'attore al punto 5 la continua senza problemi?
- Dov'è il problema nel punto 7!?!
- A me il punto 6 sembra una battuta (infatti nella fonte dice di non aver ricevuto ripercussioni dopo questa frase).

Comunque, a parte tutto se licenziassero anche nel resto del mondo gente che fa di queste figure, il mondo dello spettacolo e *coff coff* della politica... sarebbe vuoto.

Tralasciando che in pratica sembra che i doppiatori non possano fare sesso....

Noto una grande disparità di trattamento fra uomini e donne (uomo sposato che tradisce si scusa e si "salva", donna che va con un uomo sposato si scusa e perde tutto).

Adoro i gossip sui doppiatori perché ci sono troppo dentro!
Detto questo, mi incuriosisce solo sapere e spettegolare, perché sono d'accordo con i commenti precedenti..
Come vengono visti i personaggi pubblici in Giappone è una cosa che non mi è mai andata giù, non sono liberi di fare quello che vogliono e si devono scusare per qualsiasi cosa con i fan isterici che distruggono i loro averi se scoprono che sono fidanzati..
In più concordo anche sul tema della parità tirato in ballo nei commenti precedenti. Nobuhiko è uno dei miei doppiatori preferiti ma rimane il fatto che non se ne sia parlato poi molto di questa questione è che tutto sia stato accantonato e ha proseguito la sua carriera senza problemi avendo sempre più ruoli. Mi piacerebbe fosse stato lo stesso anche per le altre.. soprattutto se il motivo è una cosa che riguarda la loro vita privata di cui a nessuno dovrebbe fregare relativamente niente..

Diciamo che da quanto letto nell'articolo noto un paese che "punisce" le donne anche se si scusano mentre i maschi la passano liscia senza particolari conseguenze sulla carriera.

Quindi ció che si evince é che ... ci si deve fare i cazzi propri XD
Cioé sono tutte questioni private , le quali , diventate di publico dominio, hanno decretato il loro licenziamento in tronco. A parte due di questi scandali, nel mondo "moderno non orientale" si risolvevano subito, ed invece come al solito i giapponesi ... so strani .

mah. il punto 7?

Beh Okamoto ha avuto la fortuna di essere un doppiatore molto ricercato e la sua carriera non si è fermata dopo quello che è successo. Non sapevo di Namikawa, anche se lo conosco in particolar modo per aver dato la voce a Lindel nell'anime The Ancient Magus' Bride.

Ma non sono scandali come li vediamo noi "occidentali". Sono questioni assolutamente private a non vedo perché si debbano scusare se quello che devono pentirsi sono quelli che hanno fatto girare le foto. Escludendo il modo di pensare del giapponese medio, non è una cosa condivisa da tutti quella di denunciare chi fa girare foto hot nel web?

In realtà lo scandalo riguardante Aya Hirano è anche più grande, qui ci sono andati leggeri, ma si parlava proprio di un'orgia. Che poi ognuno faccia quel che vuole.

Orgia?
Ma pure con Minori Chihara?

Potrebbe essere il sogno erotico di metà del fandom Haruhiano.

La donna ha visto l'interruzione della sua carriera musicale, ma è ancora doppiatrice. Per l'uomo di parlava solo del doppiaggio infatti.

Ma sticazzi, ognuno nel privato dovrebbe essere libero di fare quello che vuole, finché non si fa niente di illegale. Il lavoro deve restare una cosa separata.
Giapponesi inutilmente bacchettoni e moralisti, una società di frustrati.

Non sapevo che nel paese del Sol Levante fosse vietata qualsiasi interazione a scopo sessuale!

Ma perché nel titolo si parla di doppiatori quando 7 su 10 sono doppiatrici?

Se il Giappone non avesse tecnologia avanzata, luoghi magici e gli anime. Sarebbero come la Corea del Nord.

Ma tipo saranno fatti loro cosa fanno nella loro vita privata. Fare addirittura scusa pubbliche per come vivi? Poi molti hanno pure perso il lavoro. Ma scherziamo??

Quanti scandali...

Se il Giappone non avesse tecnologia avanzata, luoghi magici e gli anime. Sarebbero come la Corea del Nord.

Ragazzi ma non è che in occidente siamo così meno sessisti eh? (per non parlare di omofobia e razzismo etc). Non è siamo su un piedistallo COSI' alto.

In realtà lo scandalo riguardante Aya Hirano è anche più grande, qui ci sono andati leggeri, ma si parlava proprio di un'orgia. Che poi ognuno faccia quel che vuole.

Orgia?
Ma pure con Minori Chihara?

Potrebbe essere il sogno erotico di metà del fandom Haruhiano.

L'orgia era con soli maschi, coloro che facevano parte della sua band musicale all'epoca.

I Giapponesi sono dei segugi quando si tratta di queste cose, ricordo che non molto tempo fa si parlava di AV anche per Yurika Kubo e Sora Amamiya, per fortuna non ci sono state ripercussioni sulle loro carriere, le polemiche si sono spente subito.

Anche solo pensare che Sora Amamiya possa fare un AV è qualcosa da carcere lol

Comunque, neanch'io ho afferrato il punto 7, che significa? È vietato essere doppiatrici di THE iDOLM@STER?

Ma farsi una carrellata di fatti loro niente?

Comunque, neanch'io ho afferrato il punto 7, che significa? È vietato essere doppiatrici di THE iDOLM@STER?

Ho aggiustato un po' il punto 7 ma ahimè non è che sia molto più chiaro di così nella fonte, non sappiamo di preciso cosa abbia detto

Comunque, neanch'io ho afferrato il punto 7, che significa? È vietato essere doppiatrici di THE iDOLM@monstercat

Ma pensavo io di non aver capito quindi ho sorvolato e fatto finta di niente, ma invece vedo che nessuno ha capito ahahah

La fonte originale è Yaraon, non so se sia un problema di traduzione (fatto da Kudasai) o cosa, ma resta un punto strano XD

Allora non giustifico assolutamente i giapponesi, però posso capire alcune cose. Nel senso, i doppiatori firmano un contratto, se in questo contratto dice che non puoi girare video per adulti, ovvio che poi ci saranno delle conseguenze se lo fai. Qui parlo solo del caso di video o cose appunto non adatte ai minori perché queste persone vengono viste come modelli e bla bla bla.
Quello che proprio non digerisco è il resto, riguardo a se ti metti con qualcuno o se tradisci la moglie (non che questa sia una cosa accettabile), però saranno cavoli loro?
Assurdo che per questi due ultimi motivi uno debba perdere il lavoro

L'orgia era con soli maschi, coloro che facevano parte della sua band musicale all'epoca.

Lo sapevo che dovevo fare il musicista...

La fonte originale è Yaraon, non so se sia un problema di traduzione (fatto da Kudasai) o cosa, ma resta un punto strano XD

Semplicemente per evitare problemi non dice che dichiarazioni ha detto, come non mettono le foto dello scandalo

Leggendo la news originale, mi sembra di intuire (per la numero 7)- non so chissà che lo spagnolo, quindi andrebbe preso per quello che è- che l'affermazione portò al chiacchiericcio per il fatto che non ci fossero conferme di ciò. Quindi lo "scandalo" è se ciò è una menzogna o meno.

La autenticidad de las declaraciones no está confirmada, y no hay evidencia consistente que las respalde».

Qual è la trafila per diventare una delle ex di NamiDai? ☺ Comunque davvero, questo è un lato della cultura giappa che non condividerò mai, che mi frega se Noburin ha cornificato la moglie? Certo, un po' mi spiace perché quando segui un attore/cantante/quel che è, tendi inevitabilmente a idealizzarlo un po' e a cogliere solo la sua facciata "bella", e sicuramente il tradimento del coniuge non è una cosa bella (anche se, che ne sappiamo noi dei loro eventuali problemi?), ma se Noburin continua a doppiare come sa fare, e continua a fare bene il suo personaggio agli eventi ecc, il resto non mi importa, almeno finché non commette chissà che crimine (e anche se lo facesse, e mi importasse, non dovrebbe certo chiedermi scusa).

Leggendo la news originale, mi sembra di intuire (per la numero 7)- non so chissà che lo spagnolo, quindi andrebbe preso per quello che è- che l'affermazione portò al chiacchiericcio per il fatto che non ci fossero conferme di ciò. Quindi lo "scandalo" è se ciò è una menzogna o meno.

La autenticidad de las declaraciones no está confirmada, y no hay evidencia consistente que las respalde».

il concetto è quello, non sappiamo noi cosa abbia detto

Yuuko Miyamura meritva la terza posizione.

Se il Giappone non avesse tecnologia avanzata, luoghi magici e gli anime. Sarebbero come la Corea del Nord.

Ragazzi ma non è che in occidente siamo così meno sessisti eh? (per non parlare di omofobia e razzismo etc). Non è siamo su un piedistallo COSI' alto.

Esattamente. L'Occidente, l'Italia in particolare, non è tanto migliore del Giappone in materia di misoginia, anzi.
E comunque non può non farmi arrabbiare la differenza di trattamento tra doppiatori e doppiatrici

Certo che sono bigotti molto peggio che in Italia, la maggioranza di queste cose "scabrose" sono assolutamente normali ed anche i video porno... alla fine qui nessuno si scandalizza a vedere Rocco ospite in una trasmissione

Se il Giappone non avesse tecnologia avanzata, luoghi magici e gli anime. Sarebbero come la Corea del Nord.

No, qui si tratta di cultura, non di ordini di un 'cicciobello amante dei fuochi d'artificio' qualunque.

Il problema è che in Giappone ci sono clausule anche su come vivere i 'c*zzi tuoi'.

Una delle cose che non mi piace del Giappone, è la vita privata di queste ragazze e hanno tutto il diritto di fare le loro scelte e vivere come vogliono. Assurdo si debbano scusare in pubblico.

Ormai leggendo in questo sito, il giappone mi sta facendo venire solo la nausea e pensare che da ragazzino ci volevo andare a vivere. Ma per carità divina tra regole scolastiche, sociali e lavorative è al pari della corea del nord

Mi sembra chiaro che la legge sia


VIETATO SCOPARE

Da notare come sia stata colpevolizzata la donna che usciva con l'uomo, e non lui stesso che era già sposato (punto 9).
Medioevo.

Ma quanto è bella Aya Hirano, uno scandalo insieme a lei sarebbe un sogno!!

Perfavore fate lavorare Aya Hirano, gia ci sono rimasto male che non fa la voce di Rebecca in Eden's zero.
Ormai non la sento da troppo.

Perfavore fate lavorare Aya Hirano, gia ci sono rimasto male che non fa la voce di Rebecca in Eden's zero.
Ormai non la sento da troppo.

Il problema è che Aya Hirano ha anche un tumore benigno che si porta a dietro da anni e le hanno anche detto di non cantare/doppiare. Magari è anche per quello che limita i lavori, non so se è effettivamente per quello però

Daisuke Namikawa gran giocatore

Ma perché nel titolo si parla di doppiatori quando 7 su 10 sono doppiatrici?

Perché siccome c'è la parità dei sessi, in italiano quando ci sono insieme maschi e femmine si passa sempre al maschile.

Perfavore fate lavorare Aya Hirano, gia ci sono rimasto male che non fa la voce di Rebecca in Eden's zero.
Ormai non la sento da troppo.

Il problema è che Aya Hirano ha anche un tumore benigno che si porta a dietro da anni e le hanno anche detto di non cantare/doppiare. Magari è anche per quello che limita i lavori, non so se è effettivamente per quello però

Aya Hirano canta senza problemi, è un'attrice teatrale, il tumore non ce l'ha più ormai, ma il suo problema era anche alle corde vocali e si è dovuta operare anche lì... ma ormai sta bene

Aggiungo che nel 2019 l'ho anche vista al Japan Expo e confermo che canta senza problemi <3

ma non c'era lo scandalo di un doppiatore di "ONE PIECE!"
Norio Imamura?

Noto con piacere che "il rispetto delle donne" e le battaglie contro il patriarcato vanno sempre alla grande in Giappone.
Per fortuna (senza alcuna ironia) una donna come Belen è libera di vivere la sua vita amorosa come meglio vuole e non subire alcuna ripercussione di sorta, anzi... riesce ancora a strappare ospitate da 100.000 euro alla RAI.

In realtà lo scandalo riguardante Aya Hirano è anche più grande, qui ci sono andati leggeri, ma si parlava proprio di un'orgia. Che poi ognuno faccia quel che vuole.

Non si trattava di un'orgia, ma era sì andata a letto con 3 dei 4 membri della sua band dell'epoca, tutti poi licenziati.
Solo il povero bassista è rimasto all'asciutto cosa che poi è diventata praticamente un meme lol 🤣.

Comunque boh, intrappolare la vita privata di un/una seiyuu solo perché i fan vogliono mantenere quell'ideale di purezza nella loro mente bacata è un concetto fuori di testa, spero che la cosa cambierà prima o poi... c'è da dire però che se firmano un contratto con un'agenzia che ovviamente prevede che non abbiano rapporti e soprattutto che non vengano scoperti, e poi delle foto arrivano comunque al pubblico (specialmente selfie come nel caso della Hirano) allora se le vanno proprio a cercare... mi dispiace dirlo, ma quando metti una firma devi fare di tutto per rispettare il contratto se vuoi che la tua carriera non vada a put***e 😓.
E si, purtroppo si fanno anche due pesi e due misure come nel caso di Nobuhiko Okamoto.

bah tutti adulti e vaccinati...dovrebbero ascoltare razzi ogni tanto...

sempre peggio questo clima di politaly correct : una persona nel privato dovrebbe essere libero di fare quello che vuole
ormai netflix la fa da padrona ho appena visto il casting di sandman : black is the new white

sempre peggio questo clima di politaly correct : una persona nel privato dovrebbe essere libero di fare quello che vuole
ormai netflix la fa da padrona ho appena visto il casting di sandman : black is the new white

Ma che c'entra il politicamente corretto (che odio questa espressione), che è un concetto che semplicemente non esiste?
Ognuno dovrebbe essere libero a prescindere, nel rispetto del consenso delle parti coinvolte, di farsi chi vuole, quando vuole, nel modo che preferisce e questo non deve diventare affare di nessuno.
Poi su quanto hai detto sul cast di Sandman mi viene da ridere (per non piangere).
La comunità afroamericana da sempre è stata, ed è ancora, sottorappresentata, discriminata in tutti i modi possibili e che ci sia un cambiamento in questo senso è solo una cosa positiva (e siamo più che lontani da una parità effettiva). Mi correggo, è una cosa positiva a meno che non si pensi che, se in film e serie TV il cast è sempre stato, fino a pochissimo tempo fa, al 90% e passa bianco (ed è ancora così, anche se la situazione sta cambiando), è perché gli attori afroamericani (ma vale anche per quelli latinoamericani e asiatici) sono meno capaci e talentuosi, il che è una palese falsità

Poi si lamentano che la loro popolazione decresce...mah!!!

Capisco che in Giappone magari siano conosciuti, e magari questi gossip facciano notizia, ma qua da noi... a me poi sinceramente non me frega proprio niente!😅
Anzi, trovo strano così tanti commenti su di loro!

Strano come non ci sia il curioso caso di Satomi Toyohara.

Ma leggendo i commenti siete tutti superinfomati e sapete un sacco di gossip sui doppiatori, ma dove li leggete???

Poi su quanto hai detto sul cast di Sandman mi viene da ridere (per non piangere).
La comunità afroamericana da sempre è stata, ed è ancora, sottorappresentata, discriminata in tutti i modi possibili e che ci sia un cambiamento in questo senso è solo una cosa positiva (e siamo più che lontani da una parità effettiva). Mi correggo, è una cosa positiva a meno che non si pensi che, se in film e serie TV il cast è sempre stato, fino a pochissimo tempo fa, al 90% e passa bianco (ed è ancora così, anche se la situazione sta cambiando), è perché gli attori afroamericani (ma vale anche per quelli latinoamericani e asiatici) sono meno capaci e talentuosi, il che è una palese falsità

Qua è diverso, è un adattamento. Non ho letto il fumetto di Sandman (anche se ho letto quasi tutti i romanzi di Neil Gaiman) ma ho visto che nel casting della serie tv ci sono almeno 3 attrici afroamericane che faranno la parte di personaggi che nella storia sono bianchi... e questo IMHO non ha il minimo senso. Poi vabè non voglio cominciare un dibattito che si va facilmente OT, ma buttare attori di etnie diverse dal personaggio di origine o metterli in contesti storici e geografici dove non erano presenti secondo me fa proprio il contrario del rappresentare una minoranza e non fa il bene di nessuno.

Ma leggendo i commenti siete tutti superinfomati e sapete un sacco di gossip sui doppiatori, ma dove li leggete???

Personalmente non me li vado a cercare i gossip, ma quando frequenti siti come MAL, ANN, Reddit e persino qua su Animeclick (il tradimento di Okamoto lo scoprì proprio qui) ogni tanto escono fuori notizie del genere e, da appassionato di doppiaggio giapponese e conoscendo ormai tanti/e seiyuu è normale che incuriosiscano.
La differenza purtroppo è che certi fan fanatici li vedono come idoli che non dovrebbero avere rapporti perché "sono di tutti" 🤮.

Fico come alcuni facciano la morale ad una Nazione intera in base all'articolo di una rivista sui top "scandali". Detto ciò, se ti vendi al pubblico come san giuseppe o la santa vergine (perchè quello vogliono i fan), ci può stare che un branco di sfigati/e se la prenda a male e che non metta + mano al portafogli per venire a vedere le tue esibizioni, etc. quando poi scoprono l'ovvia realtà.

"Scandali"
Mi sembrano perlopiù questioni private, al massimo adulterio, ma nulla di così grave.

Non voglio fare polemica ma attrici porno hanno il solito viso per me. I giapponesi sono fissati sul sesso. Però se hai sbagliato o ti suicidi o ti ritiri e fai il contadino. Non ce un mezzo in tutto ciò. Per me possono fare orgie corna e alteo. Basta che lavorino bene come ogniuno.

La comunità afroamericana da sempre è stata, ed è ancora, sottorappresentata, discriminata in tutti i modi possibili e che ci sia un cambiamento in questo senso è solo una cosa positiva (e siamo più che lontani da una parità effettiva). Mi correggo, è una cosa positiva a meno che non si pensi che, se in film e serie TV il cast è sempre stato, fino a pochissimo tempo fa, al 90% e passa bianco (ed è ancora così, anche se la situazione sta cambiando), è perché gli attori afroamericani (ma vale anche per quelli latinoamericani e asiatici) sono meno capaci e talentuosi, il che è una palese falsità

beh se il personaggio principale era sempre stato bianco non vedo perchè fare questo black-washing ( come mi dava anche fastidio il white-washing) poi da quello che scrivi mi sa che non guardi netflix dato che più della metà dei protagonisti è afroamericano senza contare le etnie asiatiche e per contro il cattivo o antagonista è quasi sempre bianco ed etero , questo per produzioni americane non mi riferisco a produzioni netflix fatte in europa dove c'è un bilanciamento migliore rispetto alla realtà poi se guardi produzioni netflix asiatiche o africane sono tutte monocolore e senza inclusività

sempre peggio questo clima di politaly correct : una persona nel privato dovrebbe essere libero di fare quello che vuole
ormai netflix la fa da padrona ho appena visto il casting di sandman : black is the new white

Io penso che persone come te prima di andare al letto controllino se sotto il letto si nasconda il politically correct (*ghost noises*)

Questa è la punta dell'iceberg di un discorso che prenderebbe non ore, ma settimane del nostro tempo, senza nemmeno la sicurezza di trovare una risposta al problema...
Per come la vedo io (facendola estremamente semplice e sintetica): la società giapponese, propensa alla cultura estrema del lavoro, dà poche possibilità al suo popolo maschile di dedicarsi al tempo libero e alle relazioni amorose; la forte distanza degli uomini dal sesso opposto viene a riflettersi nell'idolatria verso figure femminili perfette (waifu) e all'infatuazione verso di esse. Con tutto quel che ne consegue, ovvero che se colei che dona la voce alla tua "amata" si permette di avere una sana e attiva vita sessuale, è come se "contaminasse" di riflesso anche l'ideale del personaggio che essa rappresenta tramite la sua voce. Dunque parte la shitstorm e la carriera della povera ragazza che nulla di male ha fatto, va a farsi benedire...
Discorso diverso per i doppiatori maschili che se si fanno tutte le colleghe del loro studio di doppiaggio se la cavano con delle scuse pubbliche e si ritorna candidamente alla vita di tutti i giorni... Anzi, forse sotto sotto li si ammira pure per i loro "successi".

Sarà forse tutto legato anche al vetusto e patetico discorso del "è meglio una chiave che apre tutte le porte o un lucchetto che si fa aprire da tutte le chiavi"? quante volte l'ho sentita sta frase... credo rispecchi appieno questa mentalità di melma che spero sparisca prima (meglio) o poi.

Ripeto che per necessità di sintesi ho fatto un discorso molto limitato quindi non stupitevi se ho tralasciato aspetti che ritenete importanti. D'altronde il maschilismo è un retaggio che come esseri umani ci portiamo dietro da letteralmente un'eternità nella stragrande maggioranza delle società della storia, e non pretendo certo di fare un'analisi completa o di trovare una soluzione con un commentino su animeclick.it